Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Journal
- Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Volume
- 1923
- Issue
- Nummer 4 (15. Juni) - נומער 4
- Date
- 1923-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 54)
- Language
- German, Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 49% known words query
- IRI
…/4917681-6348801-6348810--274-4917962- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
* 43 0 264_י<<3ל*ר9ק איבער די נ?**חײ#ך נמון •יןעעגס סץ *רנעסס״דדגע עלענוןנמן. *עמ םאחסל׳ײנן רי >מ*ישע <?>נוע?קערדגנ מימ אנדעחע םעלקעד סוץ װיקועדכע ־י— םימ די אוקרמתגער/ חסן אק ■*דאקןי בױ קלןןחןד סרדסװוױיון.דעם חילןק זװױשן *ט ךי חןןחגע םיד נאציעם, זז׳עלן נמי אוםענורערן די עלסערעחסירתנ טק םאנעלע ▼סנ, — ארםן ןןרם םון סו^דינע אינםערוזאלן וזעלן םיר נעםען קרעטעדע נתסעם מ ר י$ון םק 17—ס אק דער״ ג*ך װעלן טיר געמק דעם נא נ צ ן ארנעםםײהיגן עלםעד 0*—18. ס׳נאקוטם ןיך רעםםלם םןןרגנדחגע זןןזר >לנםערעסאגסע צתאםעניםפועלמג: ייי ־ ט*1• - - .נ1*1. :סס▼ <<!1▲ ש1 114011<!< 1מ0<1ו1ס*ױנ£1 100 •1 740 - 1020 — *0<§^נס 1ײז1חוס(1<ס >60 18-60 5—17 1—4 0-1 ןלגווריוחווס — •חדון .ו<מ©*י 1חחי■ טדויק .414•* ממר .1141*■ ממי סרױ^ן ממד 1—י1 <חמן נממד .!סו*■ טרומן .1*4♦* םעמר *״■*״ נ*ימ — 0,1 גס 6* 6,7 56.1 50,0 304 354 5,4 64 14 14 אידן — 1611)1>( . . . . 04 0,9 64 7,4 47,3 42,1 35,1 37,9 84 94 2,1 2,4 אוקתדנער^-*פגמום. 04 0£ 7,0 6,4 54,1 47,9 30,0 34,0 6,9- 84 1,7 ׳1׳2 רוסן - . . . 0,2 0£ 94 7,7 59,0 54,6 254 29,3 54 64 14 1,7 •^ליחקן - ס<1ס? . . טען ק^ן ןןנעו םים ױכע־יךנו קןנן, % די םאוזחעלסעגישן *חױשן דעד אחױסער אק ניסאידיסער!נאםעלקעדונב אין אויץ־אינע ױינען אק 1920<ק י$ר נאנץ אנרערע, וזי אין 18#7ינק קןר. אין 1807<ק יזך צײכענם זיך אױס די אידישע **ועל׳קע׳ חנג םק נאנק רוסלאנד — אק, טק דארף תסענק, אױך םון אוקחדנע — מיס דעם גרעסטן םדןקוענם קינרער, א ח*ק דעד נידעךינעד קינדעדיוטטארנליכ^ענ דערםאר #בער ניט זי רעםןןלם דעם קלענסטן םר$*ענט נםשזית םון ארנעםםייהינן עלסעח אין סנסניםן יאו םארםאנם שױן ױ אידישע נאםעל• קעדמננ דעם קלענםטן •חןצענם קינדעד אק שםיינט דעם/ וד^ם ס דער אלדײמרנר נססעלקעררנג נדײמ מ נחנסערער םחאנענםקינדעדליעבן, וזימױ םאליאקן. ש$ותרײכפ גוק דעם עלשעסעןויממןונד םוק רער גלוסעלקעי רונג אין םאשײדענע נרםן וזארףעדםער, טרעסן אהױס אונז א נאסנע רייע נײע דערשיינמנק, אין דער םאנעלע 11¥ וועדן נעגוטק צזזײ טיםןמאױן׳ערסעד: 1) נונערניאלע שטעם, ױ* ם׳האט זיך, וױ טיד חאנן העסעו נעזעהען, קאמגענםדױט נ&עט א העלסט סק רער אידישעד באםעלקעדמג אץ רי אױסנעדעמםע נרבעתיעם; נ רי אינעריגע עדםער♦ דערנײ םח םען נעדענקען, אז ױ אידישע באםעלקעדתג איז אין די דעדםעד םץ אקחדפע זעדד א אומנארײטנדגע, אק חףן די נחמסרניאלע שטעט לענט זי נםעם אױםשליםליך אין שםעם אק שםעטלאך, ווק נא דער אינערינער נאםעלקעדתג לענם איד גרעסםע םערהײם איןדןרף♦ נום בארױעדן, ױעלן טיר זיך םוזן אנזאנן םון נרײנגען םאח גלײבנדינע טאטעדיאק טאר 18#7יטן יאר, םחמת די םאטעריאלן םק דעד עדשטער אלרוסלענדישער םאלקישנײלתג אין זײעד נמאשטינעד מארנעטתג גינן גיט דעם עלםעריי אױםנױ םון די גונערניאלע שטענג נ*ד װײסן נאר םון די סאי -■ - - ■^■ ■ --■ .... -־ -■ ** ^4^ ♦4|^|444|4^ ■^^♦4^*^-^^ ■ טעױאלן, או אין עלמעריאױםנױ םװן דעד איד״שעד נאטעלקעחגנ אין 1897<םן קך אמ ניט נעװק נםעט קיק שום חילוק זוװישן די שטעם (יאועט *בלל, ניט נ$ו ט׳געתעולע!) אוץ די אינעדינע עדניער♦ די עלטעחנרוסע סג—סג *דז אק 1807 נעװק אין די שםעט םון די אױבגהעחמןונמע טנעתיעס עטװןום נרעסער, װי אין די שטעטלטך אק דערםעד זנחזיםק ז — אין רי ׳טטעט ה$ם ר - - — - - ■ - ■■-■- ^4| ■ ־ 44| ש^1*4144 44 ^^^|4ש ^4| מחר זעחען םױער םק טלק, אז רעד םוץףגעגם קתדעד *יז 4 י$ר איז נטעט אײגעד און מךזעלנעױ נא איזץ אק *א ליאקן, — מ איזץ ס,8 ינא טענער) און 8,6 (נא םרױק), נא •*ליאקן ןונםשירעבעסדנ — 8,2 אחץ 44 אױף דעם זנװײטן $רם לדטן נרעסטן םוץןנענם קיגרעד נז 4 קוי גײק די ח׳םן, אױםן לעצנק — די אוקחדנער♦ < אנרערש איז די רײע אץ רער עלסעףיט־מע 17—5 ׳קך: אױף דעם עדשנק ןף־ט לױט דעם גירערינםסן םרןףגענט נײק די םןוליאקן םיט 29,3 *רןוצענם נ* דעד מענליכעד אק 26,2 •רןףועגם *א זײעד װײנליםעד נאטעלקעדוננ; נאך די •ןןליאקן נײם רי חסישע *סםעלקערוננ מים אנם• שםו׳עכנדת 34,9 און ס,סג •וץףגענם; רי אידן םןןתעטק חןם דױםע $וט — 86,2 אק 30,6 •רןףנענם, — ד$ס הײסט *מעם ןקױ םיל, וױ די רוםישע נ&םעל• קעחגנ; ד$ס לעצםע $רט — די העכססע צ$ל קינדער — םארנעמק די אוקראינעד, *א װעלכע דער עלמער 17—5 םאכם אױם: צחױשן םענעד — ס,37 •חףנענם, טװישן םרױען — 35,1%. םאחטטײט זץ־, אז די רײע אץ דער נח׳יע סס—18 מוז שױן אױסםאלן טןר אנר׳ערש נ ד^ס עדשפנע ןן־ם לוינק נרעסםן *חףגענם םון אחנעטי םײהינער *חםנ^קעדתנ םןןרנעטק רי םק^ליגסקן, ד$ם צװײסע — די ידדן׳ חןס ררוםע — די ח׳םן און חןם ךעצנוע די אחחוינעד. די אידישע *אםעלקעדונג םק אוקראונע איז אלזןן לױ׳ם איר עלגוער<נוז#טענמטעל נןףזענמער םוץ זולץ זנו רעד •וילישער באםעלקעדוננ. דעד חילדק װןןם װײזס דך ןןרוים צװישן די חןתע זװוײ םעלקעד נא דעד נרוסע 17—6, דערקלעדם זיך מיט