Razsvět · 1860-11-18 · 26 (18.11.1860) · p. Seite 424

— То^тгд Й Ч^ 'Ш Ш^Ш^Шл^ккъ и по-ч ступаю^ь по- человечески. Они, какъ л1*тв} дйлаютъ все съ~гОряЧа, на обумъ, портя себ* иа другймъ,Ъ воображают*, что делаютъ дело. Коли доверяютъ кому яибудъ,- такъ до последней полушки; коли от* й1«аютъ,--такъ до последней капли крови. Особенно наши евреи коли полюбить какого ннбудь едпнов*р- да,; такъ ае знаютъ какими титулами . величать его,- в* кймя тайны не посвящать его; а коли разлю¬ бить, такъ ийъ, тесно въ город*> отъ его прнсут- ств1я. Середины нетъ. Богъ съ ними! г Такъ ребъ-Изранль будете вапшыъ коымн- сюнеромъ 7 спросилъ разнощнкъ, желай бйлЬе уве¬ риться въ иамеренш Арнольда. ,у,ч -г* Будетъ! \ - „ *•/ ' > ' *•* Побегу обрадовать старика, сказал** разно- щикъ, очутившШся въ две, прыжка у дверей, м Не нужно, перебилъ Арнольдъ: — я сегодня самъ у л его буду. . ~~ Т*11чь лучше, темъ лучше: сами убедитесь, что ДреЙлинъ заслуживает!» сожалешя. ' Въ тоже время на первой половине Флигеля, на- ходившагоея у городской заставы происходило сле¬ дующее. Дрейлннъ, еще въ шлафрок*, слЬдоналъ глазами за "ввсамн, находившимися въ рукахъ стоял- шаго передъ шшъ золотыхъ д*Ьлъ мастера, на та- ■-.'>"■■ И 1 ■ '* . „ * К ■ , I 4 ■ , релке которых"» находились четыре серебраиых|ъ ложечки и одна столовая ложка,, ' '; - - I " ,„ ■«.„_. ■ ■ „ < „■' | I [ » ( ■* ' .«-- Двадцать сень лотовъ съ половиною, прого- ворилъ золотыхъ делъ мастеръ, опуетивъ на столъ весы II снявъ СВОИ бОЛЬПШ! ОЧКИ ВЪ Ы'ВДНОЙ оправе. Значить, сколько вы мне дадите? спросилъ ребъ Израиль. ' *^ Три рубля, отвечалъ шастеръ, всовывая свои очки въ кожаный Футляръ. — Какъ же »то? одна столовая ложка почти столько стоить. Смотрите, какая работа. За «ее то и даю деньги. — А ложечки? ( -г Что же ложечки? малость. — Ведь-ионе же серебряный. — Что тамъ, что они серебряный! Неужели вы не знаете, что серебро серебру рознь? — Ввдь оа*, кажется, одной Пробы съ столо¬ вом ложкою. — Толкуйте, мы лучше зиаемъ. Если бы оив были одной пробы, я бы вамъ прибавить еще одннъ рубль. Тамя ложечки у меня достанете за дна ру¬ бля полдюжииу. — Я за нолдюжину заплатилъ пять рублей. ,—■ 1>къ васъ обманули, сказал* Флегматически золотыхъ д*лъ мастеръ. — Больше у васъ ничего й*тъ для продажи? спросилъ онъ черезъ минуту. — Ничего! отвечала съ Швиомъ Лея, хранив шал до сихъ. норъ грустное молчаше. .-; щ слушайте' е&отозвался ребъ-Изранль. *г■ Есть еще одйа серебряная сахарница чудеснейшей работы, Вы видели, можетъ быть, сахарницу ребъ-ШлейыСле. Моя точь въ ,точь такай же\ изъ ТОЙ же Фабрики. Въ прошломь году я заплатилъ за. нее' тридцать шесть рублей. Найдете на нее охот- ника,"такъ вы будете .имгЬть у.(меня три рубли. ' " ' ' " ' '' - Л \ ' . ,.'',«' " '• ', ' Т * ' '" ' ь % ''. ' 0 \ V ' Я уже им*и> охотника, отв'Ьчалъ мастеръ'. < л*" Лея, подай ^ахаршрцу^ сказалъ реоъ Изранль, обращаясь къ^жеи'в.; г' — "Напрасно, я^ни; ^за>. что щ св'ВТ'В ие раз-' стайусь съ этою сахарницею, отвечала решительно . . ^. •/»••• , .;■■ ■ Л'-- 1 1 ■■■ .е. ' ■'. . ) \, ■■ 1 Дев. ,; . — Да не дурачься, Лея, иа что нам ь теперь эта сахарница? №мъ нужны, теперь деньги, а не серебряная * поеуда. ... , Какъ теб* угодно, отвечала жена: — я са- , харницу не дамъ. Я сана;ес купила-1 на свадебный подарокъ для Ханки. \' ь ■ ■ ' .■ '" I* I ■ ' .'. " .• ■ к :.• \»Х>1 .; . •\ ^-'Ханка не завтра же выходитъ замужъ. ,()на, я думаю, посцдитъ еще у насъ несколько. До ея спадьбы мы, можетъ быть, усп/всяъ купить для ноя Другую сахарницу. - »г Да..;., шей м'Ьшокъ пока.:.. — Отъ чего жен'Ьтъ? Богъ милостнвъ. » — Не епбрю.; . Да йадежды-тб въ .настоящее время нало/ : Г ' \\ ' . , 4лН 1 — Жена! крнкнулъ съ пгйпомъ ребъ-Нзраиль, вскочпвъ съ своего агвета. — Не гнйвн Гоепсыа' Л1ы еще мало наказаны;*а наши гр^хи? Недосгаетъ еще богохульства! Сей часъ поданай сахарницу.; Слышишь! ,* ■■■ ■ -. ... ' .. / А -.. , I , — Р'йзкь меня на куски, и не продамъ сахара ннцы, отвечала Лея, выходя поспЬщно изъ комнаты; ц захлоннунъ за собою днерь. Иостоявъ несколько минутъ въ еъняхъ, она во¬ шла къ сос*дк'Н Голд1». ■ ■■(.*■■ Здесь, въ единственной изб*, составлявшей псит кпартиру миогочиеленнаго семейства разнощика, все дышало тихою» скромною, честною и опрятною бед¬ ностью, — не тою бедностью, которая и^оражиетъ чу?ь ствительнаго человека, какъ кшккаломъ въ грудь., которая возбуждает*!» въ жестокомъ сердце презре¬ ние, а въ суетномъ»-неполное отнращеше: но тою бедностью, которая заотаяляеть уважать себя; ко- Ч |' торая застапляетъ думать, что бедность не есть еще самое большое несчаспе на свете. Счастлниая натура Голды и ея отличный хозяйствен пищ спо¬ собности сделали изъ бедности разнощика то, что * ,ч Файтель, зтотъ голыШъ, не имевшШ никакихъ ви- » довъ Налюправлон]е своихъ обстоятельств^ никогда о томъ и не мечтавшШ, могъ сказать въ полмомъ убеждении, что онъ не нромвнялъ бы своего поло¬ жения, иа положеше Дрейлииа^ и что бедность после- дняго заслуживаетъ ббльшаго .сожаления, . нежели