Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 46 (7.4.1861)
- Date
- 1861-04-07
- Page
- [Seite] (sequence 3)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 19% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-7168989--837-7169006- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
годъ 1 -й- м4в , * а , -» 1 , I- •'""г:- ърь \Ц'Л#*< * й Л^и^А №<ы*^ XV;' «ввмьъ. ' «шша мвжлв^ а Вшс0днгке*енед«*ь - ЧЯ нмио ыятимцви> Го- , 1ЧШЩШШ*^ ■'•; 8 р., с* пересшьой *Л ' -ЛУ."5-* <? '» Юр. Подписки ирм- . иниветсл иь Одеос* - 1 и% *онг*р* Редншии ■а Ришьёвск. ул. въ д.Фашагмаъмниж- , л ] - дс1" 1 ^4 5? , М но»» нагазиа* Абрам-. сов», шгд. Ммьаян*. *:!" К* 4 II мазала Вою: да будете седо» Д 1 *| »' | у ч * г% . . к * . 1 1*. ' - . 11 и »'";1Г1^ ^<Ци^;1| иф*к<*> :ч1 5,1 л,<"1 ть русских; . 1 ' , . ^' " , . ■ •!(,! '-'^ * -й'^?*^^^^^! ■ >.Х-1-^^|^Ч---^**.-*^' ■. .' " ■ '.■. ."' . .. ,; * ' 11 ■ ' 1?вт?|?©гг ЪЩЩЪЪ. ') » и»й'Н:ИН 1"'Ь |'{, гл/ Бит. г. 1, с. 3. « , \ . Ч"*« I7" >г I , » I I I т ..&«•/ т,^Щ*М;!,$:Ч.. ■<■ 1-го А К РФ Л Я. '!1 -\Ш .'1л >• ь>Т>>\Л^Ц1*^ и {,<*» г Ч «)\ Ч - '" .■. V-. '..' . . ( ■ ■ . .Д,. ' , ь ■' .■ .'..«■.'..',. - 1 к. ' V .. .:. > .■ _,. '.«:л .... \.,> I* "НИ'...........1"11 N ^-Н -' /' : " V ' " < '.в-''- . ' ■ Заиаие^атаме об**** , ( дед^'р^^^ |^^**> *»» *«<>• страамыхъ язиков1| Т> '.1 8 /I и 1 1 " 'Г, } Л , < I ' итмтса ва строчку ' * ' ' V* шгШбук.ъ „а ' '? < *• -">ч (рйак:10'|бМ1.4 М й»* г \>*П 15 *ои., яа уаш раза 30 ааи„ на ч«-; л„ «й> *ыае раза 2э коп. I* . „1 4 1 Ч' I Ь 1* V Ч"'Ч V- Л , - серебром», и т. д. ■ Ь я, к . > \ . .;.т.н-.^ Ь^пЬ»' ^э^т ■ 4 Ч .^ЯЯИПЗ . . 04 ' чГ(' 'Л^.*!^ V- «4. Н,1 ."1! >' ' •,< 1,Т*? ,Ш^*У4'Л-й, -фНАШ , ШШк^йУк .«X "^^Г ЛйТТТГ." Ши71гремм1а1' *а»***1а|;1, рмсьма въ Р^акцмр; Одесса, Ъцмона Гфовича. , Одесс»» . А$бим. $ермтщъ, #1.Пода-ава, —'---**------•* л —1—' —----~ г- — —--------^-----.....—-----• .гфб^а)Ш1|1»: вм'дёртнн Л. Рубинштейна. Ковно, Л. Венгерок а. О домашнемъ васпнтинш и обра^шащн у евреевъ нытго АрЩ, Щ< Быншмокп. — ц>Ш*жшшц1т М Ш).'(*у*1 , <. -.*й.-Г 1 «*• 3 » I ч'-и> ь'чЛпТ "ЬД!- ^Г/Й7,^,1 :.Т1.Г^А^ * ^77 й ГИ'!™ " , иностранной аврейской ШурШШгтщ 'Л. V. —. Юриднчесааа иосювнцв, Александра Звттородакмо. Кокарда, Ж Л'. тъ»цер; авМ. ШЙудаШё«МёЙ< .м^^раё, А>0:|Ш«,^ О-ёв^КвкоЙ, мО^Й/'^^^ьмЫйЙ^Лъ' Ш^ША'г|)-''"1; а*.;.,; ьН.»Н|И'- -1' ^^г-Ц.^и1|»к1--.,^^1,-,|ц>11Г-тА.^У| ВНУТРЕНШЯ извъстш. V? Р^*1^* |] ^'^^Г I ^^^3 ^^^^■^^Т'Г^Р*'' ■ I .'' ^™ ^^ТГ' 1 ^^^^^1 ™ "^^^^^ ". к ' ' 4 Л С '/ - * Л ■"« Л 1?_ЛА_И "2 * " ' ' и ,"| "I I ■У"\ «(,'.' *^ ''* 4 I ь 11 Л „^;^Л';» 1- .....Н "( . .;» , :' апп-^-г—пУн ( '!>■ *•^^:^"^'V^»^'> ' *..'/ .. ■ ' ^"Л** ■ ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЩЮ; 11 Йаы! -11 Л4 » ' ч * 1 I Фп1 "У, пгг^-.-м^-и^тУ;о„ >,;,„м.,:^1-.м )") 1 а. * •'■ •^«^г ■ а5ми .'"■»■ .,.....•»■■. V* Л' I 11, .ч . 1 >» «•> . 1 ' К 7 . а 1 "н--; ""^ Г/ч? ^' ш-* ./ 1Н>'^ ,.6.дке&\ М"*р\трти. В* СФвр-Ь нншнх'ь обще- , стптшщ интересов^ тольконЧфо «рвершнюсв со- , 6ыт1е, которому, быть ыожетъ, сужденог пвС4уа»1Г1» нйъшоиъ: новой эр^г в«ь нстор1Н развит!» нашей общесувемной благоФйори^львосги, — событие, кото» ром^ не могутъ не порадовался ввши ч»ш<гели. - •••••Ко1$' не йМсгйш зАоуйо^ре6лен1М в иеурйдйца, ^кО*орш бйяйамк быаи дбсел* Щ отдачею в ушрай- леВ[|еИ% коробочИйю сбора ш нагиемъ город1ь V К«ь унвчтожент э-зсого 'шло, пе4Ш€р&Щ&' Ъым:'№Ш*& шпШт \ № вс& ов«: оказываатеь йежплъттти На- род» , йър&лй&ъ и птт»л%^ шт-- говядину, «только^ сколько было угодно любостяжание о^купщиков'ь^ Не смотра на множество рнлныхъ нредложешЙ. сдФ* «йанйыш' п©]'атому предмет шъ восл'вдне.е;^ вре»я« кттовц ничто ие обАодало, чтоб* ©*а печальная проблему,могла разрешиться въ скороеги» Къ сча- щт однакож1!!, мы ошиблись, ц ле$ комбинащн ока- щ&щъ цесоетоател^нмми нредъ внлцешемъ иетин- человеколюбия и беакорыспя одного, взъ наших"!». >' 'ч "Д'-уг „>: \{ 11 4>>чЦ!1> л****** с 4 резул^атм его были бы уже сами ^о «еб^ доста- т^очны, чтобы заслужить ему истинную ц глубокую $жощтЦ.:.т*Щ , н^ взявшись за /это д*ло въ .вщдю не личной выгоды, а только о^ной пользы общественной, г. Вродск|й не остано¬ вился иа одиомъ этом* обгвщанш, а какъ ревностный членъ выбраинаго недавно отъ общества «Комитета ' '« . V " \Ц~П4>-* "ь+^Щ* Тн»~'и и < 1Ь'~ч /1з»ч*«^<! Т^ит и о бФдИыхъ»! объявил* въ собранш этого "комитета, И;- " 1,1 , 5 ,а _ V, «, 1 * ..^ г «'^|| I что онъ не только готовь дать Формальное обязан тельствр о продаж* мяса по дешеврй цЬн% но и, нам*ренъ предоставить въ пользу нуждающагося класса нашего общества вс* могущее оказаться остатки, -превышающее пдатвмую имъ ежегодно въ думу откупную сумму. Подобный ностуиокъ, столько " * "1 "* «4° I1' "1 ',|<1? " * ' '"'Ч,3"" ' ' "! 11 'и> - '" \ же благородный, сколько й рйдшй , заслуживаетъ ' .....т»ут >«;.! '«!( .1 Л *у„ " 6ч ' 1 ■ » г быть внесеннымъ яркими буквами въ летописи чело- ' -Т.. / . и Г{< , -Г~г< ул- Т '„" и ,1'Ш»Г.е»Л , в'вколюбнвы&ъ стремлеиШ наш'ихъ общественных ь л;Ь- ателе^ Мы вполн* уверены, что словог торжественно 'произнесенное г. Вродскимъ перекъ лшдомь вевхъ , ■, < > I ■■~7{ ^*гГ и .'Л - "<.'■ < .л ' 1 членовь комитета благотворительности, не остайетел , ,|,''-^^ Ш' >/' Т;. ^' { {-/г.-.^?? 1; чг >!>[..■ г одиимъ пуетымъ звукомъ. и не. замедлить—принести , ■ ~Г ""У' Г ~:Г-: '-'Г Ъ~ " " Л—1\Г'^ ., 5 " ' , самые богатые плоды для нашего общества. ч , \( 4 "141? , I I ' . , 1 Й й 1. « М 8. I « »!. цдчтеммыж* сограждаиъ, ... ■ - \ . г у т ■•"* , Н«иетшыЙ*'^раждавия%. "А.1 <-Мг--Вродсш^^..дв№. "Шмн, г благородным» 'чувствами нунлъ на оробочный ' .сбор* 8-обязавзъ^ /себя. ирода* »ййГ1?^.У«>в«лн»у_}ш:);;<-Т!ечен1е.Голфдушдаж'ь,, медарехъ л*зг^^ид.|-.,кс|1^ .^:нт8в;,.(^тая. и*#кн|тн^1Ь, 1 V" ■ > „ И], », I » ( I'*!'! "! Г-.Ч'/ /Л Ь (.,;_Г.^;ЭД|*Щ|е|йвэд^у^^'^З^^-ЧЛ^л•ЙР^вР^'»*з^Щ^*1.';^^ > Ш^Шш!.! ж ^Ш^' /етщва1$е; .^^^Ц^^''«^^йи^^д^»' ^«йе^ма,, йв {1 л прочно г н. ,,;^||01:^'||М^;,й|,д^^^ термива, Ц1ФШАШ^'^йосФитвй съ, лиетййга» который' ,МчцТи>ьм Д!Ч|ШЩ11И!| ^р|<н.п«а-11и. ге^»**к.-,ч«'4?-' "•'съ',„«раки^,; йетёПп§||1ем-%, ожндалййь 'каждую' 'пйтинпу^ у . , , . >гХ»..1> - ~ Та Л ДО'^'! Ч -> .1 ) ("о п „^„Х, ' нтшлиму.да |«-^ра)^10Лй; бр г» Бродег^й^гр^Г! сшлько мв* и&п$т-щ многими читателями. Не 1^% ■.а ... а' " . ч I? .. . $ '■В.! Ч'Х'^^'.!!.*4 -'У ■ '■"■«•'У-'Н *: "»й Ч.» а ■/, -^Гу' й и НлХ' '^^ ' '4 ...> ■ : 11 и . , \\ Ч' ничйдсЦ( ^р^й^ъ^тимъ^йло!!^ /то^благод*1гельвые/||;вр^|о ,о ч^о||^^йа^ъ эстр*5,али^ь раз.иосймые йвет- "" "" ' - "' ■' и ' '\>"......' ■ ,1 ':. ' *• Ч .• ... V .. ■ г