Razsvět · 1861-01-20 · 35 (20.1.1861) · p. Seite 570

— Выиграю много: мн* можно будет* мучить васъ сколько захочется. — За чтож* такая немилость? *1*м* я ироии; нился V 1 I — Вопервых* твмъ, что вы так* скрытны. — Что л от* васъ скрываю? скажите ножалуета. — Лучше не спрашивайте. Будьте уввреньц что я псе анаю, иен наши сокровенный; мысли, нею ва¬ шу тайну, которую вы прячете* — Позвольте усу мниться, _ *|,го *6 будет* , если я вам* скажу - кашу тайну4?... . ,; ' ■ - * ' : : к , :~ Тогда я подвергаю себя какому угодно Штрафу. . 'ь "' , '( — Хорошо. Слушайте, только чур* не крае- иьть. Начинаю... раз*, два. три!... Вы любите!... — Кого У спросил* юноши, не пыхнув* кик* . ,,- '* ■ «*' «Ц; | порох** '. 4 ".. ■ — Особу, ммя , которой начинаете.6! нукнамн ■ «М. %Л ' '* ' ('' : ..; — Не угодно-ли высказать ея полное пня ." , \ — Марья и на-Диора!.... А что?... Знаю V... V Арнольд* иоду нал* немного и потом* сказал* решительно: \ \' <! — Вы угнднли. . Д'Ьлать нечего,... Какой ■ ,'"*„"''1 '■>■ ■ "■ е " ' ■ ' '* '' ° 1 '■' " ' " '• '■ 1 ■ '' 1 ' " ' ШТраФ* '* ' _ ' - (' ' > ' Г ' . ' . Чтобы вьь с писали для меня дуэт*, который вы часто разыгрывали, с* вашею сестрой, отве¬ чала девушка, понизив* голос*,, и худо скрывая спою,досаду. ' \г , \ , -'г ' '•' . 1 .. «/1 ВантЬаже^олню. .. —* Благодарю, прошептала» рна,и, быстро встав* вьтб'вжала из* гостинойчтобы скрыть навернув-' щIIIсл на ея глазах* слёзы. < ' ......;,'"<-*'*'. ("■"•■.',..'^1 / .' I н,,'''"' .....I >',".■ ■ ■■ , . ■ «Пр'бЧЦ^-,! подумал* АрнОльдъ г она ко мн-в не равнодушна. Она следит* да вевми.моими поступ¬ ками; раз>%тет* с* к*м*:,я знаком*, кого я вижу. , . '•' 1 г- 7 ' *■ ) I •' „' ." .. лУ кого я бываю", — значит*, она мною интересуется. . *^ < * * . -$"4 "■, , * ., .'ир''*..! " „< ^\Л \* ■» , ■■» * . л , ■ ( " Хорошо / -'половина': задатки разр ешена. Посмотрим* ч^оГбу^тъ/да'льцте*1.. V1 У ■' ..,| I*. Иг(' ™Д> I | ("и. :\ 4, >' "^*'Г" ''■'"'»' ь 4 ' ''[''' ' '" 4 ' ' " Он* присоединился к*,;кружку гостей, .си,гвв-г •^их^ь^/^Чозя^мъ-Лу ст>да,;-[в* другом*, конце, ГОСТИНОЙ' /Г*,^"4' ' « - 5:Г '. "/ :•''•>>' $ ,■> ' 1 « м. , .■ , « ■■ . : . , . ] ршекка" ушда' к* себе облегчить свое сердце А* """йх,' } 1 « /■ , " ^> 1 ' \ ь... "» Л " ., 'ц?* слезами, едииствевньш* средством*, которое ос¬ тается дёвушкам* в.* подобных* случаях*. \ •» { V». . * ■(ЛродаЛщеШе' 6$<кмк) ■; С м ъ с ь. В* №303 польской газеты (Кипсг \\гагбга^$ку) от* 4/и ноября п. г. обнародовано Высочайшее разр*» шеН1е Варшавскому потомственному почетному граж¬ данину еврею ХоснФу ЭнштеЙну и детям* его прио¬ бретать в* царстве Польском* поземельным им*»- н!я \ с* освобождением* от* обязанности поселен)м на птъ 2а хозяев* еврейских* земледельцев*. Пеетское еврейское, общество по древнему обы¬ чаю, 12 ноября п; г., поднесло императору ав¬ стрийскому пару гусей. Обычай этот* существует* со времен* зш;ое1ШН1Я венгерцами Паношн,. и за¬ ключается в* том*, что жительствующее в* Венгр!н еврен должны были постав лить венгерскому королю к* столу в* день Св.- Мартина двух* жирных* гусей, Г. Б. ШтоЫс|Н ь *! 1" Инеьигннмй ян|нкг Рсл«1К1|1н. Т м*г , ' , - ■ 1 №к» ..... { <» ". ■ 1 ■ .» I ■ . .,..-]■■.■ < и " ■ _ ,1 ■ (. „.. , ( „ _ , ■ ■ . " „ ■ ■,■'»). _ КоеноФОпту са Ы. Статья передана нами по* нашему ука¬ занию. — Ю. Ф. ей КдеЖ'шш. Стихотворснш напечатано т* ' будетъ. — Д. /Ф-ну Херсошь. Проспит. увТ.домить иась иъ возможной скорости, что значить 1-е. прим-ьчашс : «По. виюсгия и'ино'сг с 1с.?" Что же касается с-ппьи иЦисхальпый вече^Ъ'», ' то' она напечатана .^ин^у^ет.ъ. — А# ез Б" и М. Л. П. .вз Жшйо- .»}//>». Ваши статьи напечатаны не булутъ. — С Г. Г. ев Йинницп,. Статья «Ивроваше и 1з])оч.» не будетъ напечатана. Къ сожал*Ьн1ю, зия не можемъ...в6с:польао^атксн' ,я предлагаемыми переводами,: М. Ц.'е?й Полтава. Статья наша на еврейском ь язык* сотеряегь въ перевод* свое :зньчетс. Сов-втуемъ вамь напечатать ее пь одноиъ нуъ;иурналг)пь. издающихся на еврейскомь язык*. Въ Редакшю «Северной Пчелы.)» Такое же распоряжение сдвлано и нами. — Въ Редакцию журнала '«Книжный Вистнинъ/.»- На предложеме Редакцн! спИшнаъ выразить свое согласие. » ' > 1 » *;/ ■ * Щ ^» Направка В* об*явлен1и, помещенном* в* кошгЬ 34 ^4 (Разсв..--следует* читать л~лп "пэ и й^П'П'. ч Р . . - > , 1 . л / " ';!■>> % ' '"^ Ренакторг 0. Р^непч*. — Печет*»!, лшзюляется; » : 1 . .... 4 ' •'„ ь% ущпщАЫ» Одесса, 19-го января' 1861» Цеиэорг II. Хрусталик. Л** Ё^?"11Кй .. У-