Jüdische Turnzeitung · 1912-07-01 · 7/8 (7.1912) · p. [Seite]

No. 7-8 171 band auf diese Termine nicht verzichten kann, da für ihn der Sonnabend, der englische Sporttag, in Fortfall kommt. Die J. A. A. aber würde sich selbst den Boden abgraben, wollte sie aufhören, auf das jüdische Empfinden der Mehrzahl ihrer Mitglieder, die dem europäischen Osten entstammen, Rücksicht zu nehmen. J- ^- Mitteilungen. Sommerbetrleb In Hamburg. Der J.T. V. wird den zweiten Turnabend der Ffauen beibehalten, der seit dem Schauturnen besteht. Allerdings wird hierdurch voraussichtlich eine Veränderung unter der Turnlehrerschaft nötig werden. Auch ist eine Teilung der Kinderabteilungen geplant. Ein wesentliches Interesse wendet sich naturgemäß jetzt den sportlichen Veranstaltungen des Vereins zu. Allerdings wird der neue Spielplatz, der leider einige Schwierigkeiten für die Umkleidung bietet, noch nicht aus- Kiebig benutzt, obwohl er so günstig wie möglich liegt. Auch die Fußballabteilung scheint etwas auf ihren Lorbeeren auszuruhen. Dagegen hat die Ruderabteilung einen erheblichen Zuwachs erfahren. Sie ermöglicht es bereits, mehrere Mannschaften auszubilden. Ihr bisher einziges Boot — ein stolzer Vierer — wird demnächst durch einen Zweier entlastet werden können, so daß die Ausbildung der Ruderer, die jetzt noch manchmal länger, als ihnen lieb war, sich auf die Uebungen im Kasten beschranken müßten, intensiver gestaltet werden kann. So scheinen die in dieser Richtung gehegten Hoffnungen nicht enttäuscht zu werden. Für die Kinder ist unter Leitung einer Schwimmlehrerin ein Schwimmunterricht, der bereits eifrig Zuspruch findet, eingerichtet. Mbg Sommerbetrleb In Krakau. Im J. T. V. Krakau haben wir schon am 15. Mai den Turnsaal geschlossen und wollen nun Leichtathletik und Sport betreibe«. Zu diesem Zwecke haben wir in einer auf der großen Krakauer Aue gelegenen Villa „Paradies" ein Zimmer, das als Ankleide- und Bewahrungsrauin dienen soll, gemietet. Unsere Fußballmanschaften sind schon fleißig bei der Arbeit und haben schon manches Match ausgetragen. Das Turnen haben mit mir einem Schauturnen der Kinder- und Zöglings-Ableilungen beendet. Das zahlreiche Publikum zollte den exakten Uebungen der Kleinen brausenden Applaus. Allen, die uns bei dieser Veranstaltung behilflich waren, wie den Fräul. Lindenbaum, Stiel und Herrn Rat, danken wir nochmals an dieser Stelle. Besonders ist es unsere Pflicht, die Arbeit unseres bewährten Turnlehrers Herrn Micinski lobend hervorzuheben. Herrliches Wetter begünstigt unsere gemeinsamen Sonntags-Ausflüge, auf denen wir den Skaut ausüben. Auf einem Ausflüge nach Mntkor, der 24 Stunden dauerte, haben wir die eisten Proben des Scouts bestanden. Kr Stetthier Erfolge. Am Sonntag, den 14. Juli, war unsere leichtathletische Riege zum erstenmal von einem hiesigen Sportverein zu einem öffentlichen Meeting eingeladen. Wir nahmen an drei Konkurrenzen teil, von denen wir zwei gewinnen konnten, und zwar ein JOtKMeter-Mallaufen ittr Anfänger, das unser Mitglied Benjamin in der Zeit von 12,1 Sekunden gewinnen konnte, und eine sechsmal 75-Meter-Stafette für Turnvereine, die wir in der guten Zeit von