Israelitisches Predigt- und Schul-Magazin · 1836-05-01 · 5 (5.1836) · p. [Seite]

Von Vr. Hüdinger in Kassel. WA einer neuen Mölgendtz Kapitel deb Hiob sollen als Anzeige einer neuen Uebersetzung und eintS neue» deutschen Commentar-, von dem später eine Probe folgen soll, dienen , die sich dadurch von den neueren Versuchen dieser Art, z. B. T'DreS -Umbreit, Unterscheiden wird, daß Ke sich auf die jüdischen Commentatören stützt. Um den Lesern, die nicht im Besitze jener Bearbeitungen christlicher Gelehrten sind, die Prüfung zu erleichtern und zu erweiternwerde ich die Verschiedenheiten Ln Anmerkungen bemerken. Die Rechtfertigung seiner Ansicht bleibt dem Commentator überlassen. Der Herausgeber Kapz. 12 1 Hierauf hlch Hiob wieder an und sprach: 2 Wahrlich, ihr seidein Volk! Mit euch stirbt auch die Weisheit auS. S Auch mir ward, wie euch, ein Herz, Ich dünke mich nicht weniger alihr, Und bei wem würd' eS nicht so sein? r) Nicht steh' ich euch nach. De Wette. Nicht fallevor euch; UÄbretr.