Razsvět · 1860-08-12 · 12 (12.8.1860) · p. Seite 185

* - ■ * Пожертвовали , » ' ' , ■ ■ ■ ' *въ пользу Давида; Жерсоясйаго и ирочихъ' б-Ьдныхъ ученийовтг 'ДОДюгЬ''Оде^ск&го еврёпскагр училиша 1-го*разряда: .' Г-*а..Б?.^адьйерсй'нф Й' р. : г-дау С. Бар&асъ!2»р,,М. Дубен- скШ % р., бгЗевиить 3 р., М,Д»1$гуить 2 р., & Трактенбергъ 1 р., и-С. ХесинтЬ («аз Щтер.бурпа) 5 р. -/итого 16 р. сер. ■ , " ,» .« I I , ' ,'..!.. I - Деньги'й;щ «препровождены Р.едакцхею къ почетному блюсти-; те1юл,училища^т;;- Я'. Гетману.' *' ' 'л' ' 1 -г •■" '• '' п «*< 1 ,,4 ' Л V '.А''»,*4 ' ' - 4 " * СИМФЕРОПОЛЬ^ 23»№ тня. Видя изъ первыхъ номеровъ вашего журнала, какое теплое участ1е вы принимаете въ усп*- хахъ умственнаго образован!» наших?* едиков'врцевъ, и сп*шу подбиться съ вами пр!ятнымъ иэвФспемъ объ учреа&еши при 1 Симферопольской гймиазш для восиитывающагося въ ней еврей- скаго юношества класса закона Боаия. Г. директор* училнщъ Таврической губерний, А. И. Смолен¬ ский, давно уже сознавалъ необходимость преподавала въ нашей гимназш втого предмета, какъ основания иравственнаго развит1я еврейскаго ювошества, которое въ продолжение длинного гнмна- знческаго курса легко моя;етъ позабыть й тт. начальный оено- ■■ .■ . . ■ ■ .' к. * ■; : ' .■, , '. ,, ■...... . ■. , _ ■ \< , ' .' вашя редипи, который оно усвоило сёб-в, воспитываясь пли дома, « ' 1 . ' " 1 . . . * . _ , . | , . ■„ или въ существующемъ у иасъ казенномъ еврейскомъ училищ*. Эту мысль разделяли съ нимъ и мноНе изъ благомыолящнхъ членовъ нашего общества. Но болФе всТ.хъ выказалъ въ отомъ д*л* живейшее участие членъ Симферопольской училищной еврейской коммисш, г. |И.- Фронштейнъ Онъ, кромИ лнчныхъ объяснений съ некоторыми изъ здЪшнихъ евреевъ. написалъ (на русскомъ язык*) войзваше къ обществу, въ которомъ въ крат^, Кнхъ словахъ выразнлъ важность изучения закона Бошя для всякаго еврея и необходимость, по-возможностн основатслышго ■; ■ ■ ■ - „•. 1 ■ ■ . ,. ■ . его зиан1я для еврейскихъ ученнковъ гимназии. Къ чести нашнхъ .. . * .,. ■ . ■ 4. . собратМ должно сказать, что они съ величайшею радостью отозвались на прнзывъ г. Фроитнтейна, и изъявили полную го- товность споспешествовать съ своей стороны мат^рьяльньпш средствами къ приведение- въ неполноте этого благого предна- черташя. И такъ, безошибочно можно сказать. что стврашнмъ ■ - ■ 1 ■' . ■ ,■«»■..- », , . . ■ г. Фронштейна кил обязаны, что эта мысль въ скоромъ времени осуществится. Дан Богъ доброму д'Бду доброе начало! Открыть "при гнмназш класеъ закона Лэоаия предположено прел* каннкулярнаго времени. Воспитанники будутъ разделены на два1 отдФлешя : отъ 1-го класса до 4«уо включительно еоста- ^Шть одно отдФлеше, а 5, 0 и 7-й классы — другое. ' ■• Извещая объ 'втомъ. событии * я* не могу умолчать' о' томъ, какъ утешительно видеть эту готовность съ какою въ настоя- щее 1П)емя наши евреи принимают?».-всякое- полезное для иихъ ■ -начинаше1^;м - еоД'ЬЙетвуютъ' -его -шполиенпо; А давно*ли 'былоч а 1 ... . V 1 ' что всякое нововведение, особливо если оно требовало пшйер- ,-тидвайШ^.....встречало у наеъ безчислешюе множество препятсийй^. который не могли быть устранены никакими доводами, о меобхо* ~^ Аимёетй' его. *** никакой -лЪркой I.. Но- 'теперь ^.'.йндй /въ боль¬ шей части.сдучаевъ совершенно противное, мы смело можемъ шать, что шшн-единовери^ы ветупилн наконец* ш иряэшй и- С ^* - у .' ^/^ 'Ф^онйтеЙйъ-^вШранъ ведаъпф .обществОмъ въ почетййе блЮеште^и^ з^вшшго^К'азенааго^;ев^ёка1ч0';-у«.йлнЩй.^-'-«- чемъ й ййедсмвленй-уже Щ> утве^щеик иачи^ьийа,• , " -'* 1 ■ " 1 . истинный нутьно которому долакнр' стрсчитлен -все чилог.-Пче- ство. Пожедаёмъ же имъ идти не останавливаясь -по, этому пути/ //".' ■ ■ ....."' ■' ' , э-.'-. ■)» ■.■ :■./• . Ч'.>','". . ■' ■ '• ,')'■■. р." и достигнуть обетованной земли, -У своего* благъсостояшя! ■ Р.&> . о-'' ■ . -м -. „.■ -Ч; 1 ■■ V >,! ■ .' 1 ь- /| *■ . " 1 .* . ,,. .-.. », ,„ „ ■ ■ I ■ 1 ь ,„ ч* .■■ 1 * II. .1нк>бь №ъ ВаЛЬ1НИ, бз пачал^ь августа. Цо поводу письма, г. Водьтера, ^ом'Ьщениа^о въ 9 № .«ашего'жз^)иала, относительно / непок'ЬрйЬ^ дороговиэны еврейскихъ кннгъ, печатаемыхъ въ|'Житонпр*, какъ /прямого сл*вдств1Я монополш, вы, |съ своей стЬр'оны обратили вшщатё на зло бол'вё юапигальное,; хотя и, не каса¬ ющееся денегъ, именно на-'уклонеше монодошЦ- товъ-содержателей типрграфШ йообще отъ - печа- ташя кннгъ, имгЬющнхъ; ц'Ьлъю , распространение об- / . . ■ ■ ■ ■ 4 '^1 ■■■ :,..,„ " - ■ . : . ', г. . || :' ,л:. ,« 'г I »"> » "., ■$ ] ■ .ч, ■■ ■ ■ „г ■>(»,./., разован]я въ нащемъ народов. Позвольте миф^за^гЬтнть, что Редккцщ не сопсЬмъ правильно поставила въ одну "категорию Жи^'Ъцр- скую и В и ленскую типографии. Посл-Нмшш не-только, назиачаетъ сравнительно весьма, умеренш&я. цЬиьх на выпускаемый ею книпк но пр10бр*ла .себ-в под-: иое пр^^во на нашу, искреннюю признательность *псег-- дашнею своею готоннос-Ню издагать лев опщёп'плел-4 . .': *' - . ' ■ ■ ■" ■'. . ■ - '".!/. ■■- - ..ч '«.'^л' шля иронзведен1я какъ попавшей, такъ и 1 друьне»; еврейской словесности. Перечень>. всЬхъ * сочп'Л'пай- подобпаго рода,' напечатанныхъ въ ВилыгЬ. .•пп^лъ \ бы слишкомъ много м'Л>ста. Укажемъ ' только', та па»- дан1с л1ггъ десять тому инзадъ Бнб.г.й съ п1пк цк;пгь переводомъ (еврейскими литерами) и коммоптп;>Ч!мн Мендельсона и его'школы. Издание это,-оПошцошгое ■ многими валенымн дополнениями и испраИлеш'ямш, и отличающееся какъ вн1нинимъ ви.шмъ. так-ьп! строгою правильностью текста предъ иными, даже вышедшими заграницею, для удобства публики, выпускалось от¬ дельными тетрадями, ч1>мъ облегчалась его покупка.. Излишне, было бы указывать па благодетельные плоды издания свящеиныхъ книгъ г.ь такомъ в 11,11* и при такой обстановку, какъ. оп'В появились въ Вильн1з. . > , . .'г..' , { -Ф ч „ м Не мен'Ье полезны быдн — перепечатан^ тамъ въ больщомъ чнслг1з дкиемпляропъ и продажа по дешевой цън'в пространной е а рей с кой грамматики (талмудъ л'шонъ иврн) БеиъгЗ.)1ш. Зд'веь не м-Иппаотъ коснуться всъмъ впрочемъ нзв-Ьстной истины, что знакомо ГКО съ грамматикою бнблейскаго языка сосИшляеть и сос¬ тавляло всегда для -евреевъ первый шагъ къ иро- св'Ьщенгю и"вст5,'11лен]10 вгь бол1ш пли мен-Ье 'обшир ну го- среду общечелов*чсскнхъ познан1п. Казалось бы, •какая тутъ цивилизующая сила м-ожетъ заключавшей въ сухой, собственно нимало но говорящей ни ум}г, ни сердцу,х грамматической пауЕ*!*» :' а между т15лгь изучение <ея, какъ сказалъ, можетъ б^ть скорве, ч'вмъ какля угодно умозрительный тёор)н и кра'ешк р'Ьчивыя пропоь'вдн, послужило не только началомъ усв.о'ен1Я" многими' систематической,' с ц,о ц] я л ь но- е п р с 11 * с к ой учености, но и прямо- вело и,^ъ къ (н'тю- I' бпждеиш отъ миогн^ъ зако.ед'Ьлых|> понятий -и -V