Jüdisches Gemeindeblatt
- Journal
- Jüdisches Gemeindeblatt
- Volume
- 4 (1932)
- Issue
- 12 (18.8.1932)
- Date
- 1932-08-18
- Page
- [Seite] (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 60% known words query
- IRI
…/4916913-5966053-5966141--638-4917482- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
die Synagoge in kiel wurde als -19. Lchändiing jiidifrtiot Wuttesbüuier am 3. '.’lunnit fiircl) einen ^ombeuiiuiif bojdiJ»iei.. TCV 2v'vemiiioff war in am flciiit'* Tvciiftar brr 2yna(ia>io e,ole.i marJeit un» baue bei Vor liU'iüiiou einen iiraRen Jiitbtev in »io Wan» iinifion. ,3 m >3i: norn »04 Wobniibo* sin» »io Hoi',iina im» vor A-lur irtnuor hört;. »i|1t- Tor 2i)itaiU'!U'iirau.n ielbft ist uiclit in ").K tloib.nirtiait eie zvqoi^ivvrVon. Uitbofaitnte hal'on narti Vom ".'litirbla.i an »io Wan» »or iomiiunv »io "Warte ae tbrieben: „2a iarti. vitior Mir t'ltb.it ttttv Bra:." Wie »io "st-a!i",o> niittoilt, wnrvon »i-Mier a;or »or Jener srtiasi bcröo.riitieie Porsanon irinieuo.um u. Wahren» »roi van ilir.cn Hart) orfalfl or '-i'ontolimninr mio&or onNasson wor»on faimioii. isl »0(1011 »io uiorto Porian rirtitorlirtior v>.iitbafoljl orlaijoa rnavOon. '\tt »or Wul)itunr\ »ieie* ’.'linioirtiiilbijT.on mir»» oino mit 2pr.no, ftaff iviiillto 2iiolt)an»(iranlto nu» oino Ptftale mit in irt'.arfeit Pairanon tiofun&en. Tor 'inonnürtjo V,yu»e Oberbau» jiiöifdicr t'iomoiiiboit bat an »Ott Barftatt» »or ,3>i»i"rt>oii W.'m.'iii&e in Mid am s. '.'Uninji l'.di’ salrtoitv.s 2rbreiben iiorirtito.: „"Wir bal'Oit aallor iöiinnnuini aornammon, »ast frort)» Bnbon bau» »•> aoiaaa; bat, van» an »a-> ob>it'm»iao. >o,n::>-obaOo> t-"-omei»»e.rtioi;» loaon. Wir tranorn m:: »ot in,ir»o an» ür.» ontfoni »vor »io fln anaotatio 2.bmart> im» »:o inm.lbniir 2rtiar »nit.a »or tiemeilueu 2:at:o. T;e nirtilaio Ja; ",ona; van oinoi!a:t»> yt nvoibioionvon "-l-orrabnna, »io »n>,>> »:»» aomiiionla'o ->ot-o b. raaiivriiion iit. _ Wir onvar:.n b.'itimni'. »ar, o-> »on »a-,n boruionon J-.bat^on o,oiin>ion mit», in st'.iilnitt! »orattnio ",'litsbinrt'o o:no-.- nnmonnb Inbon vuii.'v ",u imtorbnirton. Wir b.ib.n anrti »;o. feite;’,:n'ot iirtit, »ist »nioiom "Juiterlanbe boirtiio»on iom iaoi»o. »i> >o mit »or innoron ">orroistnini yt nborwinvon tut» »ast nnsor "J'all »an! »or in ili.n r.i!ion»on >ioinn»on Mraito w;o»ot »>n W.a ",n inlnaom ",'lniban nn» »amu ",n »oiioi» ".'In"ii;o»i »o-.- Toiitirt-on :>>onl". nn »o» wordo. ,3» vai ",n,i>i>> o> -v>artiart!.»ini. t-tonstulbot stan»o.-verbau» ja Vtirtior u>.ntoiit»ott. iiey Mamm,taotub;-nai Von Wolii" ■ Im isriiliialn 1933 san»on 'Woiiuo.lmnnon mit leleiiirrieii »or tjxSdttifrtioii Atanonaoroiito an» y l »o u b it r », $ a r o I, v31 v o i nit» Clav v o n b n r >i statt. „Ito '.>;»! iit unter Von '\ii»on C(»oiibnr!V» »ras', d.r .»Intiiemitiamuo in 2ta»t tut» Van» um flol)»ncr nn» nt feiner ‘.'lu.'iuirlunn auf »io toioirl-aitv'lafi» lata strapbal " Tie Poivto.lm » mit »on J-vtstoIio. innen »or aiifnoli fdcit arattoitacocino war am 1. -n{iiry in C m »o n , w» Tote flierto an» i’lnrirt), C son , ".<> a t »o'n , Voor n n » Wil* I) ul in •» b a a o n oriri’ionon mavon. „La ia;io»o über »na ro»o jitvilrt o Vobcn an alten »ioion na» aiolea tioinoro i i;ltüi. n bo riobtot. lUbooaU/bo'aabor-j «boo in Cindon, bcubon van altorabor talilroirl-o 'Itoooino mit »o.n aorirt;io»onitoii i'lnfaabon, »io iub aber fast alle in »om «trobon troffen, »io '.>ia;;n liiiDo.n, lln» jobr »lao ist in Cftirioolan» »io i iintoo »on ,'mi»oii. Woibe la.rtiitafi un» '■iMobtwnb.l, itiilioo oino C.noiu »oint.o.ton Wahl ftanbo, iin» ruiniert: »io Vanbmiiii'baf, I e»t »anio»or, nn» »io jitbiiito i Manflonto Inbon noboa »o.n 2 oiniOon »or an» traft atnb »oa ■.'Intiiomiti'Mnno in U'ii.on. .'Ivo anrti liier u'aiy ii »io t!'orirt;lo na i »om ftarlon Willen, tu lietio.t; IM'iinbiammtnna, Sboiiin:», MraiitoiU'floao, >ial)hiiaoriariiiiiiii niia Tie nieten Poroino haben ii.b in oino. ia».'nanntcn .'lilnii.Mioino.niibai. liir Wa(ilfabrt4vilo»o onlialiiioot. lob.nb nur mit »on Vi.lnioiton einer Zentrale. Tie leine m.iii», »;e »oboabo van», im» »io Jvranonnei'oi ne: im .’llter-beim nn» in; Waiiniban-:-. iiteertll ist »or Ci flnf" »oi Annen io».noioi!> ">n ivitron." „Tor 3. '.u>art brartito ntirti »am narb W o o n o r. oino all,, otast roiobo »raste a>oinoin»o iit Nein »rnnvbon nn» la »vii nbirr.. '.’lnrb b;or »io 2rt;mion»‘oitoa »or;fo t, »o'toi»on »nrrli »on .'lim fe'iiiifTviniiv'. .'llto Aan.ilio i nii; re ■i,er J"ra»iiian, iii.l"ii»er .vanbinorterftaii» ien ■".l-,|.-r,uienteii i.n »loi boii 3a st latia fa»ar oino Bstr^or nn» >t an»ttor ".'.'lotiiorin iub n bo.ti, im Manibf »oitoit »io '.st»io »or,;eit nno »a.- llobolmallon eine r . Iiostton llmwolt. Afanon an-.' "Wo. n , 1 . i» |i n » o , bat1, b » r » ii i: » a n o v a 1 I a n » bat I. n t am“".fii n aimi, ab 1 :o nn» unarbon van ib or .'t•obot' . "l'oi allen orfroiuuon a no.iirton ,ia> "o ,.> nt anr ia starl nno ielie» tiiin Äo.oai ii in »oimio > n. ."0 um n , fite » o Art» "ii» ist. bei alle » Ol bon Mini:, n n;:i .".M"-:-, n i:> '■ i i. »on Mono »er Jn'.ii'i noon om» ro.b; a i.m ’ 3;an, :i.;i:! ' rboit inrbni\.'trboit. . . . Oll o bo-, in Tao, HU4 irti in C l»enbnr» au» Ciii-i-.vlar.» o.lobt ii in- .< •» sehe» babo, beiliirtt utirb in »o "Voor.-»;> ,;in» »a ter il,;n,o Tifirilt4bo>vrort'im»on. 2io > riaiie» ’.alilroute Ai a >; «i., Boiirta, wollte niemal-J tu einet" »ra on Ja»;tii» 1.»mii.e,t mit-»»n nn» d.o, monn iio vam Äiuaitl'ou Äranonbun» ien ra, tbu "rt'ar. :i un» ihm »mihi ent ritti» an»obaren. 25 JaKrk Koscherkücken,auf Llopüüampfern.;^nr 10111111011111» an »io iWio»otlolu »oJa»o->, an »om bar •JÄ Aalneu ",nnt oriton '.Wale .'iairbrilinbrn auf oini»on lieber fooSainpforii »o» "starbboiitirbon Vian» »unb »on &amali»oit :>! o bi not Tr. :>! u f o u a t, 'J'romon, oiinioinluoi uunbon iin», aal »io Tiroltiau »oa '.KotObeiiiirbeu VUm» ii>i»on»o-> 2 rb toi bon ,nt- ,vr :v Tr.;Kbionat »orirtitot; aii tiefem A,ibro iit ein 'J»totlolj.ibtbnn»o11 bot»au»oit i.it »or li'iiivirlmiiiii »ot laftboion Mnrbou auf Vlan»»amtaorn -st" .oi »om aarbor »io rliiinalboibilOiiiin» mein bobolf-.-maitia ousrti »ofiilnt taatbon war. wntvon im ,3abto N"'7 tnni oiaion t'stolo vorfrtiiobono VlmiMrliiffe mit rtiiinallartioii boion;, um - einen au'iten A-attirtnitt boboiuoto in. »ot ioiivoin immei mein au -,!,i'juioi: 2i'otialaoift>iii»!iini »or iiioinialanbiaou .'rit.ioliion. :Kuofblirtou» auf »b'io 3»> A-ilno nn» Mo t'aibotoiobonbon;’,oi ton »ot ,"Jiiiainniou,ttboi: nii; »om "Jmouioi rKabbiuat in »ot tJ'Otrounu» »o> j11»ifdre11;>ioiioi:»on »o- ".i,ai»»on|i>bon Vlaif» livbo:i beiou»ei-> »io Ctinnotniiaon auf an ."tluon loi»o> tu iuili noi itorbeueit i'i.tuoit, »ot *irb tiuouuu.Mrtl itti "stoiboiiotanaon , Voboiio-bobiinuiinton uiiiorot inbiitbon :>>oii.on»on oinaoiont bat C - iit iin,' oin anirirtitiao-- 'J'0»u i f u i .'bnon, io bi tvioliiio aua»iao Ativa, \u iaaon, wio iobt mit »ou 'l;oibliiboiioi! it’oaon *o:n.■: ho; noti.iSion»et: botiaulirtioit 3n>ttu.to aoirtnin; bai'oit Ämmoi mo'o. bilboio iirt) ein "stoi.i nion-woiliaüin bot": tmiirtiou voim :•{.; ■ brnot Ti. diaioi'a; i. ".'I, nn» u im »10 ,'v »0, inM'rti "!;'ioiu"ii»on tanauMaon J.iollon », "'!>>> - -orni,bon vianöd.i;;:: .i au.-.- feinet Vobou-.-tboi:!io>au-> tu o,;,i.\r tuo! ii ab ■ -f einem uuiovoi 2 rt’ttio bMfi J >>»Jo a-.n" n, auf aoi i|:;:o -o tun; Okuoi.i! i, n>>> or -„in Wahl. \ i |>»»ii>!:on;a:v :i< "'iurtirti. .-';» vt i! t., ». l.li.i. a ">i.uo.n -;toniot Ti.tut nt-" nun . \, Ist;-b vo!-.!>; b.-;. •!. in..". Äiiu." o"r’o "»io; i■■ ", ", Oi, ■.• . v on" ". 0,;!. .' '! ■ ■I ll V vtüi irfiMtcr J'.ul ‘er ,imn rteid agcrdilmat enumnt. U ,? . 7 ", ■ 7 . I . o.. " n".. " '■ i ’ o! .n o b ,iv..;o».. »• ao, " " . : 1>.N > ".!' -.Ist.-.::;, t; (. >.' - . bo.n".o aoon,;: oo.;:»o j.iu ." .u.uV : ":.it :'i,rti . ,:,!- ,;i et..nn:-: