Der Schild
- Journal
- Der Schild
- Volume
- 15 (1936)
- Issue
- 12 (20.3.1936)
- Date
- 1936-03-20
- Page
- [Seite] (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 64% known words query
- IRI
…/4911661-5448578-5449581--115-4915796- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
rr^T 1936 /Nr. 12/ Seirc 7 fl blE KRAFT >rgan Beiblatt des „Sdiild" für Sport und Jugenderfüchtigung Berlin, den 20. März 1936 des Sportbundes des Reichsbilindes jüdischer Frontsoldaten ^‘*£252**“ Das Große Kegler-Irenen iCiidpr 7f fWU**»" Zpor! Ilnsschreibung ■ iiiiq Sri 2“). Marz iloMfiiiSr.iV'i Miiui ber 3Sir> 33. •.lieber, »lebächliiislani. >c! •.‘irun&rnburflifdjri Wolbluu •i'prtbunbeebes- '.Keidi-bintbc , tbol.-n .p,ti iuc alle |ub»d).-n Bportin Pr pci» tHjJf oder Marrabi :P Pic '>l»elI1ampfbellinim,ingen bc tlileliloerbanb«» (T 2 B l [f- - ' he» inemeinbe z» m - f fe«;iamP mdtt eiln be» P(»d' ."iillwoch be» 'S 1 Ttr*:v ,-r A-if. Berlin E Marz, bei Per iatedi- »erbeni itirii' u’.i I',:i kn,t. Stl.ii'e?l Hlt^f unb zunger :.,»en itreJ- ' :.. >1 l>i»i. «tliii ei «» I 4!«!, : »b, A.rlirgong 1‘Jld 1 * 2tif4- Kt' 3.- . .; 3.0 km i, SUiibe E .11 '>ii»e»b kilair.- ii.lit über 800 m stelaule» linbi •<r,i 6.0 km), i'i Mannci •’jiibliiufcnbc sHunbfltede .'Pi t iiiibc i Mannlwüslswe, tnnge.l 'iiiii on S und!tz aiifcerbcin lolchc V ditatbletif aU 4 cbcnl iorl Ire, :Äaiinlt)pft gebären 4 k'auier. poii ie.it anlommende i gerne lel wer cn E utib T Eilbek eine »e g Itiitt! iender und der MObaH-Oegeln : ‘abr einem holde* Jahr b*t die Negeldehörd« Ädkürzung füri P4def«U«D internationale dfl Vt^icaitoo) Änderungen einiger Kegeln und .er -n der Lurlegung von Hegeln oorgenommet., ren oft noch nicht genügend bekannt fmd. ver» - wir folgenden Hwwei» itiiiiil der Auslegung bor Sufü ‘Jit. IÖ lautet jetzt: 1 irw Ä «Ilttiiel JT'fnn v tvtzende spielet ttojd) Austubrung ii atciii-i'i.s den Ball mit her Hand oder n Seih .i'iidrtlid» spielt. boior dielet von \<m i«1 i spielet berubn worden iiir wegen Handlpjieles gegeben :i) irr, (rrbcu. irtlaul. Drrite B cn mb! ■: aiiu frftfll irrü’i; o>;ic?!.. -:nb er »rot i: äfi ihi fludi! teilet St: PI»! ' iabnt. SMIrif .. weye» Handspiel gegeben werden. u sei erläuternd Gemerkt, das; der Handspiele, ein im ’ strairalinr ,-;f» K’ i»n absichtlichen Io dasi also auch 't erwirkt ist. . des ^reistotzes lei nochmals er der Anitosi. Abltotz und Eäilvtz eines Freistohes g lt. ulirungsbeltimmuug zu Regel 17 ..Wen |3:ickr ’• wo: 'bet t Quoll*«*: fahrt katim L Berlin SW 19, Spittelmarkt 16-17 Telephoni Aö Merkur 7985 itib bemiilil. zrotzes -i'iti n Ere am -;ii «»rotzlampf der sporlleqler am sonulaq. den 22. Z. er., vormitiag» 10.30 llht. in den Berliner Xegelbalien, Alerandri.ie iitr. 107. ..!» dieiem <>> r o tz I a ui v i ij„d bi, lieut,- ^a. 3<0 Meldungen cingegainu» r ie sSt'j! Berlin, als Beraniiatleri». liht dielen Siampilag durch iln programin einem wirtl'di geiialien. Tic H a » v11a tu i> > , d> > um lo.JO Uhr mit dem .H a n n o v e t B e r l i „ Um 9 Uhr beginne» bete Ilubmannichailen »nd die En Um io lllir beginnt >iu>! der ,^reundlclia'tskaml>' .'B e s I e I t i n. 'Bach Beendigung o> - stai telamoies \i,nt »ovet Berlin nulte! der . B e t l i n 'B r e m e n >'i g » ii gge, beginnen 2 Ol bter n itliim pi tt di, t ien-i :e,Ieg!ei er '.'lii'h.ilibiilin l l i ii- « ,1.1! e e »didigit-: I mil" v e , Fechten Mannichakistain^s RH. 3ft R »I. Wiesbadi n. Pereinsmeisterichakten des R>U. rer dcititiporl II» 3uh tlbffle» b. 'Keidte lut mit beni ,'viIn. l'ij,. irgglot eine» bo.ubt'.idic» tiiliqan gegen W esbadoi ii.il »ui beni x\iim. l i.t>. irggioi eine» b.'.ubt.idic» .1 iirditruiiq gciioiuiiie» .n.i», bem 'Mi .imifitjaf I-■ tninpf wi’ibfi '2 f i <• 'i b ,i ,ii.!i r n » 11 u 11 uuf >ei dazu bemerkt, dair brsber die ung so geahndet wurde, das, man 'tot .^reistost gab. während man i' ii absichtlichen Handspiels einen 'Noh. im Strafraum sogar einen '1 »>) entscheiden muh. ging zu Regel 16 ist wie iolgt: nt 'Vrrderwurs der Ball mit der dem Akm absichtlich gespielt wird, i den Boden berührt bat. dann und ‘Hl i c b a b c » i i Tvranlfurt ipUitc;oHt ei» tbi.mn chaitssc.tilci, in ,7I.>rcII zwii bc» b.r ^cdilabtcitini.i re, 'B>,r 2l„tn.iil n ib bc» '.Niie baden r Rednern in 'Ibic-baben lind bcic.t ,i »i. JJ. :Ni a r z!6)6 imbet wieder cm - t ,i b t >■ t : |» i> f zwi dien C f r e n b a d), ‘JO i c b » b c », l'T» I i Ii r I »nb 2 I » 11 g a r I i» 2tuM.>;0 itqtl j Tic 3 tut t .r.i 11.1 ti'i.Kii'ib.iti, Pie mit ibtdi» Stampf gegen 'Jl>if>b.ibc* ihr |cr'tf-. Turnier tic stritt, war b IN burdi'disi tt!i.iir harten, .rltciii .Uli den Erfolg eingcfreiltcn I ii»b idmfllcr ii >1.111:1» slit Per 'kviesbabencr 11 d)t qcn)a,b'cii 'Bur Jhei c badi Stuttgart .ic'a ui C-. bnl U> esbab.» tibi i’iffedite bei tn.ippct e »Inbcibung v.b)iiiicbmtii •'»et •JUic“babfn war bet d ti llliiiib ttüuoll fedit. »bc T: 'iJijrliii '.Uirtiict lucimal ierfolgrcidi. ro.iht.mb jebet bet btei übrigen ,'\cd'^et drei 2ieqc_ 1111b eine ‘Jiiebertagc ergelle , irggti) - neben die 2tu» gartet ' die n.idi fr>in>ä ndier i 2>biile techten. bei giohercr Turniere,fabrii ig 1.1 >.ti an Stampfftqtle gewinne» '.'l'iCvbiiPoi iiigtc mit 13: i b'iefechtsc.i Si»,r>emed»,iie- 'Wie.baden: Df Mayer. 1 dium :i c. i: erd?r b Pro Nronenderger 1 £ , l i € , 1, erd Tr Tr €. Niidn o c cira», ■ rrdaiiene Irrber. Uorn Nrar endrrger LS.. 13 erd Tr; erd blind. SiDltgart: Theiledod» inolvlidmidl o, €■ ciH>meifteiidiafte» des 2c»iorcn beendeten bi. Riet fnnl 3eni '."i.innütiatl-.Iampr poidu . gingen die Bei pl-ic^baben Bei de» Erden 'bas Turnic. mit je brei siegen, sobiih bit ,!>>bt Per ctbi»llei!cn Jteffet bet '.tn ldiljq .jeben muhte Danach wurb.- 2i.'ger. zweiter sie dritter Hans-Joachim Albrecht .N.'onenber fer I ger fco Sironenberger Sloniblum. 2ieaet,n bc überlege» <ir' i'.rct. »nb Tarnen 'llntang-'rii wurde unter 16 ^iabr n Eri!» 3|diottJ wahrend bei Madel - Bebr den etilen unb len Bläh belegte T>e war oorbilblich viel lich auf Theorie. zwe ,'eriebcl Hainbur.rer den Brüfung bei Pen 'Ni» bei seitig gestattet und eisllredse 2diute und '.hisaul .iwislben den Sianipte n gebadile Per '.'Niesbabei e, ^rechlwart in einbrudsriillei ^Neile Per i''>etallene>i der den Torabstos) aussuhteitdr : Ball innerhalb »es Strafraumes Mal ljedoch nicht mit der >>and .'Irin) berührt (Regel 71". Tir. Regel 13. die die Pfl chlen und Rechte ** £,. »srichters auSeinanl^ersetzen. wird irtt nb dieser Regel, die das unsportliche "Gagbehandelt, nach der Neufestlegung "net ‘h . ( geändert. Demr^ach wird das un pttlid. betragen mit einer schärferen strafe. ,'dmeiit»: „tik einem indirekten Freistoh de oasn 6 her genügte eine Verwarnung fei w d- Schiedsrichters und Fortsetzung dürch -Lied!>rervall. Die letzte Regeländerung elkd . een. meisten schiedsrichtern vielleicht aon \annt sein und durchgeführt werden. T»e b. iden Auslegungen aber zu Regel 10 »d lb i11)b wohl noch nicht so bekannt, zu- J“! r tR ifü., Fachamt Fuhball. erst ^rzli, iiilvrechende Beröfsentlichung erlassen bote» ffc bei McIItriege.- Es idar ein bejunber, ieierlidics Bilb. als Pie 2) angeirc!cn:n iäcdit t unb ,"ir,bte rinne» zu trhren Per H:1b:» Pc - .Belliriege laug iam Pie 4vaffen höbe i »nb feiitte» I X ' Ii F3E> 33 ver Schwimmen Internes Lchwiilnnseft der ISIS. 83. renflaltele am lebten tonn schwiimnsefl, ba - im Jeidie m heroorragenber ‘Jiaihirudis Xabben heit in für Pie fahlen, bei Pen . , . allen schiedsrichtern aber besonders m; r-en gelegt, datz bei Entscheidungen nach IW neuen Auslegung darauf zu achten ist, »er lat das Borliegen einer Absicht P^^-'ddlviels erkenntlich kst. M» tc wünschenswert, dafz alle matzgeb wn;'eilen, insbesondere die lokalen spiel "urschul'e diele Auslegungen und Aenderun Skn denutzen. damit di« Schiedsrichter dir Re- |*fl onheitlich im Sportbmrd auslegen. Mar Lamnitzer. - .. abend ein' internes sll>wiinn>,e>I, ba recht guter, vor allem lieroorragenber teiltungen ltanb. Bei den senioren, die u SUubmciltertitel lampfteii, taten lch bei. den »ern neben dem ^iu> endlichen Start Heinz powsli, besonders Einlt Tichauet und hervor, die il re Aennen trotz liebe recht guten Seiten gewannen unfb Reichsnicister chaften baniit beitens schwächer wi re»' dagegen die 9ei grauen (6er >a Storn und Eva F uierso» teilten sich hier in bi: Erfolge. Tie Stampfe wurb, n mit einem Woher! cillipiet zwischen zwei tonibiniirten F3t6. Mannlchaslen ab geschlossen. «raebmfte:! reiudmeitierldic Orn : Tainenbrun -Tlji -Keiet I. (!»erba «orn .01.1.7: viiici» ^itmeiPcrr .):t.V. tfbitb .CrrunP .t:4»,9. pamenerawi lim atrlfr: I. VMM ii die Man ata Helnint legen i.d) emp tunae» t. llot verweisen ausdrüitlich aus dreie Stämpic und lade» alle Siegler herzlichit ein. daran irifiimrhmrn. ^bersch kjiens (QroBoctJnft.illmtA iiii Schwimmen, i Bttitheu. Tie sparte schwimmeiz ae and». lt-o11verbai>des Cberidileiifit. im soort Hund d>° Rj,r. verariitaltet ans 22. Mali d.?> im städtischen S>allenschchimmbäd i» H i ii d it b u r g ein inr sämtliche, dem Rj,e. r7I»eri>l ielien und dem' Makkabikjreis nngelto rigen sportgruppen oncnes schchiiiunt'eit. da-: die .rite gröszere schwindnveranitältung de-.- Rjir. bet'chleficn daritelit. Mit- Ruekiicht aut diese aatiache sind überaus zahlreich.- Biel dnniten bisber schon etngeaangen. unter an deren auä, von bekannten Berliner Rj,e. schwimisiern. Es „i iiiii inicreiinnifii und harten stampfe» zu rechiieii. - fukball^acbriuetis Am. dem fagendspiel J.S.G I flakoah l»n Torschub (ur die ) i7 3) v t'hot liiuba l!;,ri ,.L' Fußball Bonn verteidigt ieincii -Meiiterrrrel eriedqreidi gegen Boetium. illlf Pc 9 C n i ■*’- "-j»,t,rr>tsinP «and «1111 - 5!^.111 Mp » v ' 1 um P ».c $ ii w P .1 I I in ( \ »ilf r i si> 1 i r p.i. U'ic". xj.im.il unfsl>cn l'onn wn‘p .m#acK.i>uv iiMirf» »m.ii Fvii «pi» Per i^iiuBian t<* 5n"cnc 'pirv'. i ui?»n9l'tlra H’ic 1 in ICN’rtvsHncn l'»Nk« C*.ip9rt*Prn licfcitcn iui Mc l'-n?« - rr«eit tuutUsoin msiuum' cpjrohi aciuiiPiu y'saru mrtu «ci-uc Tu na* un'tcr Pclu lmisutci. it yvmi ri cnPiVKl Pcftrutcn, nmn.ö fiiouio* avacn ^»M'nsii Palm tiiclarti(t> acaan o'chcjiftc.t'fn?ic*w.u acl.ma P in T’Jiitcirlicminfincr tri^Pn P/t .mn.* i.s*i P.imii p> ■ "VctMtutK acacn «U'it’iim. ] üMtot Pci aufacKiviMiftcn Leitung dep lUut'aitP^iiM.'P; iKt'tcri' inaim* .'InbaitfaPcrPcrn liefe ■^.liiip-l’ aiten einen jfPfn Picicm nc einer aefunPc tftitunai it Ni*Pcn aucrPma* P.1 man fi»b ivipftfou# nttfu reit cIiict ^«mpmTcii 3n»rcai:na frei m.i hen fomitc. ^diMiPor* Pic rrficn Kumten uui Pas ipiel terriNcn 5oraclcacifpcuctt initvn unP Prüf en t'utpcn .ui*aciaf1cn, aici.t'inai^a fa'iicu unP ausVsltuiK i Umpftc man. aPrr erft n.nl» Pu'tcni icm\ur.r: htaiMc Pic Bonner ^.luferrerl'e. imtjnouPcrc uim "u> Rainen, c* t.itia. ibic 7^ann»ii»afr \ur mitmt Tip ^o.l'ttinrr mnüren. nun /»r irkci n rr. iPia .idri »ii cn aveffer Pc^ ^pnnrr ^alPtyilsn yui'iv four.i. i tu* uni« i’crl'uiPcrn. ,tu<»PaU am -IVittclrhnii. .Im 1; *r i. ux 'Tiitcui'sim eurf c?•. t*i.’ii.!*aucU I« ciivPiat a .mc tim pi.i 'VaiiMf 1» .1* pcmcu - ine ct» tüi-.i: tnari' i 'et Per pefl.*:;i c ctJniii. u..* - . teuer .vi'im ipieil. Pt- ^0»« -^. •: iu . lonPcrc? Pct i .'iii Mi ' •;> V^iijci uu!*auueh :n'Pfm ' .ü ,: 't.impf einmal tv»c 1 .Pci -x: ‘ 1 P;.-- .tciPe* venv.v^v?: Mt c:ie—.v . ' lPci f.':u tu einem .*1 u '^ -k'i'.'n erie -'l.!' Mic * ■•■It , ' Pa* ' j: *•; a« t 1 P :• . U'v a n : ,:tl tei't tt. :vr..' - J;; reit unP mti I ., . 1? fiVitev tauur*f ,* .:v.a.i»',i i't.' Ci. .n:c im' xv. ».Mia ■:-nf miaiMililiM if P.: :t t. it. f u anpeiie ami. i- .*• •: : r- U'i uuP!aum ' i' ,' i «y ir '- ^etieiPic.ct :u r. av.i< -ir-i.' «. M lnP tpwiPe iü P« i - -'Mi .*■ v.. i. r . c-.- ‘ unP aameii cim«Vh.’ t iirvun t-t -'u 5^ arPeiteren?i».n '.‘.ePeuaae uHm. ‘ aus P. Pe am » r tiuviu lU'rH;tuiia Per ^onuer'naie tu ^ea,n.. et in 'ilen .^altueit Pemalu nmePff venaieuaeaauasn. etth Pijc ^ort>umet ftmmten nun heftiLef unP ir.uen ua!'e m Cluflateut' icctuen ^eYteiPiajct i^air batten t-.! JU'Miief ifpivl» pn» befte;i f^a»» .irff Pvm Tna, imP a»-j tte Pen, Am'iurrn 4iiulltd> ubcn'tanpea lütten Pa trunteu 1 fif Pa« 3vmcI HMCPer liPertcaeu tu aeftaitwi TVaut. ,?liifbat arbeit Per panier miP .^alpfnirmet ferne im* mebt j unP mebt Purtt*. unP al* ''psbum* Jbrtpatt cttH eimn; atobenl .seblet mastste, f«)'cu Per nuleamien ^c*if tum ' : m n#i. ^tienia fpatöt ieht*»tte \nt>u* Purst* ein pritt.?i*t cnjPaultia Pte J'octnr.net ^*i*ffmit>üen unP-u*enn itabii sowie fern?>c*rpetmann ^otticpsilt iuM uv bettet .leruii siemefeit waten. Patm t*.m{ ^i*ct*um »jojb emiae aiefier . isboile», Peuit tum t*m u'ittfPe Pie ttbctleaenneitj PrmtenP?Jafl* P»m ii'tel muiPt mt au'igeji iaat Pe* nein» v**euteiMPebautc J'euPijr voraen Pie y*tfrten ''auniann beatuneii.?ie Reimer e^bieitvn au* Per .".inP! Pe» t.'ande»berl*.tnP»t'otstneuPeu .tpanietaP LuatuiP Pen r-> Ptefem aefiittcten Ulbert-^u»kntp Dittal Pen »ie mm twe ri.v, iHtitercinanPer aen'.tnnen unP her vielieubt tut (cm meuPtfit Jl.ibte ciiPautna m »Uten »»ueraebt. ac. ,iu)tt*aU in Mienen, o,.1 ..lubt'. Pc» * 'i.r - UM "'aurübait m *’t.. ♦ .batten i.tiucn P ‘ .?‘ie nk. n'lrt.;:' ' i.'it ni *;*tv •p.t«* u Ut* Mi: •*;.’*» rV:Ci kamen »tc ui r,n :e.p.; f.tu. tc Paü Pet aut« 2 .»• tut! .v -in leubtst1? aieti.n Pe» Iw-,.'.-.! aieti.n Pe» UP,..:-.! I ,! ' uac Pe» pW“**».-» .«ufibau nt_?iCrMi*eitPeni»itu.inP J*x: . lUsit y*i»f. 1 *.*'.t»teu mute« n u* leite r. 111 cn«i iciiirr un n»»»ge-i eum r«*> baute» Pic ^leaerebuiua P«r«t* vanPeeibctueitet; eraenommen Tteier ronutej u. a ai» c'hrenaa»:. u cAfmcinPcratvbmcr Kcbar unP Heneraitoufui Nll^.'l'aP •KcraeuttKuiiI— ^nitr ,Seu. u'iiner ituMt»*i.»1 u ::.v- ' •*< aett-iaeu ^»i»i! c?i itui ,\,r. .In» -• isu;P. .'"«■»aeuii*«an# n *N._ :•* .. baden tbilantrepm .^rantturk a. N. luaenP en Anaend 4 : ♦* um 1. '3?an w.V. Ni.r. Wie#' v'.: alenbi. i 0 % > »P I. intti- -rb.e.«: a a: a ubctteaeii i'« mg«t t *ul; mei.ki'.n. ucnP.m m P. 1 U'ie«f*enP tu :,i\t aur«.«• .... h'” J RjF.-Gruppen berichten: Die Jahresarbeit des Hamburger Schild. voMcm viab es >w v-'uii :.\b:■ t^T?uv?ü , 7 u»icildsvorl!e'l» und '{IuMis«.:uiT *\?K\tr 'K Stochlm. Die Heichtatlilede" dei »'-rupve -v Hamburg. C»it der .HauptVersammlung de-. „Balerländischen Bundes indischer irront^olda terr" wurde auch der Jahresbericht der spart sruppe ..Schild" eritattet. Jit der lur.en .leit ihres Beiteheus hat die Crisgruppe ihre Rot weudigleit erwiesen, und im vergangene,, «>e . ichgstsjahre loimtk sie sich weiter lonsolidiere». Die MitglixlU'rzahl ist krotz vieler t!Vegii>äe in stetem Anwachten degritseii und halte zeit weise schon die vierstellige Ziffer erreicht, tlttich tiger als die zahlenmatzige Zunahme iit je doch, datz alle Mitglieder auch tatsächlich liä» alliv betätigen und in gihireichen Adteiluii gen alle Sportarten pflegeiz. Am Mitlelpunlie. des Vereinslebens itand die soi^ie um den Sportplatz in »'okitedt, deiien schafinng «ich als ein Segen far di« indisch.' sportlrei bende Äugend Hamburgs herausgeiiellt Hai. Unter verständnisboller Mitbilfe der (»iemeinde konnte der zweite Rasenplatz ausgebaul werden ,'rail an . jedem Sonntag . waren die beiden Blätze vom Morgen bis gum Abend besetzt. An grotzeren Veranstaltuugen führte die svortgruppe Schild vor allem wieder di, ..Rordweildeutschen Leichlalhletikmeiiterlchat des Svortbunde» im RjF. durch Ä» teiligleu iidi init gutem Erfolg, an >.-■ Reichsineiitericha'ken des :K: v.. mein; ,n.,; z» einer' 'Meiiterichait noch nul-' reiib:, ','lu'i , dem^wurde ein Abend m Tvi >>,1!, d -> 2 2 unter dem Titel ..Da D.»,ri,hniti' b:: len., der von dem guten Stonnei: a-.ie.' Ai t«'ilu»ge» zeugte An der bewalirteu T- -.ur der svortgruppe bat int, nichts g,gn-'e>.t. >, datz die Stetigkeit a>er Arbeit verbürgt Ei» ireuiidichaitlkch.'s Berlialniis -» de,- deren in Hamburg b.itebende» j,..-i>,r.'» 2n -it vereine» wurde stets gewahrt: und die man-i, mal nicht zu umgebenden Meiiinngsverid' denheiten in sportlich igiier '1b -ne b>- geiee .Am ganzen wurden 19Tg aiisg,-trage.:. >- aützbalitpiele. 40 .HandballitTe e. 3> - Hc-de.: spiele. I» Tifchtenniskämpte. 4 >,'eich'atbletll peranitallnngen. verschiedene zwa»glo>e ge elli z Zusammenkünfte. Slameradschaitsabend.- »n Tagungen, und selbitveritandlich tagli b 2> . ningsstnride» an drei und vier stellen Eporrptageinweidung nt m»a»«tzeii». ti-n‘ _ JlPl iKrsumt i. v*« dadrrfon i:.Hi; ’ Lvvius Ttcnlrl. Pamenruden *i Sn«. T igerba «orn .16,2; dv» dodfriOM. .1. Alle caipri. SScrttnrUdr» HP>2«ctci: I SSelinut »aPPrtl l:T«; 2. >uvi Ptobtr Id?! Atrrcnbrufi -1» -Kettr. I. drim limaiur I I > «■ >. Dir -Srnbolb i:U,b. iStncmrairl en» Meier: I. J». iS. rropowek, i:,i>>; Mor «odmiann »:!.«,!• Auaendwertdeiverbe: JKobcbenbnift wi -Heter. I 'Bärbel Ttroer 1:07.9; 2. .Inneiieie Vidimnttfiein 1:1.’. 3 »Idrle Mark I:Ud. «ndbenbrufi 6» Meier: I. »San» b'obn 1:03; 3. äR»nft»b «iiblet 1:03.2; 3. beirr ««un 1:07,#. Tiruft männl. Äugend li«i Meier: I. Xubi iPaber 1 .M.I; 2. Ttubi Sri,mann l:3»d; 3. Norden «Sun.na,m I:-«. Crawl männl. Äugend INO Aerer: I fiart jbetm Tranoinftl 1:20; 2. Mar «erbmann 1:23,9; 3. »Selmul Neu fiabter 1:24,9. Mädrdendruft ION Meter: l. Me,a «ow mann 1:46,<; 2. «erda »«i »stein 1:46.2.3. Inge A» veromil 1:540. Brust weidl. Äugend M' Meier:!. A>l- Laiper I 2. Urtulq Nodinlodn 1:92,2: 3 Marianne NoedstbUd 1:93. b->. Uudzc (xi ALLIGATOR da» lind 9 u I ( lederwarrn UNSERE VERKAUFSOESCHAFTE. Birlla, Tincstiltoitiü« 16 Hamborg, joogftroatteg 43 K Ala a. Rh^ Hofaaatraba IIS Umbctbstnb« 10 e BSaaa. Am Haaptbababc^lO Bochum. Kortumatraba 47 Pcaokhtfl a M.. Robmatht IS ZtatnW, Offiibach a.M Woppartat'Elbarfald. HawoQtraba St IRannbeim. crnMiet*, nennt Ne. ^annbeuner triePer einen »rportpla* ihr etaen. .Im .n:arwbeaanu Nl.y. r^annbeim ferne Spiele um Pem ^cuunPäiiimei um Pie?\|,t.*.^unbauuwtfterf«t*ait «veaen a c k.ul# ruhe «3. X o r l 1 r u lu mutPe Pur«t* eilten 4; I UaPifrtier ^eitler. >vtten >,*anppau a«u*aiin 1» malen# s : 2, raiiKit .AanPbau .1 t ■* # r u b c ' «Steateid» für Mannheim ae»tm KatU*tube tpatvn Ps- ‘jllteu Herren .4; *, Pte tinette .«unbaumairM.tsaft >- unP Pte .^uPbaUiuaeuP > l LporNeuer ‘H'ertbeimer bearuftte mit berUM»%tt ii*o»i.^ Pie i*4ttc unP auöerxe feine Freude nbcr Pa» -auu en rernehmen mit Pem Dlabdenner i'ae ho «Ufa -Mannheim J'er Vorstvende Per >*i,y. Ctifaruppe -^»iimbetm Tr. «* I a f r r , Pe«lucftrunfd*te Pie cvottia i't« ^romfampferaeneranen fet nrt* aeitau tvipuüt wie un eneniirt» Per «rrort beute für Pte ^upifel*e ^uaenP fei (Sicbtltct) hnrefft bbrte Pte ^ugenP, wte er davon iptatb Pan Pte Frontkämpfer »eben im ^cfmb ibre» veoeu» stünden, und gewtp gelobte f«v maitedet. an.b einmal ein fo eeiide«. gebaUvoUe» feden zu iudten. -?«arb dem Lvle» verkündete Dr. ^öal al» ^rmt»*,%uHt*4üot*manit Pen Tnrnetud Jeaei»rubc u.t al» P «1 P t i «t >' u X'] .y. - u r b a M ut e t ft« r?r lfr\.