Razsvět · 1860-09-30 · 19 (30.9.1860) · p. Seite 303

/ У >№;'? '.-'м - К'Я^ШН':%^ЖГ^ Ш X® V' "'I Ж \$^*$ Ж>&'' 1йТ'' "•ЗД А'Л, А Ш «?УйА > 4 С'4 4№ \., л г 1- >,; А %№№к№- ' ••,йй»?^>;^Чьйк /щ: т 'ьщ ...«/••••. \ ^^Ш&>ч^&'/ $ * МV л,;У______ЦА;-г: :;уУ;»?;ж- . X *\-'^чч:,;Ш <\уУ,#«г'-С". '"'"II ■■■ "г .■ / 'г: у№г\%Ш к' # Ч л *—ц':;.....? ''йУ '', 41' .а 1 1 '-у ■'• ' -г< «• :Ш I 1 ■•./. ■*«; г . *> м 'л-ич .ци им, '|»\ л,. л (< от,,,, \ ,.(».: Л> - уит-а » г V' . Жнвади мы прежде е'его, исс зная латыни,, . , ХЪраздо-счастливее, чФмъ живемъ гмы, йынв Зачемь дае на&гъ эти шкоды? Коли дошелъ светъ гако^ мннеръ, что языки знать необходимо, 1такъ поучимъ '' ' \" '* *"" "' " ' 1$ ' 1' Т'*'"! ' •'■■■""'!'"' 1~«г'^)а '* ^' ' ' * 1 ч ' ■ ' .»'['- ■ ■ * ■ | :■'«' г ','" в " : ■ * 11 ».м.'»'!1М!( 15 д!.теЙ ма.1>к)-толи.о н:шкамъ, а ьъ школы от дакать не л ' * " », ( V' $ * >, * " " " 'я У \ * 1~ч_; * > "> \"ел*дъ: не. рОйеиъ часъ , и шырнетъ сынокъ освя¬ щенные йенами обычаи наши,:1Г1шкр*оетъ йзъ себя нем¬ чика, "наберется нечистой силы, ну «а, Тамъ пошелъ, и. иЬ* ■ 7н . е г . ' - ■ '| .« *•" ~т/ ■ * , . / " ~1 ииглъ, и пошел ь.. .. Таковы слона. жу;ь;кищ1а и щшш- " Ч ■ . ' ' . ' ., , '.»"", "!' " ^[я^яамъ-изъ у.стъ многп^ъ * ртцовъ» носийтапмей цоло* дого поколФшн нашего, на которое мы, по, иеоныт/шсти, уч.'тррмдяли-было^ наши уповагощш взоры', й 'ждалкуви-; д1*ть в* немъ, совреме.иемъ полезны\1>,очеч^ст^у. и своему; , Гг«1рт5ду деятелей, но которое съ калцы»ъ днемъ разоча- ровываетъ наеъ: —такъ неутешительно 'иаСтосицее на-. - нравлен1е ихь умственных?» силг. В^рочемъ, учен!е — ^' « » ' -V $■ ''-К 1 - 111 4 . '■ ' '»= , ( » ■ , 1. ,+|" . . дЬло вторастейснно»»,; На первомъ план* должно быть со¬ образное съ духомъ времени воспиттне и образование;; главнее ^гб,ыть полезнымъ краю челов'бкЬмъ, й\у!ке йо- * . ел*, —~ глуб0[к0мыслсш!ым1ь ученымъ. та л м уд п сто ч* и на-. " '■а','>' *• с •''»»"> / ЪоЖны.чъ евреемщ а вто «быть полезными краю <челов^-< номъ» обусловливается освобожден1емъ мальчика изъ-подъ Ь ' ' » ' ' % С * " ц ' * * 'Ч Л ' . „ * нета/меламедскаго образа мыслей, н образоваш'ем^ его въ оЬщемъ ^учйбиойь, заведен»!, вгь которомъ, по .хода¬ тайству ёвреевъ, можно было бы ввести и систематичен ское прсподаванГе Талмуда и' закона• в*ры. С>о введешемъ прсл*дняТо, .исчезло бы всякое отстаивание хедёровъ про¬ стыми классомъ евреевъ и мал^Лшее предуб*гкден1с кг училйщамг, который будто уничтоагаютъ въ мальчакт. весь еврейский элементъ. А видь тольео благодаря этому - будто наша губернская гимназ!:! ститаетъ у сь'гл всего 6 еврсевъ, а оба еврейск!я учил'ища До 70-тн, тогда накъ йзъ многаго множества нашихъ ходеровъ* во всякому V порядочномо -г 15-20 мальчикрвъ. Да не иодумаютъ поч¬ тенные ваши читатели, что подъ нменемъ порядмнмо хе¬ дера я разум11лъ хедеръ съ. благоустроеннымъ порадкомъ, ~ га4кого^свьтъ не произпелъ. ' ' . , '"'И. С Г ■ ЯЧН^VЯ^^вМV^"^ ■ 1 ■ ■ * * , .. ' I I {«•',1в»,3'Г1>*?»Л И |МЫ )»]« .« ' , ■ .■ ■ о '»» «Ц,|М«« Р»»% ч ,\ . ■ .. '"Ъ»МЧЛ*гг *тЛ г X; » 1±> V ' >>' ■. ■ . I Щ '.;; , , - Зарытый кладь и сокрыт^ мудрость —»оба беаполезны.. (1нсусь сынъ Сираха.) . КаМеи€ЦЪ<-11ог|ОЛЬС1П». М аауспт. Статьи г. М. ." Вольтера, помещенная въ 9^ № .журнала «Разсввтъ» и. нримТ>чап1е реда1;ц1н обратили вшшанЁе на вредную для, *" " -...*„.'. *й( * и ч . \ образованЬ| евре'евъ монополию пе^ататя книгъ на древне- еврейсиомъ языке въ ою'честв'Б нашемъ« ДЬГвще вто к полит» сходству етъ с.ъ твмъ, что высказано было намя'!?ъ ироэкт*, который вбаходилъ въ прошлом» году на '■■ ''«■'*«" [■ разсмотр11Н1е министерства народна го просвещения, и содержа.1Ъ въ себе прош^н]е офбъ отмен* существующихъ нынб временныхъ лравилъ для'.евребскаго книгоп^чатаи!я. Министерство обещало .принять этотъ йроэктъ во шл«маи1е? ронъ вами ЩЩ^^шт'АШсмщь \"этотъ.', ва?ь^|Ж д^йй^^^Н'даЙ^!^ ^^Лйея^да^. "Л ' ' *' 1 А л Й'\ '''\№**>Л'' ' ш V1 АЖ ' и" '■''^9>Ш*1 ' •, 1'<4''"1' "ч\!" -I1 "'П" ' 14 ч г' " ж Й&1ГГ111<1 1<|\ ''*\ Г\ \ / ' 41?»Т Ч'о-ЯГ*^' 1 '\ ', '/!*'«•' '* '""-V! |Ч (урвллад, у \ \«\ ."Лт^и'у -\" л- ■ .,11 л . Ь1. « Ф ■ :,% I ',■ -к; . ■я«\.|, . ХШ' му- " : >' . А- •* I м1' «"V »;а ж... а.Л.„А.---'В^.___. __^Зь\. ..<..-} ^А,чТп V *! У1 '^вртЫ ' [ЩичЬтрр* Щорт '''1Ш^ст*/^^т"*#|д^ ' 1 1 | ''1 4 ' ' 1 '» ( г' * 1 "' < ч\' ' ' » 1 1 Г %1»':' въ пользу обраЗоваша еврейсукато юношесгна ^, а для.-до-': " стижещй ' этатй * идсл*дне11 цвли лЬложенбляг отдать ,тй- пограФш' съ. торговъ въ откупъ. или-жё..," ёслН д*ны за ' - ' ' , .'*• ■ •' ' * *> /.»! '""'» •' ' •>-'"( ' 1 •>."-" *' '-Ь откупное содера,а1пе окаа^с^-^еудо^етв'ори^сшяыня^ ~; 1 то предостав^я^тса'^инп^^,еI»с;6^ нарсЫаго просвФщбшя^, '. " ' вместо откупа, уостановить плату,, не-оЪлее однако какъ ' . по 1-й коо^сер. съ ^а^даго ^^п^чаТ^ндагд^въ.тфограФ1я^ъ„ /; » листа * бумаги.» " ';Д и<ч" и'' V' \ / ' :4"'" '.'ч-'«' ''''V.?,'" , , ' (, ч";!< Л ' *^ . '• , ,. * V' I ■ < *»' На этихъ основал|яхъ 6-ь. -1Н364,гадУ^Жи,том1пС1(ня' и""^ > ,Й- ч *< с м'», „■ I '1 «I . I 31 - ' ,* ' ',';; Ь погомгь Виленсклаа типопра«»1И^ЭД^юхцдй 12-тй ле^н!^}крн- - ..?) ,;' тракты'съ.правктелкг^гв;ол|^ нХаУ^емъ 'въ Уоде., йер^'^т.'' вою, отьуиной суммы около ч5.()00л)уб. сер/— Хо|Гя^же\ 1 >, * г"' 1/ ' ^, .« '•" * *■,, ' ",,'4,.^ , ^ч^. ► србкъ содсржан1Ю'Ж|ЦЁдм1рской">:-,,^иш)гпаф!11к мйиАвадъ^ въ (. » "■ 4 ■ ■* '■■ '!'■ " - ■ " ■■ '" ■"* ■'■ " ■ \Л' V' Л Г ^Ч1* '»' 1 ° .... 1858 годУ, »го содержателя оной усавли ис4од;Май«*тво- . ' .'. .,,.»'*'■ .. ..'......,'.«, '." ' , ..... ■• , : вать продолже1ие срока4 по' 1Ь02 .годъ, подъ предлогомъ вознаграждения убытковъ,, понесенцых:ь ими отъ подвоза, ' . еврейскихъ книгъ изъ царства польскаго и изъ за~границы. . *■ " ' ■» * " п ■ ■ . -. . ", " ■'(, . ..,&,.» 'I ■,.,■».,!■<■'. 1 11 Такимъ образомъ киигопенатате для всего еврейскаго ' „ I г * ,: « . 1 ■ 'г : ' народа въ России остается въ рукахъ'двухъ откунщиковъ^ какъ пряма» моноиола. ' ^V:"' ■ ч Нельзя умолчать, что ' ооразъ действий техъ двухъ откупщиковъ, — въ особенности, же содержателей Жито- м1рскоЙ тНпогриФ1н, нанбеитъ существенный вредъ еврей- с кой образованности. Ввозь "еврейскихъ книгъ изъ дру- пгхъ меспм даже изъ Варшавы, - военрещенъ, какъ на- стонщ^н контрабанда. Если-бы удовлетворялись вполне '. ■ в - ■ . :«''. 'Л"'.1 '■ ' * ■...... ' : - II '■ 1 ■'! частый ходатайства техъ (-одержатслей, по началь¬ ству, — давно следовало-бы, обыска въ все дома и полки евреевъ, коиФискоиать и истреблять все книги, вмшедиин не изъ, ихъ типографий. / ' - д Само собою разумеется, что эти монополисты продаютъ. по нешюверно-высокнмъ цешшъ книги даже нерьой не¬ обходимости; но Славнейшее зло, — какъ редакЫа жур- * нала' «Разсвете» справедливо замечаете, — состоите въ 1 ,1 •* ' \» . ■■(',,*' ■ "',„•■," , ' ■ . ,, ■ ■ |! томъ, что они отказываются печатать самый благонаме- | реннмя и общеиодгезныл сочинеши на еврейскомъ и зыке, если они клонится ,къ распространешю между евреями ■ М й - ' *А< " " Л ' ■ . , ' ( , . более соврсяп'шыхъ и злрапыхъ понятЫ. —- И, действи¬ тельно , нкчг! падцатидет1ие каталоги ЖипшрскоЙ типо- граФПз наглядно доназываютъ, что она, загроможденная нечаташемъ св. Внб.пи, псалтыря, молнтвенннковъ, книгъ еврейской теолопи, или техинотъ (молитвы) для женскаго пола (на < употребляомомъ.-. еврелм1г устареломъ и иепра- пилыюмъ д«аде«те}, никакихъ более книге ни по изящной литературе - -нашей « ни .по /наукамъ > ли . даже;бнбл1Й» съ ■ переводами на друг!е -изыкп»" иэдакныхъ" ве ■западной Ев- ропе беземертнымъ Мендельсоззомъ, пооледователами его