Yidishe bilder · 1947-02-01 · Nr. 2 (1.II.1947) · p. Seite 12

בילדער פון דער טררער אסאדעמיע פון די שאװלער ײדן איז דער אמעה זאנע װעלכע איז פארגעסומעז איז ז־ פעלדאפינגער לאגער דעם 5.11.1946 איז בית הרצל, דער פרעױדױם פזן דער טרױער אקאיעמיע, עם ז־צן פזן רעכםם אױף ל נקםז ה, פורמאן, םאכרים, שא£'ראי װאלפע, דודקיעװייטש און הרכ םקורנעצקי. דאם אװםזען פון פרעױוװם מיש, עפ מאפט א הזפרה די אומגעקומענע חזן מיגװ סרערט דער פארזיצער פזן פעלדאפיגגער לאגער ה* דזרקיעוױםש, די שאװלער יװץ זייגען שטעגדיק געװעזן בא־ קאנט אלם אן אקמיװעי עלעמעגט אין געזעל־ שאפטלעכן לעבן. נאך פאי־ן קריג האט מען שטענ־ דיק געהערט פזן דעם ליטװישן שטעטל שאװעל. דארט האט פולםירט א פרום, קולטורעל, נאציאנאל ײדיש לעבן. ביז די מעררערישע נאצישע חײה איז געקומען און האט אזוי װי אין אלע שטעט און שטעטלעך אין ליטע אומגעבראכט ד$ם דארטיקע ײדנטום. לויט װי עם איז באװוםט איז פון שאױלער י־רישן קיבוץ איבערגעבליבן א 200 ײדןי װאם זײנען צע־ שפרייט איבער אלע 4 זאנעם, א דאנק די ה״ה א נזש. קראן, פורמאן, מאװשאװ־ץ, שאכמיניעט און אנדערע איז ארנאניזירט געװארן א טרויער אקא־ דעמיע א־ן װעלכער עם האבן אנטײל גענומען כמעט אלע שאװלעי ײדן װי אײך אײניקע הונ־ דערט געםט, דער זאל איז געװען פײן דעקארירט אויף די בינע איז געװארן אװעקגעשטעלט שױארצע מצבװ/ װאם האבן װי לעבעדיקע עחת פון די בינע אראפנעשרינן, ברירער יירן איבעראל װי איר װעט נאר זײן, געדענקט אין די מעררער װאם האבן אײערע נאנםטע אװעקגעבדאכט. נעמט נקמה, נעמט נקמה. עם האבן גערעדמ הרב דוטקעװיטש, הרב םקורגיצקי, דר. פײםעכאװימש ןדער שעף דאקמאר פון ײדישן שפיטאל), לױ שאלימאן, ה. װאלפע םארזיצעניער פון צײטװײליקן פארבאנד םון די שאװלער ײדן, ה׳ םורמאן ה׳ טאברים און אנדערע. אין יעדער ײדישער דארף זיך געפינעז דער רײכער ײדישער בילדער זשורנאל• 12