Mannheim
Compact Memory

Razsvět · 1861-02-17 · 39 (17.2.1861) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Razsvět
Volume
1. Jg = 1860-61
Issue
39 (17.2.1861)
Date
1861-02-17
Page
[Seite] (sequence 10)
Language
Russian
Belongs to
journal issue
OCR quality
26% known words query
IRI
…/7168181-7168184-7168878--710-7168887
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

годъ 1 -й.\ 1861. Л*. 39 5Й Выяодитг «««недЪп- депо ««гашиш*. 1Ч>,- .шмяяцгня: агОдесс* Ь р.» л* нересшкей 10 р. Ноданска пдо- . виМа**^ ' дд«ес1 ш% «ватер* Редакн! I ^Ц.» * ' " * \ « ,1 ,.■ Ртикеисм. уд, иг .1, Фала*;« •* ылшж* .',1101% ■•тИ«*Абр»- соиа, Мли'ишаа. .«ч " »■.■ 1 )> г... «4* ■ оргаи б :ШС<мйх ттт>. ■.'".''л. :. 'V: 1 .■! ■■■ч ■ ' ..... . [■■■■л . ,.я » * ^в^-а^- , ■.. * > * . •4 ■ Я сказал* Бон; да будете с&п>ть I ' /,"; ' Бит. г. I* к. 3," 1 . П-го ФЕВРАЛЯ. Занаиочлпппе убгяи- лсиШ'. но-русски' (Мм ни одиомг из* ийй- странных^ н'эыкдвъ нлцтнтеа за строчку - иь 0.0 6укаъ на одмнчь . { * "рааъ 10 кои., на два | л, раза кои., па .к-рат С раза 20 кон., на ч«- I , -п.»ре риза 25 коп. I ' сереброаъ н т. д; -Г ГЙХ ТГйтЛю "Ш^ " ■ ЛК, ГРй'НЧЗ Шмуур4>а)«1а| иапигИя:! П«жёртвойат.е, Каменеить-Полольскг, /Г. -Градижскъ,. Гчрцш, Гургвнчи. Вильно, А. Т—и. Мннскъ, II. С. Залькиндп. — «И1«>шр4ш1с иностранной еврейской журналистики;' А. Г. — Бнб.1югр$Ф'1и. — выдержки наь тяи^у- щтчтьитИ. лсм-грмуурм, Финкеля. Д««о бякаидемимг-!. тиипраапь, * А, Леванды. Ощ Редакцш. — Письменный ИЩИ ко Редакции. — Объявление. 1 ' , ВНУТРЕННЯЯ ИЗВ-ВСТ1Я ПОЖЕРТВОВАЛИ ' '| ";'.•(,'. . 1 .V . ■ . . >' " •* въ пользу Субботней школы при .казенного епрейскомъ 1 училищ* въ Одёсс*. ■| * ■ ' . * х ч Г-да : Леонь Канперъ 5 руб., Исаацъ Абрамавъ 5 руб , Абрамъ Зак* 1 руб., N К 1 р., А- Собельманъ б р., Н.'Изра- . , , . , 'у ' „. ,, 1 ...^ ...... , "„■.,■» .' нзьяиуъ 3 р, А. *Грахтенбсрг*ь 1 р., I. Герцснштейнъ 1 р., Б. 1 р; А. Е. 1 р., М. Гальберштамч» 1 р,, Д. Л. 1 р.,'N5? 50 к.; итогд 27 руб. йО коп. Кам^него Модольек ь, т тарп» ДВло проевв- щешй* ейеъ жакется, начинает* у ваеъ подви- I. 1 « 1 ,1 ., 1 гаться вперед!». Число ученвкоиъ ш зд^шнемъ ка- зенноиъ еврейсясом-ь учизвщ'Ь утроилось: вместо прежявхъ Ю^т!1 считается 30. . II ран до и теперь не без* того, чтобы иачь этмхъ Ш учевйковъ ежедневно не досчитывалось въ хлассакъ во 6% 10 в 6ол1»е, при- вуждевиЕАк% по ц'Влыиъ недИлвв'ь сидйгь дбяа за иен«*Ы!1е|1Ъ обуви в теплой одеакдм въ настоящую стужу \ ,т «сз т%м ь% оствльвымв 20-ю илв Ш-т есть возножйостб зШвюатьев %ш% сл^дует^ь, тогда кавъ иъ прошлом^ году ввъ Юученнковъ ёзкедневво навкврЬвалв '69 1 в даже - 88 а остальные четверо, трое и даже двое^^ота бы и врввадлежалв къ раз- лвчвум% «аасеамъ, сводились в% одйи%, иэ ел*д.?учц- .<тел!ь эавиналев е% ей^дынъ- класеонъ не сю часа, а,' по 37 минутъ. Вотъ простое объяснение, по¬ чему не могли бгл;гь пройдены вс* 184 главы Библш, о чемъ такъ горюетъ г. П. ,,нъ (въ № 29-мъ «Раз- св'Ьта»). — Но что особенно Должно насъ порадо¬ вать, это — то, что жители ад'вшше начинаютъ нако- Вецъ убеждаться, что и «бритый шабсё-цйинник'ь»», на чисто-Н'вмецкомъ яяык1), а не на несиосномъ и. ухо-раздираю^)(ем'Ь\жаргон,й, безъ всякаро напева и не качаясь, .какъ ыаятникъ , не хуже любого ме- ламеда, можетъ объяснять маленькимъ сыновьямъ Израиля БИ6Л1Ю, нисколько не профанируя священ- наго ея смысла. Что же касается самихъ учениковъ, то (на сколько мы можемъ судить по лпчнымъ нн- блюден*1я»гь) они съ велнчайншмъ удовольств1емъ сл'вдятъ за объястенюмъ Бно^л111 въ Форм й разказовъ, Н(>р1мко выражая свое удовольстгие невольныиъ вое- клицан1емъ, или же веселого улыбкою они уже со¬ вершенно порушили, что короткополый учитель не - чбта-'Иедамедуц >;' Декабря 20-го у чилище здешнее пос'Ьтнлъ г. попечи¬ тель Шевскаго учебнаго округа Н. И. Нироговъ. Нер¬ пы мъ вопросоыъ его было .* ходятъ ли въ училище й д'Вти высншго класса общества. На этотъ вопросъ. вопреки увЬрешямъ г. О •»• ва, будто бы вид^вшаго въ учнлнЩ'Ь много «д-йтей почетныхъ хозяевъ», принуж¬ дены были , къ сожал'внно , "дать отв'Ьтъ , что ходятъ одни лишь д'Ьти саваго нисшаго слоя; д/втеЙ „же йорядочнухъ сеы'ействъ. не бол*е дпухъ (вътовъ ' числ* и внукъ почеткаго блюстителя). Проэкзаме- швавъ всЬхъ почти з'ченвковъ въ-- руссковгь .н^н'й^, мецкоиъ, язУкажъ, г. попечитель остался чрезвычайно доволеиъ. Н'Ьтъ никакого' ■сомн1ин%ч*о лестные отзывы так^о "Комшбтентнаго. ' судьи, какъ в\ Нйрогор% " довольно красвор'Ьчвво: говоритъ въ пользу - з^11Щ нйхъ учителей» ' < .. * .и I Въ ноябри."Ы'всод'в-одни* изъ' учителей■:8д*йгнйгл

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.