Mannheim
Compact Memory

Razsvět · 1860-11-25 · 27 (25.11.1860) · p. Seite 442

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Razsvět
Volume
1. Jg = 1860-61
Issue
27 (25.11.1860)
Date
1860-11-25
Page
Seite 442 (sequence 27)
Language
Russian
Belongs to
journal issue
OCR quality
26% known words query
IRI
…/7168181-7168184-7168641--504-7168694
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

сроямр блй*ппцт*щмтц\ тттшц >тт, тшт/Ш «*( Валгь, я ошибся, тошувпачв коей погрежшоети.» *№ш;Щтт т&ш%гш\ч Вашего (д1в*в*»тл, 1иш* стано- >Щ^вд«*м ш «г»-шр^||«еУ1М1пмЦ«4- *■* Бог^ *щ бт*' гштмш+ц * лшошнйяI «Это**»** тйщртт*тм»шЬ Вашего , ' > м-'-' . . В» Ж* у$ЩфЩЩОЪ ПИСЬМО, адресованное соответственно об* ся*м|т«ддет»«а> а относительно ноло*ея4ю деда грянул* прмве- тщщфваемемтрвчяыЙ 4МгМ$* «дерзости'т..удивляемся.»» Олово Й»ЛМ^Ш ВЪ ТЯКОМЪ *%АЮШ% ©*ЫСД* -ЛЯМЗЯТ© принято в* Ра> а«*тц м<4тъ быть употребимо только п мрфшичц наше, ■пь стоябцахъ литературный журнала, стившаго <нце шожк'.тт' мем ИВрОД**ГО.ОрГЯ*а..:. Г '„'"';:-.,-л;|1 » .а *;? . V. Очевидно шмШдаь я жшшт%^-.^^.щъ. .***е.. прмдоммяштго ' фсьма дежатъ довольно выягмеижщ. УЩ] Щщт^ ■ Ш «ОЁРРН* пре¬ тендовать Редактору * .$9^ш..ттЩ} птт**лт*тшт- цШ>г совершенно мебыло на что*; У. Во иервыхъ, -~еслн я мдемяод.^ ' божке прнчннъ' въ неирнвятш моей статьи поел* одобрен!* Г. Рабиновича, какъ не желание -г, А. Г., то правдивости этого . обстоятельства дано подтверждение самнмъ Г. Редакторов*, какъ показано - Пною выше» въ/его отзыве о моей статьи, и .тут* вт.тъ совершенно ни, для кого ни какого комцронент», а теме более со стороны моей ни малейшей' угрозы. Кону нзвестенъ г. А. Г. съ его блистательным ь талантомъ и обширным ь умомъ, тому не удивительно что въ лице такого, деятели, мощно ви¬ деть более чемъ достойнаго сотрудника редакщн журнала, еелнбы только Предстала въ тон* надобность. . < Во нторыхъ, т- зная на сколько законы приличия строги къ нерсч'тунающниъ^ границу вежливости в* еоотношешяхъ более или менее порядочныхъ люд» Й > то въ отношешн даровнтаго и просвеЩеннаго Оеииь Аронович» и ли^че н думать немогъ какъ съ самой высшей точки ана^ешХ по «тому, ие удостоившись на три письма мой мм малейшей его благосклонности, и нашелся вы¬ нужденным* съ повинною головою просить прощею* за причи¬ ненный глубокопочит&емону литературному деятелю беспокой¬ ства и* опять, кажется, незачто сердится, а .тем* бодее нет*. «Том» •**щлкшы11-Ц:*Л№ Ьермсты. В%\т^ ■ ожеетОчен!е? " •> >'""''../"А \ ,, Неужели такой юный журналъ мбжетъ, а если- можетъ то должент» ли, шпнрнть мн-Ьн^янн доброжелатслышхъ свонхъ со* членоьъ и въ добавокъ предоставить съ&Ъ право публично на¬ носить рекорблешя? - Всякъ согласится, что н^т^ тысячу разъ И*ТЪ4': ■ " " ■ ■ ■;■. . . - ■ ■ .? ■;• •:,. , ■; ' ■ ■■" .(( й к I - . * «, 1\ Рабнмовнчц канъ Редакторъ »н*ет* съ т*нъ и Адвокату бол*е всякаго другаго обяэанъ въ. свонхъ пр1енахъ избегать, всякаго. ие осторожнаго выраженЫ — подобно брощениаго нмъ въ .меня —• явдяющаго посягательство наличность; въ первомъ случаи, сд^ловалобм уважить литературное нрилнчйе, а въ но- |сл*днемъ, нсзабывать юрнднческаго аначеи1Я обиды. Пкюживъ всю п6дробност4; втого обстоятельства заявляя 1*1я1ъ читающей публика о неуместно — строгой* грозной жу# нальной ^яшть* < . которою Нанесена ми*в обнди, я на основан1к'п^етаиовлеМ1я о '^«зурйС 22 день мннуашто Сен¬ тября нзданнаго иокорнлЙше пр^шу Редакцию «Раасв'вта» на¬ стоящее мое обаяемте въ полной его подробности не оставить " пропечатать в* ближайщемъ нумер* _ журнала, ч!мъ нанесенная _ нэ*^ ёаугла штймьт рш№ш$\ яачш и про'что обмда, будет» ' у я«*йем» м вйр^ётет»'1 бк|*ь» бодыйе обидою»^ . ' ■ . V'" -'■ ' ' '1ев«1*:?ОЙ§§«11|.' ' «й» й<мМ4» 1$во* ь я*рел».*) " 4 - . ... ■■»«^4Дм^ШШ«1»»«- *Л '\. ■ " шипи!, . I! 1ПТПЛ.1- ... и. И,,. . ТИП' " \ ' ,4? " ■ , _ °> 1»у^в1йс* Г^Шб^ Шв$Ь шггь. т в*|*1в#Гв •{сИ^иеяЬ в» #*Д0И1« *Мфадй№. , » * ЛООДФШОВШ. - ч, ,*-1л 'ч а * / 1 '-я-'' -' 'Л» '''VI .' <>,/|'"''** ' ' * V .1! Йй% «того (МнстаЦдьПаго о^ъяснёнш читатели могутъ удо¬ стовериться, что еедвг\г, ЧудновевДЙ такъ енленъ вь зашнщенхн . своего процесса, то ужъ какова должна быть сила, брызжущая изъ подъ его пера, когда онъ заносится въ беапредШьиую область мышлешя и соаерцан1я. Статья, нанечатан1я которой онъ домогался, действительно, но своему ген1Яльному размаху, была. не подъ мерку такому скромному нздашю, какъ нашъ журналъ.' Выражаясь словюам г* Чуднояслжго. въ ней бшо столько «<днкц!ии м «лнтературнаго .механизма)», что ее можно было бы принять, на «сне женириррвапныЙ измажь антниащоиальиО"Любнваго жомпро» лепта.» Все. росказнн~г. Леона Чудиовскаго о прнглашешП его 1къ , ^сотрудничеству, о похвалахъ аашнхъ его статье, о которой идетъ речь,—ме более какъ илодъ его нылкаго повтнческаго воображен1Я. Ё[енапечатаН1е «той статьи укололо его самолюбьице (ее* не- -д>и^^*||вл|^1: (!самдод|^^В1Д^; м' овъ в'здумалъ: 1) стращать .^пдо**' ■■т^^Щ^шу^^^'м^'^^нёЦщвше^жен(я шм по «Рф&ятЫ*% Щщ^ $0№ри№ (мък"д^уг^мъЪу^рнале,] п^н'^чеиъ' онъ,, масъ хой»д%Г. 01ЮмчательПо докапать своею перепиской :4Иь,>% Старчев- ::екнмъл'| Щ'„ у1еолот№,; ^да^тора.-^ 5 что^мегмом^щеЦн.' статей, его голоеъ ничего ие значить, если нетъ на то желанш г. А, Г.; 3) соболезновать о юном» суцетвовинт нашего «Разсветам^ н желать ему доли»0»ч$я. , 1 Но гл§внш| занятая состомт% ^мъ^.^то. Ч^д^омсМй, прО!Шсывая >въ насюящемъ сас^аъобъяса^1жсодяржа|1^ къ намъ жоедаппаго»,ечел» щ^&инец 'д^#п^Ш|||#<^ ренначить одно место , Во Второмъ переде мтогЧ} письиа. при-. воднмаго тутъ г-мъ Чудиовскнмъ, по словам^ его будто бы (Сказано: минею честь Васъ, Милостивый Государьу вокорнейше просить извините великодушно (Няпокойству Вася моими пшгшл> м$»> \ но вто не только безграмотно,, но н несправедливо. Подлинное письмо «ъ иаш»хъ рукахъ, н>мы можемъ его показать каждому желающему. Въ иемъ сказано: «извините великодушно моей дерзости безноконть Васъ моини письмами, н И ото безграмотно» но откровенно. Сознавая; къ какой категорЫ принадлежитечгопе ег,о письма, }% ЧудповскШ .сахъ проонтъ.!извнцея1я въ своей дерзости} мы и отвечали ему, что вовсе не удивляемся ей,— еле» < дователыю, въ нашенъ нзвнйеиш онъ можетъ быть совершенно уверенъ. Проснмъ покорно наших ь читателей разеуднть : нмедъч ли г. Леонъ Чудновсщй повоДъ обидеться нашннъ ответомъ? Въ заключение мы пр1емдсмъ смелость рекомендовать иасто» щШ ироцеесъ нашъ веселой н остроумной .«!1с1ф I» * Гед. О п е й а т к\я. Въ N° йа-мъ м- па стр. напечатано : Гамл1елъ I. — (столб\ 2-й, Строка ■ снизу следуетъ читать «Гамл!еде И.»» ' ■V 'Vх ■■И < ■ ■ --------^ ■ .->.Л.^^ :л А ^1.у2-^. ■ <* •■ ■Г, 1 №ЯМ>амШр11М||<Ш1Ш*1и^ ■ А ОБЪЯВЛЁНГЁ. Вышелъ изъ печати отдельною книжкой «<НА€Л*ДСТВЕН-; НЫЙ ПОДСВЪЧНИВЪ» , «Шорой разказъ изъ <;Картннъ \прош- .и ■ , Ч1- ■ ' м и41 ■,! .. ■- _ ■*■ даго« О. А. Рабиновича, м продается въ магазине А. Абрамсона* цена 1 р, 25 к. съ пересылкой 1 р. 50 к. сер. (19) 6; & т шЬ -3 *» I ц Д й Ргдаьтор* #, Ытнт^Ъ. \ '.. ' "Л '.. \ ч - '■ ' : V ■■ ■, . . V .Д ■ > ■■■ ■ - Ш «ять пошолшется: Оде^сп^ ^1*го .ноабря ЩШ Цеяаоръ I! -ХрмтвМеВь '■ШШ ЩЯвГ^АФШ'Д., ИЯТЧК.- ■ ..... \ .[ .

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.