Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Journal
- Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Volume
- 1925
- Issue
- Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5
- Date
- 1925-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 56)
- Language
- German, Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 62% known words query
- IRI
…/4917681-6348803-6348818--382-4918052- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
57 די אמץ זק קיעװ .1* 5 םןןליאקן דעם נרעסטן פרןקיענט; ד־ אוקחוינעד שםײען נןןנץ נןןענם זנו די טןןליאקן, װען די רוסן שםײען סןענטער, באי זמדערם בא די םענער, *ז די אידן. — םיר נײען איבער צו די םרנסות און פרןןםעסיעס םון דער ריעװער באםעלקערונג און דעד עיקר םון רי קיעװעד אידן• ד$ הןןבן מיר א מאטעריאל, ױ>ןס ה$ם וױדקליך אנ׳אױסשליסליך נדױסן אק װיכטינן אינטערעס*. טאבעלע טעג ניט אונז אלע םסןםעסיעס אץ פרנםות*קזאלן פון די םמ־• גרעסערע םעלקעד םון קיעװ. לןןטיד צועד׳םט זעד״ק, װיםיל קוםט אױס בא םארשײדענע םעלקער יעדן עק$נ$םיש* אקטיװן גליד אױםהיזלטן םאםיװע גלידער, אזעלכע, הײםט עם, װעלכע ה$בן ניט קײן םסןדוקטיװע באשעםטינוננק און קײנע םפעציעלע הכנסה־םקורות. צו די לעצםע רעכענען םד צו םןולננ• דינע םיר נרוםעם: 1) עקןןסןםיש־םאםיװע םאםיליע<לידער; 2) הױז־וױדטשאםנד, 3) שילער; 4) אױםנעהמלםענע אין צדלך,* אנשטאלטן, םון יעדע הונדעדט םון דער באםעלקערוננ זײנק נעװק ןןן אײנענע הכגסות: בא אידן..583 טרןןצענם . רוסן. . ...493 ״ ״ פאל־־אקן.46,9 , אוקראינער. . ..44,9 ״ דערםק זעהען םיר, אז יעדן אידן, װץס איז עקןןנןןםיש אקי טיװ, װ$ם ה$ם א והןןםערע ס׳ניט א־ז הכנשד״ קושט אױם אױסי צוהאלטן םעד עפעדם, םער םאםיװע גלידעד, װי בא אלע אי* בעױנע פעלקער. די אידן ניבן די קלענםטע צ$ל עק^סןמ׳־ש אנךיװע; די אוקראינער — די נרעםטע. ד$ם איז ןןבעד בשום אוםן נים קײן סיטן םון נידעױנן םןןציאלן באשםאנד ןןףעד םק ןןרעמקײט; םארקעדט, דןןס איז א צײכן םון העכעק פןןציאלן בױ און םון א בעסערער םאםעדיעלער לאנע♦ װ$ם העכער סןןציאל ם׳שטײמ די ןןדער יענע עק$נ$םישע נרוםע, גיכעד קןק זי זיך עדלויבן דעם לוקםום, אז די םרױק ז׳^לן נים ארבעטן, ז$לן זיך בכלל נים באטײלינן אין תר בױדזשעמ־דבנ*ע אלץ $םטער הןןט זי די טעגליכקײט אױסהאלטן די קינדער רו$ם לענגעד אויםן אײנענעם חשבק. די אידישע באםעלקערונב ױעלכע באשםײט מעד םון ביתערליכע עלעמענטן, װי פק םרןןלעטארישע, ק$ן, גא* טידליך, אױסד&לטן םער עקןןנןןפדש־םןןסיװע, ווי, לטשל, די אוקרןןינעד, װעלכע באשטײק אין א גרעסעדן נראד םון ארבעטעד. לײדער, זײנען די מאטעריאלן םון דעד צײלוגג םון 1917 אזױ בןןארבעט, אז םיר קןןנען ניט אױסטײלן די עקןןנןןםיש םאסיװע םןב* באזונדערע סןןצחאלע נרוםעם ןןדער קלאםן. םיד הןןבן אײםנערעכנט די צןןל עקןןנןןטיש םאםיװע בא םארשײדענע םןן* ציאלע נרוםעס בא קיעװער אידן אין 1897 יןןר אק הןןבן בןןקו• נעםק םיד רי צאל קינדעד בח 9 יאר, האבן זײ אױםגעמאכט: אין 1897 — ס,24 פ־יאצענט * 1917 — *18,4 , ״ 1920 — 17,3 , מיר זעהען אלזא, אז בא די לעצטע צװײ צײלונגק האבן ד קיעװער אידן נעהאט קינדער במ 9 יאר בערך אנדערםהאלבן מאל װײנינער, װי אין 1897. טאב• — — .(1*1 דער עלטער־צדזןומענשטעל םון דער אידישעד בןוםעלקעײנג — 1920 — ')61110)667611 11611ס11£>0[ תס6 60<1}ס88יו116^ סרוחנן .81,#* םענער ,!סײיאז עלסער - 16886)61)6)1^ 1,1 1.6 0-1 163 14,4 173 1 — 9 24,6 24,4 24,9 10 — 19 19.8 24,7 13,8 20 — 29 13,2 11,7 15.1 30-39 113 113 11.4 40 — 49 83 73 10,1 50 — 59 53 53 53 > 60 0,1 0,2 0,1 אויםב• - .)61(1701 100,0 100,0 100,0 ם״ה — .8ס 2 נעמען םיר ד םראדוקנרװסטע עלטער<רוטעם — םק 20 במ 49 (אין 1917 םק 21 במ 50), באקוםען טיר, ןןז זײ האבן אױסנעםאכט: צוזאטען בא םרױק בא םענער 43,0 40,1 453 — 1897 45,6 473 43,2 — 1917 44,2 473 40,4 — 1920 בא ד מענער — בא ד פרנםהנעבעד — הןןט דך העד םראצענט םארקלענערט אױף א נײנטל•, בא רי םרויען, םןןרקערט, האט זיך דעד פראצענט באדײםנדנ םאתרעםערט, לןןמיר נאך מאכן א פןןר םאתלײכן צװישן אידן מיט ד ארוםינע םעלקער. אק טאבעלע חזג האבן םיד דעם עלסעד״בױ םק ד םיר גו־עסערע םעלקער םון קיעװ אין 1917. בא ד עלטער<רופעם במ צק יאר זײנק קײן גרױםע חלוקים ניטןן צװישן אלע םעלקער; נעמען םיד דעם עלטער םק 21 במ 60 יןןר, באקוםק מיר זעהר א אינטערעסאנט בילד. ד עלטער<רופע םק 21 במ 50 הןןט אױסגעמאבט אין 1917: מק םןןלננדינע אינטערעסאגטע דאפן. צוזאמען םרזיק מענעד אױםנעקוםק אױף יעדע הונדעתז עקאיןןםיש אקםיװע אמ 453 473 43,2 ב* אידן — פאסיװע: 48,2 51,1 44,0 ״ רוםן — 201 . . 493 503 48,0 ״ אוקראינער — 171 . . 53,4 533 52,9 ״פןןליאקן — 117 . . ד אידן הןןבן בא בײדע נעשלעכםן דעם מיר זעהען, אז די מ*ס*רי*לן סון דעױ *ײלוזנג פון 17*1 ומגן די ב***פסיגונמן,סוז דןר ג*מילמדוננ זײנע *ז קידיזער ם<מסיסםימן *יור* נ*ד נים ס8ר*סנסלי3ם נזנזדארן• םיס ד*ד *רלויבניס סס קיעידעד סס*3וי0(וי*ן!יודס ה*גז םיר ■ין 19*1־סן ח*־ ז7ל1^ס*נךיק 3**רב*ס דעס ס*ס*וץ*ל *ן דיר חהימדזנײלוננ זורן גוז^מענבע^סעלס 0לע חיייסועדמגרןכמ טןנףלעט וחגבן די <)099ג1יברנ91ן ־—סון ודדן *ין קיעוז *ין 1917*סן יןר•— י• ל• קלענםטן פראצענט עלעםענק אק ארבעטפעדתםנק עלטער; ד •> די ד*םן סון 1917 נענזזנן *רום די קינדער *יז 10 יןד׳ װי *ין 7*18 און א*1• ןן דעם י*ר ס*כס דצד סרןןמנם קינדזנר אין 17*1 אױס נ*ר 18,23•