Mannheim
Compact Memory

Yidishe bilder · 1951-08-01 · Nr. 8 אויגוסט · p. Seite 25

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Yidishe bilder
Volume
1947
Issue
Nr. 8 אויגוסט
Date
1951-08-01
Page
Seite 25 (sequence 1948)
Language
Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
74% known words query
IRI
…/7507437-7508228-7507680--281-7507706
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

44 דער נײטר ״חשױנט ־דיתזקטאר אץ דער אפיעײמאנע־ זאנע אץ ריטשלאנד, טר. שארלס פאסטאן קומען די קאנצעםיע אױם־ צוםריקענען די זומפן אין א״י, װאם װערמ דורכגע־ פירט דורך ״איקא״ צוזא־ מען מיטץ קרן קימת לית־ ראל♦ בעת דער מלחמה, אים יאר 1942, איז מר. פאםמאן געבעמן געװארן פונם ״דזשוינט״ ארויםצו־ העלפן בײ דער הילפם־ ארבעט פאר די נויטלײ־ דענדע ײדן און זײט דא־ מאלם האט מר♦ פאםמאן אנטװיקלעט א פילזײטיקע טעטיקײט אין דער הילפם אקציע פונם ״דזשוינט״. נאך פיל אונטערהאנדלונגען און אונטערװענצן האט ער מיט דער הילף פון דער אמעריקאנער רעגירונג, צוזא־ מען מיט דער ״םוכנזת״ אנגעפירט מיט דער ארבעט, אריבערצונעמען צענדליקער טויזענטער ײדן פון בולגאריען, רומעניען און אונגארן קײן . טערקײ און פון דארט זײ ברענגען קײן א״י. עם איז אים אויך געלונגען אריבערצופירן ססס.ן ײדן פון תימן קײן עדן און פון דארט קײן א״י. אים יאר 1943 האט ע■ באקומען *אין טהעראן ד אײנשטימיקע דערלויבניש פון די גרויםמעכטע, צו שאפן * פארבינדונג מיט די ײדן פון פוילן. װאם האבן זיך דא־ מאלם געפונען אין רוםלאגד און געבן זײ הילף. א טײל פון די דאזיקע ײדן זײנען אריבערגעפירט געװארן קײן א״י♦ װי גרוים און װיכטיק עם-איז געװען די דאזיקע ארבעט, באװײזט דער פאקט, אז דער ״דזשוינט״ האט מאנאטליך באקומען 10 ביז 15 טויזענט ברױו פון די דא־ זיקע ײדן. מר. פאםמאן, דער לײטער פון ״חשוינט״ אפטײ־ לונג אין א״י, פאר א״י און אלע מזרה לענדער, איז א הײםער ײד מיט לאנגיאריקע דערפארונג אויפן געביט פון געזעלשאפטליכע ארבעט. ער קען די װײטאגן פון דער שארית־הפליטה און איז געקומען אויף א געװיםע צײט קײן דײטשלאנד, בכדי צו פארשטארקן דא די ארבעט פונם ״דזשוינט״ אין אלע צװײגן אין פולער קאאפעראציע מיט די אפיציעלע פארטרעטער פון דער שארית־הפליטה♦ בן-נון. דער נײער דזשוינט דירעקטאר אין דער אמע־ ריקאנער זאנע איןדײטש־ לאנד איז ניט קײן נײע דערשײנונג אין דער ײדי־ שער געזעלשאפט. מר♦ פאםמאן איז א װײט בא־ קאנטער און באליבטער ײדישער עםקן און א װע־ טעראן פון צױניםטישע קאלאניזאציע ארבעט אין א״י. זײט 25 יאר נעמט ער א שטענדיקן. גרויםן אנ־ טײל אין דער אויפבוי־ארבעט אין ארץ־ישראל און א דאנק זײן איניציאטױו און ארגאניזאציע־פעאיקײטן זײנען דארטן, במשך פון דער דאזיקער צײט, געשאפן געװארן א גאנצע רײע װיכטיקע פאזיציעם. געבוירן אין בריםק ליטעװםק, האט מר. פאםמאן ביזן 16־טן לעבענםיאר געלערנט אין ישיבות. אים ס1־טן לעבענםיאר איז ער אװעק קײן אמערי־ קע. וװ ער האט שטודירט און געענדיקט, אלם אינזשינער און אדװאקאט. אין יאר 1910 טרעט ער ארײן אין דער צױניםטי־ שער באװעגונג, שטײט אין דער שפיץ פון פארשידענע צױניםטישער ארגאניזאציעם אין אמעריקע, פירט אן מיט דער צױניםטישער ארבעט און פארט, אלם דעלעגאט, צו די צױניםטישע קאנגרעםן. אין יאר 1920 פארט ער אפ קײן א״י און פאר־ בלײבטי דארט א דארטיקער תושב, עד הױם. זײן קאלאניזאציע ארבעט האט ער אנגעהויבן אים יאר 1921, אלם א פארטרעטער פון אמעריקאנישע עפענט־ ליכע געזעלשאפטן. אײנע פון זײנע שענםטע דערגרײכונגען איז געװען, דאם אפקויפן דעם מפרץ חיפה פון די אראבער, װאם ער האט דורכגעפירט, מיטן אנטײל פונם קרן קימת לישראל, אים יאר 1925 שפעטער אים יאר 1934 װערט ער פארטרעטער פון דער ״איקא״ געזעלשאפט, װעלכע אינװעםטירט גרויםע םכומים פאר די קאלאניזאציע אין א״י♦ מר. פאםמאן האט איבערגענומען די אלטע קאלאניעם, זײ אויםגעבעםערט און אויפגעבויט נײע. די לעצטע דורכגעפירטע צ&ציע איז נעװען צו בא־

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.