Razsvět
- Journal
- Razsvět
- Volume
- 1. Jg = 1860-61
- Issue
- 14 (26.8.1860)
- Date
- 1860-08-26
- Page
- Seite 233 (sequence 28)
- Language
- Russian
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 29% known words query
- IRI
…/7168181-7168184-7168438--269-7168469- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
233 —» Вотъ такъ, вот* такъ, молодцы! ободрял* ребъ-Берка. — На воз* его! ни вбэъ егоЛ /—.Ну, ну, ну! кричали изъ толпы. — Тащите, тащите, поддержите!ноги, поднимите выше! командоцалъ хозяинъ. / Но среди этихъ криковъ и усилШ, у воротъ гос- тинницы раздался голос* бубенчика, скрипъ несма? аанныхъ колесъ и топотъ коцытъ на половник* во¬ ротъ, служившей, какъ известно, мостикомъ у подъ¬ езда. Хозяинъ, извощики, маклеры, словомъ всв, даже т*, которые возились съ пьянынъ маклеромъ, ~ бросились къ воротам* встречать въ*зжаюпий вкииажъ. . ' Шлем ка бухну л ъ на землю. — А, Авремлъ съ своимй мертвецами! раз¬ далось въ толп*, разступившейся предъ тройкою б*- лыхъ лошадей, тащившихъ за собою, выбиваясь изъ силы, небольшую кибитку, изъ которой высовыва¬ лась голова знаком иго намъ ребъ-АЙзнка, Тройки Авремла получила назваше мсртвсшш отъ одного маклера-остряка, за свою б*лую масть и скелетообразную худощавость. , Кибитка вкатилась на дш$ръ и остановилась у лестницы, ведущей ко второму этажу. Авремлъ, от- ложивъ предварительно въ сторону дубинку, слу¬ жившую ему бичемъ, началъ спускаться съ козелъ. — Шаломъ алехем ь (добро пожаловать) Авремлъ». Ослышалось изъ толпы. — Какова теперь дорога? — Этъ!.... Отйъчалъ онъ, стряхивая пыль съ своей шапки. ■ - * * Извощики, удовольствовавшиеся такимъ категори- ческимъ отв*томъ, стали ходить около кибитки, ощу¬ пывать то колёса , то оглобли; то поднивтлй морду коренной, всматриваясь въ нее, какъ-бы они у вид* л и ее въ первый разъ: то гладили брюхо пристяжной,,^ Ребъ-Айзикъ и Арнольдъ выл*злй изъ кибитки. * ^ебъ-Берка ХанеСъ, исчезнувпий на дв* минуты, нредсталъ теперь .передъ своими>остями въ нбвомъ облаченш. Вместо прежняго ситцеваг.о халата, им*в~ шаго привычку распахиваться, на немъ бы&ъ теперь тоод халатъ, но камлотный, за' которымъ уже не водилось такой привычки, потому что онъ былъ на- д*ленъ портнымъ тремя бархатными пуговками спе¬ реди. * На голов* его, и именно на самой верхущк* его остроконечной ермолки снд*ла датская шапочка, козырьком* къ темени, которую онъ въ торопяхъ схватил* и вац*пилъ на голову, какъ попало. Лицо ' его разщгвло сладчайшею улыбкой. Правую руку протянулъ онъ. сперва ребъ-Айзику, потомъ Арнольду, произнося при этом* умилительи*йшимъ голосомъ :■ <в шаломъ а^ехёмъ»; вс* пальцы, крОм* большого л*вой руки, покоились за пазухой: брюхо же свое, для вящшеЙ репрезентабельности, выставилъонъ вне» редъ, какъ знакомый намъ городской голова, прими» мающШ поадр&влешя рчкь депу^атовъ на* м*щ&нъ. . — Какъ, давно вы къ. намъ не заглядывали, по¬ чтенный ребъ-Айзикъ! заговорилъ хозяинъ. — От»/ чего такая немилость? " / Что-то не случилось, отв*тилъ ребъ-Айзикъ. — А вы-у насъ въ первый разъ, обратился хозя* инъ къ Арнольду .-—очень радъ съ вами познакомиться? Арнольдъ поклонился. — Щд'вюсь, что вы останетесь у насъ всвмъ довольны, продолжалъ хозяинъ. -г Каково мы кор- мимъ гостей? а? спросилъ онъ ребъ-Апзика не безъ особенной гордости. — Ваша рыба, въ особенности вашъ цимесъ изъ яблокъ со сливами всегда вспоминая. Въ особенно;« ' V1 ч.-.. ,,, ■■■ •' ■..: ',.1 ■ "■ " : ' '.' , , ./ .: ' сти вашъ цимесъ : онъ и сладокъ, чй кнселъ. и жиренъ. Я заказывалъ такой цимесъ у себя въ, Бердичен*, но не удавался. Моя жена, дай.Дэог* ей в*ку, не умнеть приготовлять такого цимеса. & непременно поучусь теперь у вашей жены этому вскустку. ■ —= А наши поджаренный'луковицы'на соус*? а? . спросилъ опить ребъ-Берка, вс(знам*ри1Шпйся отрекомендовать тутъ кстати нередъ новымъ гостемъ вс* блюда, приготовляемый на его кухн*. Но новый гость, какъ видно, не былъ расположена участвовать въ гастрономическомъ/ разговор* брюш- коватаго хозяина и не мен*е тодстаго своего попут¬ чика.; . . ■ '■ , . ■■ „ ■/' ■• ' .' ■ ■ :'' : ■. ■ " ■' '.■ — Есть-лн для насъ нумеръ? спросилъ Арнольдъ. — Какъ же! отв*чалъ ребъ-Берка. — Мошка^ неси ключй- отъ теплой комнаты! у — Ахъ, извините, любезный хозяинъ, сказалъ . испугавппйся Арнольдъ: — какъ 'можно въ такой комнат*, теперь и безъ того такая жара. — Ничего, ничего, почтеин*йш1Й, успоконвалъ; хозяинъ: — эта комната только называется теплою, а въ самомъ д*л* въ вей' прохладно, какъ въ по¬ греб*; вы увидите.. / * Мошка явился съ ключами. ™ Не угодно-ли, сказалъ хозя1шъ. , ".' '' ■к''. " " ■ ' / - " ' у. ' . -; ',"; •'" * ■' " ■. < — Извольте идти на,/верхъ^ сказалъ ребъ>Айзнкъ: я тутъ буду стоять при выгрузк* нашихъ вещей. а Хозяинъ съ Дрнольдомъ , предшествуемые Мошкою, поднялись на л*стниц]г, а ^ебъ-Айзивъ остался при киби^к* присматривать за выгрузкою чемодаиовъ. /:'••'.; ' (Мродолжете будещЪ.) ."• :,| ■ ш I N Ь ( I», >,,;■'!'-.'.;'"лГ™* ' ■'■./:- ■^г^.'-,.-""'* Замгъша безденежные философа со Молдотнни *). "'■•*, : 1 /, „ " , * ' , , "' ';' ' ' *, Въ минуты скорби жена угвшаетъ меня,. что а// оставлю по себ^ моим* д*тямъ незапятнанное имя. Это такъ теперь въ ходу! Обыкновенно употребля¬ ют* ату .Фразу, если говорят* о смерти богатыхъ людей, прибавляя въ скобкахъ ^. что за незапятнан» нымъ именем* тянется столько-то мнллшновъ, - \ V)' *| Мй' :бщт% :- повремеиамъ й©|!*|ца*ь ^рмак», тъ/ШшШ'ь ' зам'Ь'гокъ, ко^ор&ш нм^Ютъ местный „штерее'Ь' » Рьд. ■■