Yediʿot shel Irgun ʿOle Breslau be-Yiśraʾel · 1977-09-01 · No. 42 (September 1977) · p. Seite 36

mmm naiv niv? Mrs. G. SACHS geb. LASCH, Paris 18, rue Ameral Roussine 1 RUTH SCHNELL geb. ZADIK, Bad Nauheim, Hauptstr. 36, West Germany KARL STEINHAUER (SKONNER) ,Ft. Lee, 326, Cross Street, N.J. 07024, USA Mr. u. Mrs. JACK SAEIER, 3604—31th Ave. Astoria, N.Y. 11106 USA ERIC u. MARGARETE STAFFORD, 2523—35th Ave. San Francisco, Cal. 94116 JULIE SCHLESINGER, 97 Ardens Street, New York, N.Y. 10040 WALTER u. THEA SEELIG geb .BERG, 448 N.O. Curson Ave. Los Angeles, Cal. 90036 Mr. u. Mrs. MARTIN SCHUFTAN, Centry Village, 376 Windsor W. Palm Beach, Fla. 33409 FRIEDRICH SIEDNER, 635 Bad Nauheim, Frankfurterstr. 87, West Germany DAVID TICHAUER, 3 Chatworth Ave. Hendon, London, NW 4 SALO u. MARGARET TRANSLATEUR geb. NOTHMANN, Hotel Tarleton 25th. Collins Ave. Miami Beach, Fla. 33139 ELSE TISCHLER, London NW 4/16 Breenwood Lodge, Danescroft Ave. DAVID TOREN (TARNOWSKI), Sohn d. RA. Dr. Georg Tarnowski, 521 5the Ave. New York, N.Y. 10017 ERICH u. LIESEL TRANSLATEUR, 7840 New Bedford, Cinncinati Ohio, 45237, USA WERNER TISCHLER, 88—50 ,62th Rego Park, N.Y. 11374 USA HERBERT u. RESI TREITEL geb. BANAS, Luis P. Pons, 1453, Montevideo, Uruguay, PAUL TREITEL, Roque Graseras 778 Apt. 13 Montevideo, Uruguay Dr. FRANZ u. URSULA UNIKOWER, 607 Langen- Oberlinden (Hessen), Anemonenweg 21, Deutsche Bundes Republik RUDOLF WASSENBERG, 41 Duisburg, 1, Blumenstrasse 57, West Germany ERNEST WIENER 525 Audubon Ave. Apt. 1702, New York, N.Y. 10040 CHARLOTTE WEISSBART geb. ROSENTHAL, 590 Ft. Washington Ave. New York, N.Y. 10033 FRANK H. YOUNGMAN, Honolulu, Hawai, 96815, POB. 15615 Simon Metzger, 31 Nagle Ave, New York, NY 10040 Margot Zellner, San Francisco, USA. Redakteur: ERICH LEWIN Druck.: “OT”, Tel-Aviv, Wolfson Str. 48 Tel. 82 67 84 Mitgliedsbeiträge LESERBRIEFE AN DIE REDAKTION DES MITTEILUNGSBLATTES EHEMALIGER BRESLAUER U. SCHLESIER Ich kann Ihnen garnicht sagen, mit welcher Rührung u. Freude ich Ihre Mitteilungen Nr. 41 erhalten habe. Ich glaube, ich habe den Artkel: Landwirtschaftliche Gemeinschaftssiedlung in Palästina überhaupt nicht mehr. Ich kann mich auch nicht erinnern, dass er je gedruckt worden ist. Nur den Satz von den Sachen, von denen man nicht weiss, wofür sie sind, als Beweis von Verwöhnung, den haben wir in unsere private Familiensprache übernommen. Ich habe damals einen Wälzer, sicher 700 Seiten, über Palästina geschrieben. Mein jüdscher Roman “Effingers“ wurde damals in den Jedioth Chadaschoth nachgedruckt. Jetzt, nach 45 Jahren, erschien mein “Käsebier” bei Fischer-Krueger, Frankfurt. Was es geistig für mich bedeutet hat, Ihre Zeitschrift zu sehen, können Sie nicht ermessen. Zu meiner Zeit war Heimweh verboten — und jetzt gibt es ein landmannschaftliches Mitteilungsblatt in Eretz Israel! Dank tausend Dank. Ihre Gabriele Tergit — Reifenberg London, SW 15,6 St., 315 Upper Richmond Road * Sehr geehrte Herren, Für mich war es eine grosse Freude und von grössten Interesse, Ihre liebenswürdige Übersendung Ihrer Zeitung zu bekommen. Herzlichen Dank dafür. Es war so viel darin, was mir irgendwie bekannt war u. vieles, worüber mein Mann mir erzählt hat. Beuthen ist mir ja irgendwie gut bekannt u. es war ergreifend, die Berichte von Heinz Badt, zu lesen — und von seiner Erfahrung mit seinem Besuch in Beuthen. Es ist alles so unfassbar und furchtbar u. gut, dass mein Mann es nicht mehr lesen kann. Auch v. Hans H. Pinkus war es interessant zu lesen. Max hat ja so viel über ihn gesprochen. Er lebt jetzt im Schwarzwald mit seiner Frau. Ja, wie gesagt, ich habe Ihre Zeitung mit Tränen gelesen — und habe Ihnen u. Israel In dieser Zeit viele warme Wünsche u. Grüsse geschickt. Nochmals Dank von ihrer Tove Tau, Norwegen. Anmerk, der Redakton: Die Vorgenannte ist die Ehefrau des bekannten u. äusesrst beliebten Max Tau, dessen Andenken in allen Kulturländern lebendig bleiben wird, da er unvergessliche, geistige Werte geschaffen hat. WIR KONDOLIEREN Unserem Ehrenmitglied Ernst Freudenthal, Ramat Chen, sowie seiner Familie zum Hinscheiden seiner Gattin und der guten Mutter, deren Güte und Feinheit uns unvergessen bleiben wird. Mrs. Frima Freeman, Brooklyn — New York, Berta Levy, Tel Aviv, Lea Freimann, Ramat Gan, sowie D.r Hermann Freimann und Frau, Petach Tikwah zum Ableben des Gatten und Bruders Saul Freeman, der ein Mensch hervorragender Eigenschaften gewesen ist. DANKSAGUNG Die WIZO dankt Frau Lea Koplowitz aus Guatemala für ihre grosszügige Spende von $ 5.000 in Andenken an ihren Gatten Samuel Koplowitz. Die Spende ist für das Kinderheim in Klriat Schalom, Israel. Synagoge Rosenberg O/S P 0 HSSia < *■ ' Mi |mm rn.m isi« iA/M üi? SSSS*«***»j •*■"“*5*... jährlich : 25.— IL in Israel 10 $ im Ausland Bild 2) Tichauer, Hirschei, Kempe, Falk, Gluecks- (meine Schwester), Frl. Manasse (neben Sprungmann, Sternberg, Lewy, Koenigsberger, Leiser, Seibrett), Brauer, Heimann. demann (Gross) Frl. Grabowsky, Irma Freund 36