Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Journal
- Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Volume
- 1923
- Issue
- Nummer 4 (15. Juni) - נומער 4
- Date
- 1923-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 50)
- Language
- German, Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 45% known words query
- IRI
…/4917681-6348801-6348810--270-4917958- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
ס םדי אידן איץ אוקראיבע י״ קאחומיק 78106}1ס *161) □1 □16)111> 10(1 -א1*1*7ס0 .1 םס▼ אוןןה ססטעלקעדמג זפו ס אוטנעוזײגליך הױכער סרתזע סיױ 10 רעד נסרסנס םק דעד נמנרדליכעך מװעגמנ <• רעד אידימקד נאסערקעדרנג װעדגו אױף געוױם ס נענסנממןר*!ואמדעד <*מרק װאקסט אין די דןףינע יסי־ז די ׳•©סרגליבקײמ םון די זוינ״קיגדער. (םיזי) 1¥ עלטער־אויפבױ זוץ די אויננדערססנמע ^םעססון איז נסך זגו טסתױימןגק ס אידײאע פססן״ע&יגרסזניע, װ*ם איז נענסנמגן ביין אמןיסמע סיזף 1919 און סנהוינ 1920, םערםטנמי״ל קײן חעעניע און םױלן אןן וזזןןם דןןם זנמעטטען ציט מײנינער םװן מגף און זינעניג פוױמד אידיטע גםשות, ס׳רוב״&ענעד אין סחנעםםײהינן עלטעד♦ ןןם די *לע אױסנעךעסנטע וזעדמײנמנק דקננן אעגסטון צע׳ טסערנו יי נסוססלע םסוטײלמג םון די נעטלעגטעד נס דער אידישער נאםעלקעודונג און ףי גןןחמאלע *רןןאןןרץ זנוױטן םאר• טײדענע עלטעד׳ס־־זטע^ רי מאםעריטרן, װןןם סיר גרײגגק ױײטעד״ נינן זעמ־ א אויסנעטנףןןנן נילד םון די מלע זױדזננןךמגען און אחםנןןרםאי׳־ קײמן, װעלכע זײנק א רעזולטאטיםון די אינקורק מו־אקטע• ױיזײטע דעדטײגמנק♦ די טאגעלע זתנ נרימגמ דעם עלטעד׳ און נעטלעכמ• אױטנר םון זינן נונערניעם — ק״עזזעד, ארעסעד, גיקןןלןןיעזער, כןןרקןוזעד, ■))לפאזװער, קךעסענטטמוער און טטערניקןװער♦ פיד נינן דערנײ די טנעחניעם אין זײעדע נרעגינן םון סגננ״נק קןר, םחםת ננמע די םראנעזם םון עלנועד׳ און געטלעכנאוױםנוי איז אחםםעסליך אר׳םזנוטנײדן םװ זײ די אשןןלינע םינף גונעמיעם — קיעװער, כעדם^מןר, כאחקןןװער, •#לםאװער און םטערנמןןװער. די ר$ו׳נע ענו־־ערמג אין אחטעד ניזאיננמן םעטןןד םדן נא&ר• נעק דעם םאנועריאל רעדלז״נפנ אוט דןק־ זחו םאתלײכן די ר*ון װעגן די אױםנעדעבנטע זינן טנעתיעס םיט די זױםעדן װענן די אסןןליסע םיגף נונעחגיעפ םמ־ן 1897<ון י**, — כדר םאמלײכן דןק• גיטט אגםןןלוטע *אק, גןןר רעלטטױוע. טוץ סון עדטמן קדק אויף די זקןלץ םון םאגעלע 117 זמ זיך לײסט אינעדנוזוײגן, טו אין 1920 <גן יעףר הןןבן םיר נו גין טיט א אוסקןרםאלן,נוי םון דער אידיטעד נאםעלקערמגג♦ םזזארםם זיך נלײך אין די אףגן, * דעד נאעער גענײ טניײם ♦4444 44 44*4^ 4.1.^■ |א אויף װ וערר?ןם^רן םונמסענם• 4^44 44*4^♦ 444 ■4 ■14<44|* 44441444 ■44 444)4 444* .4114*4 4|4*| ןןװי זעזזק םיד, אז ריקינרער אנגעך םון אײן קןה סאכן אױם נםך<נל ניא סעד םון 1,3 םו^נענט לנני דעד נאענער אעײטער נמםעלקעחמגן רי עלטעחנחםע םון 1 ניז 9 קןד ניט ג$ר *,17 סוןןנעגו4 וי טסןןלקײט ^*ון םוגחװםענט װײזט זיך אמנעסםן ארױס׳ װען םיד םןוחנלײבן די דאםן םון 1920<ק יןךטטדי םוורחעלם• ניטן אין 1897<זן, װעלבע קןןנק נערעכגגו זזעון םאר נןןרםאל. ♦♦ 4 ♦ ■ ♦ ♦ א^44<4^^44 ^♦♦^ 4*^4 א נאגנע דײע נעטײעניטן םון די לסטן םמף און *דןןנזױנ יןןר ה^נן נענדאכם חןחנו, או אי דעד נעטלעםטטוזןןסעגטםעל םק דער אידיטעד מםעלקעדוסג אי איר עלנועד־אױםנר הןןנן ױך טםןןוק נעעגרעוט• % די עםיגראניע, װןןם הןןם םוןרשןאם דןןם רוםיטע אידנ• גנום רי לענגוע עטליכע זוענדלמ יןןר, הןןם ארױםגעריםן םון דעד אוקרןדגיטעד אידיטעד נאםעלקעךמנ העכעך ןן הןןלנן טי׳לקק נםטות, פ׳חכ אמס םחכםעומנ• און ארנעטםײד׳ק עלטעד. צו רעדועלנער *ייס הף*מ זיך ןןן ארץ קלןךער או־ן קלןןדער זןרױסמזײק נ8 חס־ אידיטעד נאםעלקןדוע םון אוקףןןינע א טנמוקע טעגדעגץ זנו םארקלעגערן די זנןןל גע״ גודמן. אלם װענראמקם קןןן רןן נןסנײפגם װערן רןןם קןר 1905. םק דעם דןןוינן קןו הױנם ןק די זנןןל גענודטן נא רער אידיטער נןל םעלקערמג םק אוקראינע •ןןםעליך ןןנעו ןןן *ךאויסהער זנו ײיז• די װעלט״סלחםה הןןם ןןנגעטםעלט דעם טםרןןם 44♦ 44 44♦^ 4444^ 4^^^^^^^^♦ 44♦ 4♦^^ םק דעך עסמדןןנ״ע• ד חןןם ןןגעו ארדעערוק נא דעד אידי* טעו נןןםעלקערמג * טםאדקע םסרקלענערונג םק די סענומק אוןא נארײטגדינן וואוקס םון דער טטארנ ליבקײ* רי םןןנילױ^זניעס הןןנן ןןנגעזנױגן אױםן םוןןנט * נאנץ הטטע זנןןי אידיטע םעגעד אק עלטעו םק 44—20 יןןו. זנום נארױעדן, קןןן םען גים םעסםטםעלן, װןןם םאר 8 חלק ד איױטע נןןםעלקערתג סק אוק־ןןיגע הןןם געהןןם אין דעו ק^לןןםאלער זנןןל םלחנדייקרנגות, װ*ם רדםלאנד זזןןט נענראכט דער איםאעריןןליסטיטעד סלחםד,{ םען קןןן ןןנער םיגו דנערקײט זןןגן, *ו רי זנןןל אידיטע םלחמר,יקרנגות איז געמען 8 ג*גץ נארײטנרמע, — דעםענמ&ען דעדנײ ניטם גןןר הרונים, נןןר אױך םאדוואחנרעםע, םאדקריםלטע און געםאננעגע, װןןס הןןנן דך ניטם או׳םנעקעוט זמד*קו דער נױגער״קריג חןןנו נןןך םער זנעטטעדם די נןןר• ם8לע םוקףנעםן םק דער גאטדליכעױ נאװענתג נײם אוקראיגער •אירנננם. גיטם געקוקם אױף רעד דעסןןנ9מןןניע, הןןנו זיךדינע״ נױחןװחגק״ט י8 דעד אידי׳טער יגפםעלקעדמג ציטם גןןר ניט םאמחעסעדט נןןר, םאחקעדגג ד אמ זװלינ די •*נראםען גענאױץ ן^ץ טםןן־קער אק טםארקער, זײ^עםידע&יעס םון 1919 אק 1910<קי*ר ח*נן6ם 8 םןןל אױםנעהױנן יי טטןןטליסקײט$1 מו אי׳די•