Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1923-01-01 · Nummer 4 (15. Juni) - נומער 4 · p. [Seite]

273 די *יק *ץ <*קר8ינע ױ חסץ (8,1 םחךוענש) אק מןגזע םינף ם$ל נרעםער *ן 0רךנענס 8ל6זובעטן גא ױ *קחויגער (33 •רךועגש). אין ױ ײײסערד״נע עלםער<ח*עס םון 10 ביז 9*—40 יך־ ײערט דער חילוק *װיםן ױ איק און ױ איעעױנע דרײ נאזדעס א םך קלעמר, באועדערס יוען נדנאװזנלײפט ױ אידן םיש *9< דאקן און רוסן. נעםט םק אנעד ױ טחויען באזיגדער, זעהט 1> םען דזן) אלץ נןוך א זעהר עמארקן אונטעדשיד בזזישן ױ אידישע םח׳יען און רוסישע םיט אוק־זױנישע. דער םרןובענם נטשות, װן^ש ׳קקק לײעגק אק שדײבן, בלײבם זטזישן ױ איױשע םרזיק ױ נאנבע *ײמ אנ׳עדך אנרעדדאלק םי)ל נרעסער, וױ ב* ױ רוםישע, און שטייגם איבעד דעם םרךיענט בא ױ אוקראינישע חענער צוױי םןןל (נרוםע 19—10>, דרײ מןזל (843 און 28,8 אין נרוםע 29—20), א*ן אםילו העבעד םיר םן>ל (673 און 3*1 אץ דעד נרוםע 39—30). ױ םאוזזעלטנישן בײטן זיך אין ױ נרוטעס םון 40 גע 60 יך־. דעד •הןןבענט בלײבט מןױ אידישע םענעד נןןך אלץ נרע• סעד, װי ב* ױ רוםן, אוקראינער או| אם״לו ם*לעוקן. בשעת ױ א־דישע םענער אין עלסעד םון 49—40 הן>בן קאדגע 80 ארא• בענט, װ$ס קענק לײענק און שרײבן, םזורםןוגן ױ רוםישע מןמןד כםעם אנדערהאלק ם*ל װײנינער, — 663 םרןףנענט—ןנועלנק אין דעד נרוםע םון 59—50 הןובן ױ םענעד אנטשםרעכנדינ ס,67 םדןובענם און 393 טרןובעננג נך־ הויך איז אין ױ דךיגע *װײ נרוםעס דעד פהןובענט בא איזץ אין םאתלײך םיס ױ אוקראינעדז אין דער :רוםע 49י-40 זרז עד םעד װי בזדײ מן>ל זונוי ניוי3 װי באױ אוגךאינער (78,7 אץ 34,5) אץ אץ דעד נרוםע 59—50 שוץ קארנע םיר םןןל אזוי נרוים! ױ איױשע םרר םארלירט אין ױ עלםערע נרוםעם אידע םןו• דזדעם, םיר זעהן הן> יווא לןונע: 50-(• 40—49 נ**ת 423 56,2 . 57,7 61,7 . 31,9 373 . 5,6 83 . אםת, דעד םרן^צענם בװישן ױ אידישע םרדען איז איבט נדעסער םץ אקראינישן שוץ אנ׳ערך 6% םן>ל אץ דעד נרוםע 49—40 אץ קאחנע 8 םןול אין דע־ נרוםע 59—60 יעױנע, עד איז נןזך אלץ בשעט אנדערהזולבן מןנל העכער, וױ מו ױ רו• סישע םרדען, — ןןכעד עד סרעם שױן ןןם ד$ס עדשםע ןךם ױ םיולייוקן. אין דעד לעבםער נרוםע םץ 60 יןך אץ עלםער םיןנט אדם תר םרןןבענט נםשוד^ װאס קקען לײענק אץ שרײבן, בא: בוז• פרויק מענער 58,1 53,9 64,3 . . 45,7 273 673 . . אידן ... 30,2 23,2 393 . . רוםן ... 113 3,5 19,7 . . אוקראינעד . . ױ אידישע םענער שטײען אדך דן> אדםן ערשטן ןך3 ױ אידישע םרויען $בער ניבן שוץ 8 ןפזײ םןול קלענעדן םהךנענם, וױ ױ םר׳לישע םרדק, און שוץ דם קיץ סך נרעשערן םרןובענט, די ױ חםישע םררק. אץױ נובעדנייולע שמעט איז דעד םרןובענם גםשוד^ דןום קע• נק לײענק אץ שדײק, הענער, די אין ױ *דךדיטױעלע ישודע דן>ם הןןם בןוזוכם 8 שול נןץ־ סאר דער כרדסד, — ױ 19—14 יעײנע, זעהק מיר, אז דעד םהךגענם אלף״בית׳ניקעס איז 83 ןזם דעם םײל נרעסעד, װי אץ דער אונםעדשטער נרוםע 13—10, ד*ם הן>ם בםקוםעז ילד נילדוע שדן אין בײט ם ן םלהםה אץ רעדןןלוביע♦ ױ רןוזינע םענדענץ איז כ8חוקטעױםטיש םיו־ 8לע נ8> ביעס םון אוקחוינע. הן>בן געקענם םענער יעדע 100 םיז און שרייבן; ליענען 10-99 20-29 14—19 10—11 1|2י7 87,7 91,7 88,2 77,0 . . אידץ . 81,2 82,1 793 663 ♦ * םןוליןוקן 773 80,0 723 583 . . רוםן ♦ 67,1 733 683 503 . . אוקראינער ה*נן נעקענט םדויען יעדע 100 טון רײבן: און ש לײענען 673 84,8 873 77,6 . . איזץ ♦ 63,7 743 773 68,6 . םןוליןוקן 453 56,8 603 62,2 . . רוםן . 163 283 403 35,2 . . אוקרזוינעד דעד םרןןבענט הדגש $ ם8לן 83 ױ מענער םץ 39—30 יןך, 83 ױ םרדק — םץ 29—20 יןך ןץ. ער םאלט ^בער 82 ױ אמץ אץ םאלי8קן טיט 8 לזוננזאםעוץ םעםם, װי 83 ױ מםן אץ אוקחוינעד♦ שוין בוקוםענױנ בו דער עלטערינרוםע 49—40, מערקט םק דךן שםןורקע ם8לן םץ םחןובענט 83 8לע נזוביעם. םאחנלײנן םיר רעם םרךבענט ב8 ױ םענער םון ױ נרוםעם 49—40 אץ •2—20 באקושק םיר *ז8 בילד: נןגת *20-2 40-49 איזץ . 91,7 82,2 ■*ליײקז. 82,1 73,7 רוסן . 80,0 67,4 אוקראינער. 73,3 503 נןוך אינטעדעמונטער איז ד$ם ט^רגלײכן 82 ױ םרױק: 1|1מ 19—14 40-49 איזץ ..׳ . 87,3 56,2 ם*לי*קן. 773 61,7 הוסן . 603 373 אוק־זוינער. 403 83 8םשט8רקםמן טזולם דעד םחןףנענט 83 ױ אוקחוינער םרויען, — םיר זעהק, 8ז £וין אין עלםער םץ 49—40 יןך נ״בן ױ אוקחוינער םרויק העכער 90 םד*בענט 8נ8לם8• נעםן! _ * מ־ױםער אוגםעדשױ װיחט זיך ארויס אזישן דעד אידישער איז דער איבעדינעד גאםעלקערוגנ אץ םזודשײדענע עלםער• נרוםעם. אין דער איננםטער נחםע םץ 9—1 יןור איז דעד םחןובענש אלףיבית׳נקעס נא רי אידן אנדעדהזולבן מ׳ול נרעםער, װי 82 די ם*ליזוקן (183 אץ 123), העכק *זײ ם$ל 8װי נרױ3 װי 83