Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1917-01-01 · 40. für das Schlujahr 1916-1917 (1917) · p. Seite 188

tu Asafs Therapie. Zwiebel1) in Oel gekocht, oder die Mischung aus O p i u m, A1 o e, Acacia veta2 3) und Ctocus sativus mit Eiweiß gemengt in kaltem Wasser auf die Füße gestrichen; ein rasch wirkendes Medikament gegen Podagra ist folgende Mischung: ein Maß Colchicum, gleiches Maß Euphorbium,s) Scammonium, Cinnamomum und sieben Körner Piper gut gestoßen in warmem weißen Wein getrunken; folgende Mischung hat der König Agrippa gegen seine Podagra als Salbe benützt: zehn Wald z wiebeI, je drei Pfund oc [/.סל s 7^ 0 <; X oc 1 v a4) (Bryonia), a jx סד s 10 g a ך p i oc5) (Labrusca?), deren Saft gut ausgedrückt in einem kupfernen Gefäß mit drei Pfund Olivenöl so lange gekocht wird, bis das Wasser ververdunstet; das zurückgebliebene Oel soll mit Wachs verdichtet werden. Wer Schuhe aus der Haut des Meerkalbe s6) trägt, der wird nie Fußweh haben, und auch das Fett des Meerkalbes ist sehr gut gegen Podagra♦ *) s. oben p. 180, Note 1. אקקיייא ף APf. 197; Budge l. Gl.עצראדקרטאיאקקיא.^ II. 5: אקקיא ובלטין אקאסיא הוא מיץ פרונש מדבריות הוא מיץ האחר הנקרא קרט בערבי• 3) p. 119:אפורביון• Dlosk. III. 82. sucpopßtov. 4) s. oben No. 17. 5) גפן שדה ובלשון יורן אגריו אכגרין. Diosk. IV. 152; Plinius XXIII. 1. (14) sagt: Labrusca a Graecis ampelos agria appellata. מנעלים מן עכל הים ף; p. 204 sagt Asaf: עור עגל הים הוא פוקייאן והוא ביקלו מי•