Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 24 (4.11.1860)
- Date
- 1860-11-04
- Page
- Seite 392 (sequence 14)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 35% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-8812189--447-7168630- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
■аьЧЫ*. '»< < ' а " " ' ', . х ' > со всею пылкостью девственной, страстной души, не в* «римнръ иногннь еврейскимъ нев*стам«ьг кото* трыиъ те равно тотъ или ^другой бахуръ поведет* их* къ и*нцу. 1осифъ был* отличный малый. Он* не был* изъ т*хъ бахуровт^ которыесидя и "з*вая иадъ Талмудом*, не снодятъ глаз* с* своих* роди¬ телей, стараясь вычитывать иаъ физшиомШ послед¬ них* р*шеше задачи, интересующей юношей больше вс*х* .талмудических* пренШ, именно : когда их* уже оженятъ? Онъ был* самостоятельный молодой челов*къ,—явлеше очень редкое въ нашемъ народ*. Оставнвъ талмудическое поприще свонмъ хедер- нымъ еотоварищамъ, им*пишмъ призвате и вну* цкнное имъ родителями желаше — быть «клаузне- нерами,»» 1осифъ, шестнадцати д*т*,поучившись языкамъ русскому и немецкому; стал*' уже вмвши- V .....*# *■«,,'' ■■ .., ' . " (,,■„., иаться в* торговый операцш своего отца, зажиточ наго купца. Бывая часто в* город* Н; и в.* дом* Израиля Дрейлина по коммерческим* д*ламъ, онъ узнадъ, оц*нилъ и полюбиль Ханку со всею пылкостью юности и всею чистотою и'в^рн<1стью первой любви. Ханка же^ с* своей стороны -будучи над*лена от* природы впечатлительнымъ и любящнмъ сердцемъ, не ног л а не влюбиться въ этого добраго и красиваго брюнета 1осИФа, котораго часто видала у свонхъ родителей. Хотя они еще не объяснялись другъ другу, хотя они, по еврейскому обычаю, очень, очень редко могли разговаривать между собою', однакожъ они поняли другъ друга лучше, /нежели св*тск1е любовиикп, употребляющее на свои галан¬ терейный прйзнашя и двусмысленный^ объяснения ц*дые часы; ДНИ н , м*сяцы. Истинная любёиь не нм*ет* и не требуетъ слов* для вырп жешя : она говоритъ громко и понятно сноиыъ краснор*чивьшъ молчашемъ» Уста наших* любоини* коръ молчали, но т*мъ краснор*чив*е говорили ихъ лица, который то красн*ли, то бл*дн*ди при их* взаимныхъ встр*чахъ, вакъ они ни изб*галяк их*, боясь обнаружен!* свонхъ тайныхъ чувствоватй предъ иескромнымъ взглядомъ третья! о лица. Не уп*ряя другъ друга тысячами клятв* въ в*рной и в*чной любви, каждый изъ ннхъ, съ, своей ,ето- роны, совершил* об*т* нъ тиши, въ сердц*:. любить в*рно н в*чно. ' Но зта любовь встр*тила сильное препятствие (какая любовь не4 им*етъ пре* пятстпШ?) въ лиц* 1осифо;ш отца, ребъ+Якова, че- дов*ка корыстолюбиваго и чванна го , желай Ша го женить своего сына чуть-ли не на еврейской прин¬ цесс* изъ дома Давидова, если бы такая теперь им*лась. Ребъ-Яковъ и слышать не хот*лъ объ этой партш, казавшейся ему , двадцатью степенями ниже его денежнаго достоинства, къ которому онъ приплеталъ еще тысячу другихъ, совс*мъ не водив¬ шихся за иимъ, достоПнствъ. - , —- Хошке, 41*6 ты такъ заупрямился? спрашивалъ отецъ, пожимая плечами. ■ ' ' Щ [ — Э*о, батюшка, не упрямство * он* ишъ сильно- нравнтеяг отп*чалъ сынъ, тяжко вздыхай. ,? ■ •,;^«Н^авйт^я'Ф^ яод^ краспв*йн1ую д*вушку, которая понравится теб* еще больниц ' '• -/'ч'^ >; —;:Я\уЫ самъ выбралъ. Навидался х д*нушекъ вдоволь, но %акой} какъ дочь ребъ-Йзранля Дрейлина, _ я нигд* еЩе не йстр*чал(ъ. :" . > '-°г^ ^,о'^у^^\} ■ Кашшъ образомъ изучйлъ ты ее ^такъ хорошо?. ШйЬ^нк' 4«к*,т^ * - 110Д.Ьа^т^1!вЁ^• " Н^-|*,',''»,'<;' Подозрительна^ ту^гъ ничего н*т^ь,. батюшка/ Я бынАлъ нъ н'х* дом* рчеяь часто!; а я, слава БОг^у, уже не ^альчикъ. Йъ девятнадцать л*тъ уже можно; им*ть и свой собственный умъ. Нритомъ , я ЩИ не * ■! * ^' ■„ . ,.»■... » ■■■ ...»'."',>".■ ■ - .'",*(?<, *1 *■■ .-*■'.' ". * ■■■'" *? ' . *■ ■ какой нибудь «хедёрникъ. яъ* глазахъ котораго какая-бы то ни была. д*вушка -- отличная неа*6та^ Я уже вид*лъ ев*тъ,: ознакомился съ - людьми: такъ * " ■ , \А ■!»'...* ■ ' ' ' ■ К ■ '1/(1 1 ■ ■ «. ■ I (4 ■ , ц( " , ' ' ' " . " " ■ * 4" ' '* ( '■' ' * мн* ме пудрено отличись разряженную куклу отъ отличнрй во вс*хъ отношен^я^ д*>ушкн, которая сд*лада бы честь и миллионщику. ' ' у* Вотъ посылай тепёрь баху.ра на ярмарки! Прошу покорно! Привяжется Богъ;[знаетъ къ кому, и пошелъ дурить. %&ъ, Хошке, бы сид*лъ лучше у меня дома, да. занижался Талмудомъ, так* . теб*^ не приходило бы въ голову перебирать, да приверед¬ ничать. Большое приданое, да дввушка, нохожш! на людей, — вотъ отличная партия. Что и толковать!; Нравится, не нравится, что .тутъ* за равборъ? Сжи¬ вётся г- слюбится, говорятъ люди. : "'. ' Что же будетъ, батюшка? я&стаивалъ .1о- * " %и -**■■=* " ,,, > .. »• ■ » ■ - . .сифъ? -пропуСтивъ мимо ушей^ мудрыя. ^азсуждешя "отца.^ * * ' " ■* *\° ' - *>• ■; ' а " " » в*.л , » ■! .*,." <, .. в » . , \ 4 ■ » ^» ж, V Ничего . не будетъ. ь Этому д*лу - не бывать:. тёб*. предлагают ь гораздо вь1год11*йш1я партги. ' — .Эта партия для меня. выгодн*е вс*хъ выгод ' н*йшихъ парт1Й На св*т*. ..;-'■'■>• > V ' V» ' " I" ' . V ' ' '.';. — Смотри, сколько млшш *) рублей теб*: пре- длагаютъ, а твой Израиль дастъ,- много-много, че- ' тыре м*шйа, не бол*е» ," /?.• " у ' '''V — Но я совс*мъ не думаю жениться на м*шкахъ. Приданое не главное въ жйзшь Въ коммерции можно его лишиться въ одну чйинуту, а съ женою нужно быть всю жизнь, все равно им*ешь~ли еще приданое,' или уже потерялъ его. . ■ , Старашямъ и твердой настойчивости 1осЙФа уда¬ лось наконецъ поб*дпть упрямство отца. Къ ребъ- , Израилю были отправлены: сваты съ предложешемъ, которое было принято! съ удовольств!ёмъ со стороны его и съ неописаинымъ востоцгомъ со стороны дочери. 1оси<1>а и Ханку обручили. _ * *.. Когда 1осифъ поел* обручения гостилъ у ребъ- Израиля больше м*сяца, Ханка им*ла случай, еще больше узнать и оц*иить отличный качества своего *) Общеуяотребитёльное виражеше для еушим в%4э0Р^^ас*,'