Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 50 (5.5.1861)
- Date
- 1861-05-05
- Page
- Seite 807 (sequence 18)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 30% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-7169053--921-7169089- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ж Вечеромъ, по выход* изъ синагоги, опять «с* окружили Ицекабаса теперь уже съ сыномъ, поздравлялии проси¬ ли обоихъ къ себ* на вечер?». Ц*лую ночь п*вцы переходили изъ дома въ дбмъ, отъ одного угощешя къ другому. И кстати: обыкновенно , съ этого ве¬ чера до носд*дняго дня Кущей, —ёымхат-Тора3), от¬ крывается перспектива безпрерывнато вееел!я и ку¬ тежа. Ицекъ-баеъ съ сыномъ каждый День и каждый ' вечеръ ггвли, что говорится, по-прЫтельски; то въ одноыъ, то въ другомъ дом*; а самый день симхатв- Тора бЫлъ днеыъ истиннаго (торжества дляИцека- баса съ , сыномъ : ихъ водили подъ балдахиномъ въ синагогу вм*ст* съ первейшими почётными лицами города. Подъ сводами синагоги раздавались собствен¬ ный мелодш Лейбочки при аккомпанимент* отца. Между т*мъ толстый пивоваръ,. пожимавшШ плечами и щурившей в*чно глаза, — къ удивдешю всвхъ — свелъ знакомство съ Пцекомъ-басомъ и его сыномъ. Они часто ходили къ нему въ гости, и онъ угощалъ ихъ на славу., — Странно! говорили некоторые: — этотъ скряга сталь часто принимать къ себ* гостей..... — Потому что въ числ* ихъ бываетъ всегда Ицекъ'басъ, отв*чалъ кто-то. — Да что такое ему Ицекъ-басъ? . — Пока еще ничего, а дад*е будетъ жхуте~ь номо (сватомъ). — Ба! сказали некоторые; — мы и позабыли, что у богача есть дочь нев*ста! — Да еще какая, просто сахарная. — Ребъ-Мойше-Лейбу, нашему хазану, будетъ работа; онъ в*дь славный шадхат (занимающейся сватовствомъ). Заработаетъ сотнягу у скупого пи¬ вовара. На здоровье ему! Зат'вмъ, какъ обыкновенно бываетъ, во всемъ городу решено было, что Дейбочка женится на хорошенькой Малк* и будетъ зятемъ богатаго пи¬ вовара. ■ ■. .'■ .• * '■ ' . 4 IV." Семейный еонПгь ""„>'' , | " " и . Въ одинъ субботтй день, въ дом* пивовара было семейное сов*щаше. За столомъ, еще не_ убраннымъ отъ обвда, въ болыпихъ креслахъ си- д*дъ толстякъ-пивоваръ ребъ-Цви Иолишеръ, въ длинномъ сюртук*. Онъ быль челов*къ д*тъ 50-ти, роста средняго, съ курчавою головой, черною съ, просФдью бородой, и л1!цоз!Ъ полиымъ и румянымъ. Онъ сид*дъ и, по обыкновенно своему, повременамъ л иожиналъ плечами и щурилъ глаза. Наеупротивъ его сидела его дородная/ жена,: такихъ /же л*тЦ; кругло-! лйщм Двйра, въ жемчужномъ; головиомъ убдр^^-йо-! ^-радость по: еЛдчмю Тары." Вть Чё№1>; Священиаго _Змона,' "йтъ ®ъ®п- йразднуется' съ Фсдбенншш одЫшленкнй радости и |з@«зельй, 'П^им^^ё м?ё®рш&. ■ хожемъ на: кокошникъ, \ въ богатомъ шелковомъ платы» съ чернымъ бархатнынъ нагрудникомъ, ши- тымь золотомъ. На ше* было у нея много орлеан- скаго жемчуга. Между ними сидвли: ихъ хорошень- ' ', '' '' 1 ' '. ' ' '■' >■ -I, ,■ ■ ' 1' ■! ''" ' *■ ' * ' ' '' ' ' ' ■' кая дочь Малка, старили сынъ Рувинъ, уже женатый, и /Самый меньшой сынъ, мизинецъ Лейзерка. 1 — Двора-жизнь, какъ нравится теб* Лейбочка? спросилъ протяжно ребъ-^Хви, какъ будто сквозь сонъ, не отворяя глазъ й пожимая плёсами. — Ми*? отвечала "жена 1 ~ еще йы! Да кому Лейбочка не понравится. .Это шелковой юноша; а ужъ ,, Н'«' „ ■ 1 ' , ".; ' ■ ,1 / ' .«« \ Л, '■ ч'" „■ . . ■'''>.', .,■'„ .. " ." . ''' '!" ■ ' I,»4" / ' , „ поетъСладко было молиться . на праздникахъ, слушая его п*н1е.„.. „ , ' и' ' ..... V : <"«'",, ' /■ % ' » " ■, ' . — Я р*шйлся.... отрывисто проговорилъ пи- воваръ. — На что? спросила жена. — Выдать нашу Милочку* за Лейбочку — бу- дущаго Каштана,. . , — Ёраво! вскричала Двора, вскочивъ со сту¬ ла! и °^нявъ толстую шею своего мужа. —\ Но* пра¬ вд!* сказать, такого женишка со св*чей поискать.;.. Это, просто, счастье для нашей Малочки. Теперь это/гъ Гершъ Докторъ поубавитъ свою сп*сь," уг¬ навши какую парт!Ю мы подц*пили. А то ужъ больно чванится, дескать «Цтш Иолишеръ и мужикъ, и ско- роббыча, и нев*жда, и скуиецъ, сякоЙ-такой!» Знай ♦ ч ■ ■ <» ■ , * онъ теперь нашихъ!... Ты, Мал очка съум*й-;дер- жать себя передъ этою чванною Рахилью, дочкой- то Ге^инъ-Доктора. Когда увидишь ее гд* ни будь на улиц* съ л*вой стороны, засмотрись въ правую; не кланяйся ей, ну ее! Вишь ты. барыня мамзель, въ пинщон* училась.... Мы илмъ покажемъ, эгимъ метхеса.Ш, что, и мы не изъ т*хъ, чщо семь за «рош покупаются!/,. ' - " -> ", ■* Щ въ порыв* еврего у влечен1я, Днбра-, забывши о субботнемъ дн*, схватила со стола соусникъ и. <.. ■ ... , 4 ,.« *■ . . '» . ч, ' ., , * бацъ о земь, закричавши неистовымъ голосомъ: «Ма- залъ"Т0въ» (въ часъ добрый)! " '"" ' " , ' ' '■ , ' V " 1 " " ' ■ '' . ' ' "* ^' — Что расходилась. не кстати! съ неудоколь- ствхемъ проговорилъ мужъ ^.испуганный леожндан- нымъ стукомъ^ — Надобно все д*лать порядкомъ и толкомъ. Сегодня вечеромъ прШдетъ Нцекъ-басъ съ сыномъ и ребъ-МоЪше-Лейбъ; иапншемъ тпоимв (свадебный договоръ), и тогда разобьемъ ц*лый сервизъ.л Докажу вс*мъ, что Цви Иолишеръ совс*мъ не скряга,... Да еще не то! Я за своею дочкою даю приданаго десять тысячъ ассигнащями. Пусть наши враги полопаются! ■— Ну, МалочЕа 4 'Чего';жъ Чгы "сидишь, нахмурив¬ шись? вскричала мать съ сшющимъ отъ счаст1я ли- цомъ. Или теб* Лейбочка не по сердцу? —\ Боже : сохрани!;. отвечала зардевшаяся ■ д**. вушка^ бросаясь .обййма^ь -то.'.о^ца^ _ то мать. - Та¬ кой, женйхъ можетъ "йоиравитьея лю^ой / принцесс.*" -изъ «Тысячи и Одной Шчй'ь. ."; ,