Mannheim
Compact Memory

Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1923-01-01 · Nummer 3 (15. August) - נומער 3 · p. Seite 197

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
Volume
1923
Issue
Nummer 3 (15. August) - נומער 3
Date
1923-01-01
Page
Seite 197 (sequence 99)
Language
German, Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
58% known words query
IRI
…/4917681-6348801-6348808--204-4917893
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

107 די >נמץ אץ װײסרוסלאנד 3* 3 - נרעםטע םערהײט םון די םארטײ״ק$םיטעטן און םונם נועכנישן םארטײיאםאראט הדטטײט םון אינםעלינענםן, *ננעשםעלטע און ־אועעטעד ד. ד. אלץ אזעלבע סזןציאלע נרוםעס, װ*ס אין װײםי רוסלאנד כאשטײען זײ םערסטנםײלס םון אידן. א גרױםן פרןןצענט בילדן רי אירן אױך אױף די ק*נםעדענצן פון דער װײסרוסלענדישעד ק*םוניסטישער םארטײ. די מ־טע ם*רםײ־ק*נםערענץ אין 1922יטן י$ר און די טג־טע אין 1923׳טן סך זײנק בםעט אויף דעד העלםט באשטאנק םון אידישע דעלענאטן. 0*3• - ¥111 — .ג1*7 דער נוןציןןנאלער באשםאנד פץ די קןןנפערענצן פון דער װײסרום. קאמ• פארטיל_ 111< .■ 1צ ו)11)ז)1ו)) ז)0 £**!))*■£■*■**■2 )וווסואו )01 ^1 סג נ*גי*נ*ליסעס )4)!1<נ101)<א ס/״ >1)8. % >!>$. 47.. 140 50,7 75 אידן - 11)1>ס [. 284 80 264 39 װייסרוסן — ם)1$3דו8!)שו . . 114 34 124 18 74 22 64 10 פ*לי*קן - ס*1סק. 2,( 7 24 3 2,4 7 24 3 *נדערע - )12)8005 .... 1004 292 1004 148 סך־הבל -!!•■8<*ו2. . אויג אין דער ק*מוניסטישעד םארםײ םון װײסרוםלאנד שםילן די אידן זעהר * נרױסע ר#ליע, שטעלן זײ *בער ם*ר מיט דך לנגי דער נאגצער *רנאנמירםער אידישעד ארגעטערשאםט א גישטיגן םרןןצענס — גלויז 7,5 םרןןזנענם (שוין אינאײנעם מיט די קאנדידאםן). די װײסרוםלענדישע *רניונמירטע ארגעטעדשאםט ניט גכלל א קלײנעם םר*צענט ק*מוניסםן, — דעד דורכשנים־םרזןצענט ק*מוניסטן און קאנדידאמן דערנרײכט אין 1923*םן י$ר גיז 7,3. אזױ ארוס, ניגן די אידישע ארגעטעד דעמועלגן םהןןצענם ק** םוניסטן, װי די ניט־אידישע. ל*םיר *גער נעםען יעדע נאצי*־ נאלע נרוםע גאזונדער, װעלן םיד זעהק, *ז די אידישע{ןרגעסער צײכענען דך אוים אין װײסרוסלאגד םיכק קלענםםן םד*צענט ק*• מוניםםן, און נ*ר די װײסרוסישע ארגעטערשאםט ה*ט נ*ך א קלענערן םר*צעגנ4 אױסרעכענענדינ דעם םר*צענט ק*םוניסםן לנגי די םאראײן־&יטנלידער (חױן די אימנבאן־&רגעטער, װ#ם- זײער נ*צי*נ*לעד גאשטאנד איז אונז ניט גאקאנט), גאקוםען םיר, אז די רוסישע ק#םוניסטן און קאנדידאטן םאכן אוים 22,2 םר*צענט םון די רוסישע םאראײן־םיטנלירעד, די םױלישע ק*ײ מוניסטן און קאנדידאטן — 10,1 םהןןצענט םון די םוילישע םאראײן־םיטנלידעד, און אז די ק*םוניסטן און קאנדידאטן םק די איגעדינע נאצי*נ*לע נרוםעס שטעק מיט זיך ם$ר 15,7 *ר*־ צענט םון דער אנטשםרעכנדינער נרוםע םארזדין־םיםנלידער. פארשטײט זיך, אז בײם צונעגן די צ*ל אימנגאן־זדגעטעד װעלן דך די ד*זינע םר*צענטן אין * נעװיסער ם*ם םארקלענערן, די םארהעלטענישן *בעד צװישן די באזחנדערע נ*צי*נאלע נרוםעס װעלן גלײנן בםעט דמעלגע. דער םר*צענם אידן־קזןםוניסטן לנבי דער נאנצער אידישער באםעלקערונג םון װײסרוסלאנד אמ נ*ך נישטינעד, רעכענק מיר אין 1923־טן י*ר םון 40,9 םר*צענם אידן. דער טעכנישער םארטײ־אםאראט גאשטײט אין 1923־טן יזןר בםעט אויף א העלםט — 48,3 םר#צענט — םון אידן. 0*1• - ¥1 - .5*1 דער נ*צי*נ*לער 3*שס*נד סון די ק*םיסעסן און סונם םעכנישץ *ם*ר*ס םון דער ווײםרוס• ק*פ• 0*רסײ ס4 1■ ■■■)!■•צ ז)1 ג■■!)■■■■■■■!■! )|1וו10■ ■01 1))■? .)*1—■■■)! .8—ז38|)¥י ז)>!■)■!■עק■!!—)!■■!)¥ סעכנ*ם*רםײ' *פ*ר*ס פ*רסײ־ק*םיסעםן 5))01011>1 -25תס)1<זר7)¥ )<ז<קק< 1923 1922 נ18י9נ78יסעס 11)ו1*סס£*א •/* >1)3. 0/. *1*. *׳* >03. 484 85 404 36 454 28 אידן .... 11)1)0( . . 30,7 54 214 19 234 14 װײםרוסן . . 0)167055)^. 84 14 184 16 19,7 12 רוסן . ... 0)098מ . . 9,1 16 84 7 14 1 פ*לי*קן . . ס)1סק . . 4י 2 64 6 44 3 לעםן. ... ס)) 1)7 . . 24 5 44 4 44 3 *נדערע. . . £6!)$סס5. . 1004 176 1004 88 100* 61 םךהכל-.3ס2 םארקערט, די װײםרוסן און די רוסן — צװײ נ*צי*נ*ליטעטן, װ*ם גילדן די *נס*לוטע מערהײט םון דער ם*רטײ, — ניגן אין די ק*מיטעםן און אינם טעכנישן פ*רטײ־*ם*ר*ט * קלענערן םר*צעגט, אײדער אק דער ם*רטײ גכלל. בדי צו ם*רשטײען די םיבה םון *ט * דער דעדשײנונג, ד*רף מען דך ג*קענק םיטן ם*צי*לן ב*שט*נד םון די ם*רטײ־ ק*םיטעטן און םון זײער טעכנישן *ם*ר*ט. די *נטשםרעכנדינע ד*טן װעק ד* נענעגן אין דער ט*בעלע ¥11, זײ װײזן, *ז די 0*1• - ¥11 - .()■7 דעד ם*צי*לער ב*שס*נד פון די קאפיםעםן און פונם םעכנישן . *פ*ר*ס םון דער װײסרו^ ק*פ• ם*רםײ 88)>ת8(ז<}88|—)!■זדס¥ ■)4 .■ ס■)!■■)! •ו>4 $—ז)4>011 ■!■1צס5 סעכנ.פ*רםײ- פ*רסיי־ק*םיםעםן אפאראס -83סס)1גזדז)¥ )<ז<קק< ((001!(668 ס*צי*לע גרופעס )±>!נ1ס5 )1<מס5 1923 1922 % >1)8. % >1)3 */״ .8ל< 314 56 464 41 414 25 *ראעסער . . ז))מל7^ . . 4״ 20 5,7 5 19,7 12 פויערן . . . 70)0*8 . . 564 100 / אנגעשםעלםע *ת 47,7 42 394 24 אינםעליגענץ 1*■!**.■ .אאא 1004 176 1004 88 1004 61 סך־הבל-.208

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.