Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1923-01-01 · Nummer 4 (15. Juni) - נומער 4 · p. [Seite]

217 םרןונלעםק סק רעד נזוטדלימװ <ו>וי<8גתג סון דער *ז*ז*ד *%68קערמג *4 ןונעד רעד דיק אירישער צוזזיוקס איז דןו א םך # גרעסערער, י אײדעדאון יענעשסעפג — צו די רעדמןונטע דײטשע שסעס קןק םען צדנלײכן די שםןום װין, ריר רי אידישע!ווטעדקעררנג סוהזטײט אױך דער עיקר םון נרדסער און םיטעלעד בודזשהװיע אק םק כװזשואמד איגםעליי נעגק• דןו טרעםן בדד ווידער רי זעלנע שנעלע ירידה םון דער צןןל נעמדםן, אווי $וו דןום םאלן םק רעד שטאחנליסקײמ קןק ד ניט דעקן, און דער מזאקם דעתײם ד$ רעדזכעד אױך ביז זװ א םיניטתג שיעד נים גיז נול. די ם^סערעע מסבערע בימ $ן ברלמ ג״לד םרן דער מופדר״ ליכעד ©זעגמנ םק דער דױנעד אידיישעד ביוםעלקערדנמ די זנןןל נעמרטן אמ סו דער זדדישעד הוםעלקעדדנג םק א> םטעדדאם כםדר גודעדינער, א״דער גא רעד ןולנענמעד *אםעלי קערמג ג$ר דעהםאר ןוגעד אמ די שטארגליכקײט נא אידן אויך א קלענעדע, װוױ *ז ס״ר, האט דך דער מװאקס ג$> אמץ די לעגמע קןרן םםעמ אױסנענלײכמ סיטן גיװאקם גא דער גאםעל< קערדנג אין אלנעםײן, רי נענודטןיידמד, קוםמ ם>ור םאטעליך גא נײדע נדוםעס גאםעלקערתג, און םאוזולעי טארקלענערם זיך אױך די שמארגליכקײמ אזױ אז איינם דעקס גמעם דןום צװײםע. דער אמעצזײנעד צווזאקס אמ חןן לעדך רעד זעלגער, װןןם אין די אלע דײטמע שמעס, װענן ױעלכע םיר הןוק העכער נעדעדם, ם*ג*-ך\>ס<-.5*7 די טןטירליכע באװעגוגג בא דער אידישער אץ ניט־אידישער באפעלקערונג כ״ץ װין ■*1^ *1 )■ת*>911*6 או ***>*141} ז*1 )•ו))9>6 **>אז41*י *01 אויף יעדע סססנ נפטות איז אױסגעקוםק: — :ס*!מ) ס*1**5 1000 *{!ם£ חתונות - ס*112ס6*ו±1>8*<ס *01א*ו)ס)8 ■41 )1114411*)41<1*3> 5*0*6811*- שסןונוןלן ס*1)*<1*0 געבודםן — י*יז * ח י*ד ג*נמר <* ד*ר ב*גמר <* ד*ר ג*נמר <* ד*ד ג*נמד * ז ו1 1 מ*י׳יז!*מלקורונג מ *ייז ממלק^דונג <ו*חרן *•מלקירזנג *•*יח נןוולאותג ס*■! ס14)4 -04441 *414< *וו<7*[41*)<1 4)1>■( ■א> 1)4 |)4 *ס1404*))4 4(1 <1(9 1■*(■' ■1סס0 )*1)4 *■■וו114ו>4 4(1 *■ )■*■ -|11יו0)*א4 *ס01491*)4 5,82 830 14,12 11,72 14,02 28,19 28,14 39,91 1880 8,76 9,97 7,94 12^1- 24,40 22,18 3234 1890 5,93 9,99 936 10,92 12,91 20,74 22,17 3136 1900 7,31 9,52 4,42 836 13(83 1838 1835 26,94 1901-10 8,47 9,49 -0,13 3,75 14,99 16,45 1436 2030 1911 4^^ 44^444^^44 4^4 ^4 .^•4^ 4^ םעסקערתג אין אמעסײן איז רי שמוחנליסקײט םאר דזןד איינע• נער זױיס נזוױיםנרחג נעםזולן — םק 28,19 אויף סססנ גםשות אק 1880 גמ 16,45 אק 1911. דעד׳סים דערקמד־ט דך םזוקע, םארוזןום דער גמזזוקם ג$ו דער אלנעםײנעד'באםעלקערתנ אק װק איז די נ$ונצע *ייט מ&רך * הױסעד, קיתםןול נימ נממדיגער םק 8 אױף םױזגס נםשות. נןור אק י$ור 1911 אמ דעד *וחןוקם ממאו־ק נעםזולן, — אקרעםיןורהןוםזיךדיצזול נעבודםן שםזװ־ק סזוױקלענעונג אק די שסאוטליכקײט איז נים נעםזולן אין >װ$ו סןו^ בא די אידן ןוגער, װאו עדשס נלם 30 יוןור צודיק איז דעד צמזזוקט נןוך נעװק בזודײםנרינ העכער, װי בא דער גאנצעד מוםעלקעדוננ, זו דזונק דער קלי״נעד שטאהגליכקײט — איז ער שוק צוס ןונ< הויב םון 20<םן יןווהונדעדט צװײ םןול קלענער, װי ג$ו דער נזונצער בזוםעלקערתג, — ם״ה 4,42 אויף 1000 גםשות אק אק 1911 איז רעד *מזאקם שוק $*טלו $ו נמװמדער — א המק םק 13,ס אױף יעדע סססז אידישע נטשות. דןום אמ זו דעזזלטןום רעדםק, וזןום די צןול נענודעק םזולט ג$ו אמ־ן ןק זו אויםהעד, די שםאחגליכק״ם זזערס ןוגעד נימ ארף זװוי םיל קלענער, *ז דןום זןול ק*נק דעקן דעם דעםיצינג זװ דעד טרויעדנער םך״הגל םק דעד נזוםידליכער פזװדענהנ םא דעד װינער אידישער בזוםעלקערזנג םזורן יןור 1911 איז נים קיין צוםזןלינעד, נזוװײון די זמםערן םזור די זאעםעךחנע ־$װץ. די םק רעד םזוגעלע זעהט םק, $װ םאר 30 י^ר־(1880-1911) אמ רי צןול נענורטן אין װין נעםזולן נםעט אין $ו נלײכעד םןום בא אידן, וױ םזו גי׳טאידן. ןובער בזו דעד בזוםעמןעדהג אק זומע• םיק אמ םיט 30 קור צזדיק די צ*ל נענודק נעװק זעהר א הױכע — 39,91 אױף םױמנ* — זװר זװ זוםי׳לו אין 1911 איז זי נןוך אױך נאנץ היםש — 20,20 אױף םױזנם נםשותן בארי אידץ זוגער איז די צןול נענורק שדין מיט 30 יןור צװ־יק נעװק זו םך זו קלענערע — 28,14 אױף טויזנם אידישע נםשות — און םאד דעד רעדפןונטער צײט אמ די צןול נענודטן זװױ שטארק נעי םזולן, עו איצט רעקט ד שוק זוטילו ניס דעם המקנ אק יןך 1911 אמ אױף יעדע ססס1 אידישע גםשות נעװק 14,86 געי נורנק און 14,99 םױט׳םזולן. - - * * ־ *—* - - - ־ ־ ־* — ־ ־ — - ־ ־* --—- . — ־ —• ״•־ *—מ אידן אק נז׳טאמק ו*ק װ׳ק. ס׳װײזמ דך זװױ^ זװ שיץ מים 30 יןוי צוריק איז די שםזורנליקײט׳ נזו אידן נעװען קלענער, אײדער *זו דער נאי םעלקערוננ איננאנצן אין יןוי 1911♦ זװוײ, איז נזו אידן אק 1880 כעװען!(/14 סױםיסזולץ ארף 1000 נםשות אק בא רעד גזונצעד בזוםעלקערתג םון װין אין 1911 — 16,45 םזולן. דעדםאר זןנעד ה$ם זץ־ זײ שגאוחנליבקײט מו אידן םזור די דערםןונבוע 30 יןור נים נןור נימ מװ־^ענעחפג נןור זוםילו זץ־ עסװןוס נ$וך טזוחגדעסעדט — 14,02 טדט םאלן אױף 1000 נםשות אין 1880 און 1439 אין 1911, םזוחקעדפג מ דער נזוי