Gemeinde-Zeitung für die israelitischen Gemeinden Württembergs · 1935-05-16 · 4 (16.5.1935) · p. Seite 36

I. | s i't oixxnTtcn. d-ilf 'ir **iii«*n machtvollen Xli-chliil! «li-r Knii/c rtri iliibilden wird. l)it* Geineinilrinitglieiln \»rnlfii gebeten. Aufführung* tag mul ''liinile. die III IIink~i«*l»l auf dir C..i**ti* angesotzt wurden. x,»r/iitnei keil. Ailtli der Jugend. fiir dir sich dii" Konzert lie-onder' eigllet. wird diiriii die Wahl di i /fit I i Ih-inh erleichtert. irf betrauen Von alh’ii. du* mikannten. \ |ir il **,h w i-Mit (»i’ i il -i W a I I a ih ,, m i. W , du- 11>r w i ui -Il 1 II I i I I>.l lld ■ llll'ITi-t- ■ Iir;c lii-ir:. v,.ir. Mit Slntlsurt. *nT-Iaili .uh - .IU' s", Nliv gen W oclu II «T-t in ih n Jiidi-ihin Sihwi—tern- I' JaliT«*n -ihnn w ihlii -|, ■ - - 11 ■ in/' n I I' ,di g uii. di' -I ■ X (.,-i,|.i .Ii-ii -ilni'Ti'ii und wT.inltii'rliiiiiw Il. iu1 il'-i hnijikeiiMbwe'ter. di'ii >ie mit der!, |„- und Ilingeliiing dire> jniigen. aus da' i ii Ii t ■ -ii-n I .-In nerfüllte. Mit Gerda Wali:n 22 I .-!i ti'j.ilirt* all/u früh xcr'torben. , -i-**fi 'ikiiid d.diingc 'ihn den. da' will inne u i. -.-ü i-n i!. i I lilNbereiti-chaft an diiihm go'telltcu \;l. I ■ ii iii-r.in r.it, Nifnrt erwarb 'ich Scbxxe'ter di' I lebe ihren Mutlgaiter Kolleginnen. ()ii- 'i -, - immi i in I ri-ii'* gedenken wi'rdrn. ii. f i-rg,! i! - in- I taiiergemeinde. darnnti'r I >!. u m <1 -Iin-tige» Xui rwamltm -iimt- -hin 11ii-I ih r X iir-Iand di— JüclNdien!i.■ iin~ *.,xx u* Xfitglied, r 'i*iiu*' Xerwal- ->.irg. der Schwe- 11. -ii liarg. Nach einem 11 g. ■! i "t'tiii *1 gab 11 i*l i ir ii in|-i ►! ••* * liliri*r leo X d 11 .w ii* Xfitglied, r um 2*> Xpril di-n _ - I ,1 I'. I III -I! IH I; (.i-id.i' -Irbinhe l i*1 > i-piid gab lli li-l"li i \ i i t ri-tuiiu - i ' Rabbiner 'ddafi'iiru de ii.n'L nur 2 Iiii -I -' :i '*di w r'tiTU v i ri>-i m j lu ll / iiii l'jdi-r gefalle:; i-j, Intn iit Ii --.lui' i' wui der E rau Oberin de-' >ch\xc 't»-r uin ii:.- 11. IUI -jiiaih'llcr X Iir't.md de' Schxxe- -! * 1111 :■ < * 11 - - dit'.inwalt JDr. (. u n / «■ il h a ii ' i* r . i II.*!- if. ■ i.• - XXi.ii. d?' |)anV ' und di ' Xh'diii-d' und t. iii ,ial* da- Xiidi nki n Sdiwi-'ti*r tic-nbi' im \, i . 't.-t» 1 „hg,halten w erde. Xlii feierlichen Klänge' '• 11 i "i; ' 1-1*11 't«' *'111111,' I i Iii in-Iiild ih r F nt- ,n/ kurzer Tätigkeit im einer tiiiki'dti-n Krank- Ii i uin *l>i - ii« 1 gepflegt und '-lutttart. I i-i r ( ineiiulemitglied X r t h u r >a i* n- . , i -i , ui. > I * irr \iimmrr 'dum mitgeteilt. aii XIa. - ■' i. ('t*l*iiif't.iv: frirrn durftr. wurde . 1 IIiai■*; dl lii.-'i - I asi ' l ,egc -I'taiul rridu-r FTirmigen iivii. -i. -| kwi'i'ii UII', Irr ( .,-mi‘indr. Be'onder' i , ii -- X rill t ''.enger durdi dir Gliiikwiin- . i, ,i,u' Xi"r ,!niim:i n di*' l'r. OlH-rrats. d,*' I-, \\ i -iii..i U',di ' I'r. (.riiirindrwir'trhrranit' Il ui. ,[i aud dn Miuicjirt-I uüti* /um Aii'drmk In adi’i-,i Im ' il di-' l'i I ilirrr.it' hr^liiikw iiii'ihtr di : I’* a- -1 -1.-r- I ,i |i n I ji! I r \ i. drn Julular mit ii.-i-’i *|- u XX ..; t,■ ii und iil>, srriditr ihm rinr Ailri-",-. I, . ii, \ , rdirii'l, iiiii uii'i rr (irlllrllldr jirwiir- , I in i uii,!. . XI' 'lrllw-rt!|, triulrr X nr'it/rndrr dl*' I-, XX ,'iai,aii'. ' I>i LiruHl,* (,rnrralk,iii'iil XI a \ ->! i i ' X . rt *■■ '■ iii/. ,|.•' auj I r'dn inrn w-rhiudi r t. ' X , * rüdni.!!, dit'.l'.u dt I )r. *-diw ri/rr. ih n I..i• i i* ', '> ha^l -wri jalir/rhntrn ai' **, ,;-f i!■, ,i' I- XX.ii'iMi- und I r/irhuii'_r'aii'talt -' a 1;„-, L. in 1 Idill^ni liri \ nrra^rinl hrtali^t! ,i i.l , :*ii'''lr ihm -il' anllrr,' /riihrn tirf- - .■ i. .1 udw in ''irrii-Mirrndi-nkmiin/r". ii . ii l.i' nur I >utiku,lr>"r. rlu-ii'ii rin ' i", i, - ,-rkr.itiktrii Mir, iniir'it/riulrn dr' l'r. -X I I null;,-ridit'dirrkt'ir a. I> I udw ia i' \.-|*r.ii; dil't. I u nirindrviir'lrhrraint' i" .: r - -.a’, X ,>r~t,*!,, r I i i! / Ii, u a ri ,i drn I " , i .11,h in. Viniririlrr *'tutt".irt-l ,urr i . -! -' I . i u i:.i XX lin-du all->i " I ii 11" ri 11. 1 ) - r- , X , d', i^ I lii ihn Br. (irmrindrr ,i' j'. ritnn liiiu ii wir dir fulirrndr Xa! 1 - I iriwidiiiii riu Xiirrdiri ii' w urdr mit ■ •>.' i - ... ihr,' hiMtiuri*^.iiii;i*iu*ii Frau II, - . , ■ h _■!, I lii'ihtii.niii zu l.r.du* irrtram n. -,* . » inii iii i,!,' ', '.ddi!u>hr Xltrr— alu-ri w ird , in ',1 liranadrtrr I - - u ii*':. w ic rr| drr X rrldiihrnrn lir'ihii*- , '• , -1 ii I*.~ ji11 dir Irt/Irll 'itlllldril. Iiri ■ 1.1,11 I ■ ' ihre« I rlu-n'. d.iH 'ir nun - i- •' .1 kruir /i itii'u* .'rli 'i ,. Nur drei lairr ' i w a ■ 'ir auk rankrnlirtt |rrfi-"i lt. ■'. ■ an,! ue-'i II d> ' Ia>'C' mit hl Ilrm X ',11ui ist,-Mi ’i <iil,-d nahm, dir hi' in dir i, Xx i - .,,!! i iandarlirit, n für I nkrl und i a k. ui'i,-. |Xi, I-■-*' (u'lHirnir 'l.iinnitr **:> tu- Xu/'hurtr und hriratrir n.uh drill '■! w ■:»,'■ i■ ■ a I m: - i/'lmra, w,, dir i-.ntr aN I i hrer «1*1* > i .... i! Jinli'd, ii i.rmrindr wirkte. Bort- X iri. i.Ii aat -urt a|'! rniud dr' llaii'r' vrrkrl II XX. ■, | -i ...’lr /riten.!ri : kriiaTr. /II|5,II an der X rr-i.'i II. il, II . .ruhi'i. dir 'iut 1*-"**. 'I ir dl*' Xlannr? I".|. Im dn I "di11 i III A'limlu-rir li htr. ' Xnlalili-h deti«. i .rlmri'ta^' der nun lu ilihrratri v. i'tnrhrm n xiard'irru (»n i'in I ini r nahen X I rwamltru der ~*t'ittir.irt«-r I amdir >rli^ni.inn kahn hat .null 11n nn imlr/riiiin:-*" der .ilir'irn l.rhrer'- ixlIXxr ,l< ' l'l. ( iia-lTal' rjirrilt! irrihuflt. |)ir 'idiriftla ''i-hwah. (imiind. An. J+Xlai friert X i f r ni Xli-th im II hll. < »rhurl'taa. Drr Jubilar. Br-it/rr und I.ri- I, i ■ u1' hii 'ii-rn k.ii fh.iii', '. erfreut <i,h in allen II, X ,i! k>'rniiU'krri», n ^rnllrr Brlu lithrit und XVrrts-diat 'Uiiu*. *'ril t'M I Xi.r-irlu-r im l'rar' Xur'trhrr- •iiiii hall. , i 'tri' fiir dir t.omrindr eine > nf, rhrn-ilr ll.ind i. ",d um dir lirridiiiinir rim r riaenri, würdigen (a,|i,-duui'l'lultr hat 'ixh Alfred Xb-th bc'ixnders xerdi, 1,1 uiadit. Dir pin/i* («rmrinde wird ain f hr, uta.-r d, ' Jubilar', drin wir muh X iehfrohe und Ci'Miii.l,- I > I» ii'jalire w iiti'xhi n. freiidiitrn Anteil nrhuun < ui(i|>inpen. Der J u d. K.iiltiira«t"dioH ver- «ii'i.dirtr rillen kur» über ..tie'ihidiir IIml Inhalt der Bibel , I rnadi * mit Bahhiner Dr. I .1 n i e r. der zehn Xbnulr umfalhr. Drr Hedner vrr'tand >-'. durdi -rrnr einurhrmlr und xulk'lümliihe XortrajT'weise rinr jrrnUe I rilnrhmrr/ahl aufs 'tiirkstr /II fe'srln.. Dir 11 |.f .-Sports*ruppe und drr Jüd. Jupendbund - 36 — führten eine Sammlung von Linriditunpsgegenstanden für eine Jugendunterkunft in den Turnrüumen des R.j.F. durdi. welihe sehr erfolgreich war. Nach vorheriger Anmeldung können nun etwa IX junge Leute in den Raumen zum Sdtlafen untergebradit w erden. Dr. Kurt Licht (Mannheim) sprach am 10. April iui Rahmen der Z i o ii i s t i s di e n Ortsgruppe. Im AnschluH an den X ortrag wurde* der an vielen I’lat/rn Deutschlands mit großem Lrfolg vorgeführte l’alaslina-l* ilm von Heinrich F r a n k-f u r t e r . dem Vorsitzenden der hiesigen Z.O.G.. wiederum mit großem Beifall gezeigt. Xm zweiten Pesachabend gab Rabbiner Dr. Lanzer w ie seit Jahren — im Hotel Dettelbacher eine S e <1 e r f e i e r für die Mitglieder unserer Gemeinde, die gilt besucht war. Zum Abschluß des XX interprogruuuns verunstaltete der J ii d. K u I t u r b ii II d einen sehr gut besuchten Lon/ertabencl. wozu die von hier gebürtige Sängerin Iran Ilse- 15 c* i s - I? o s e n t h a I lind Frau Else II x pinski (Heilbronn) gewonnen wurden. Lni es xorwcgzunrhmrn — der Abend war in jeder Beziehung ein voller Lrfolg. Frau Reis-Rosenthal sang mit ihrem schönen, wohlgepflegtcn Sopran Lieder von Händel. Dvorak. Mahler und Brahms, welche alle mit tiefem Linfühbingsvermögen zuIII X ortrag gebracht wurden. Mit hohem künstlerischen Verständnis begleitete F rau Rv pinski die Sängerin an Harfe und Flügel. Ganz hervorragend waren die Harfensoli von brau Kypinski. dir große Musikalität und Technik verrieten und ebenfalls ein Kunstgenuß ersten Ranges waren. Reicher und wohlverdienter Beifall lohnte die Künstlerinnen, die sich auch am Schluß zu einer I )rc ingabc* bercitfanden. Laupheim. Wie alljährlich, so. veranstaltete die Ist*. Gemeinde auch in diesem Jahre* einen öffentlichen S e d c* r a b c* n d unter Leitung von Religionsoberlelirer Silber in a II n. F ine größere Anzahl bewachsener hatte sich zu dieser reier im ..Gasthof zIIIII Och'en” eingefunden. Dir Hagadah wurde zur Xorlesiing gebracht, und die traditionellen Gesänge versrt/trn die Teilnehmer in eine weihevolle Stimmung. Fiir sie alle war dir Feier ein tiefes F'rlebnis. — Anläßlich der F'estpredigt am zwe iten Pesachtage. welche einem Krluli des Nr. Oberrats zufolge dein Ge denken de*' großen Xlaimonidrs gewidmet war. ließ das Nr. X iir'trlirr.imt jedem Mitglied der Gemeinde* das Gebet überreichen, das Maimonides vor se inen Krankenbesuchen sprach. Diese Gabe des Kollegiums wurde von der ganzen Gemeinde dankbarst ausgenommen. Am b. April hielt Budolf Bergmann einen interessanten Vortrag über ..Jüdische Schallplatten" Der Redner verstand es. durch eine vorzügliche Lese -mit den XVerken jüdischer Komponisten und den Ge 'äugen bekannter Kantoren den Abend außerordentlich wertvoll und an regend zu gestalten. Lebhafter Beifall, der durch den Dank des Vorstandes der Jugendgemeiii'ihaft unterstrichciti wurde*, lohnte den Redner. Leber ..Das Wesen des Chassidismus“ 'prach l.rnst Lev y am I’. April in der Jugentlgemein-chaft. Dem Redner gelang es. einer größeren I b-rer-ebaft da- X'erstämlnis fiir das intere ssante I In iiia zu ebnölt. Namens des veranstaltenden Bunde' dankte R u d <i I f K u r z. fiir die wertvollen Ausführungen. Am 20. April sprach auf Litilaclniig der Jiigendgenieiii'cFiaft llabbinatskandidat Dr. Luitpold Wall .i eit über ..Die Geschichte der deutschen Juden". Dr. Wallacii gab eine lückenlose Darstellung de» jiidi'ilien Grschicht'XerlauN auf deutscher Erde* iiiicI erntete für'einen tiefschürfenden Vortrag reichen Beifall. I inen 'dir anrege nden Abend l>ot die Jiiireiidgemeinsihaft am 27. April unter der Leitung von II e d i Adler. Dr. Kuhn sprach über Berufsfragen. Hermann Nördlinger über Landwirt- 'chaft. Simon 1. a ii p Ii e i in e r über die F'ntwick- Iting des Handwerks. Krau Rosa F.' r I e h a ch e r ober den kaiifmüniiNchen Beruf und Siegfried F. i n s t e i n über Kdison Alle* Referenten ernteten den dankbaren Be i fall einer zahlreichen Hörerschaft. Rottweil. Am o. XIai feierten Wilhelm Roth ' ch i I d und 'eine Fdiefrau I.i'beth ge(). Edelstein ihre Silberne Hochzeit. Der Jubilar gehört seit 1924 dem Xor-teheramt an. M'it 19*44 hat er auch das Amt de- Gemeimlepflegers übernommen, das sein ver- 'torbener Xater schon viele Jahre innehatte. Bis zum Jahre 19'4 verlegte der Jubilar im Verein mit seinem Bruder Ernst die..Schwar/wälder Bürgerzeitung“, die 'ich im ganzen Bezirk größter Wertschätzung erfreut,*. Im Namen des X orsteheramts überreichte dessen Xorsit/encler. Recht-anwalt Singer, dem Jubc*lpacir in Anerkennung seiner Verdienste um die Gemeind,* eine Silberne Scbale und übc*rbradite ihm die he rzlichsten Glückwünsche der Gemeinde. Ilm. XX ie alljährlich, so wurde auch in diesem Jahre am zweiten Pesachabend eine gemeinsame 'Seele r feie r im Gemeindesaale verunstaltet, an der an die 90 Personen - - zumeist Jugendliche und Alleinstehende — teilnahmen. Die Feier nahm unter der bewährten Leitung von Rabbiner Dr. Cohn einen ebenso lehrreichen wie erhebenden Verlauf. Die traditionellen Melodien waren schon.vorher beim Oneg Schabbath mit der Jugend eingeübt worden. Im Namen derselben sprach Richard Bach Dr. Cohn herzlichsten Dank für die Leitung der Veranstaltung aus. Dr. Cohn dankte seinerseits den Gemeindemitgliedern für ihre zahlreichen Spenden, ebenso den Damen, die ihre Kraft in den Dienst der guten Sache gestellt und damit vornehmlich zum Gelingen des Ganzen beigetragen batten. Heues vom iädisckm Spoct. Stuttgart. Anläßlich der Rückkehr des zur Makkabiah entsandten Stuttgarter Fußballspielers Bernhard G r ü n f r I d veranstaltete die ..H a k o a h“ am Nähmaschinen H. Carsch S«lt 1889 Qvrtwwtr. 50 (BoNwaHi) R p a r a t u r w r k t * 11 fOr alla Syatama 2«. April einen Begrüßungsabend. der vom 1. Vorsitzenden. Ernst Frcudcnheim, mit herzlichem Willkommen an ,die zahlreichen Anwesenden cingeleitet wurde*. Seih Gruß galt insbesondere* Bernhard Grünfelcl. den auch Dr. Paul Tänzer im Namen der Zionistischen Ortsgruppe in seiner Heimatstadt wieder willkommen hieß. Dr. Tänzer sprach von der großen Verpflichtung, die der Mukkabi jedem seiner Sportler auferlegt und wünschte, daß als äußeres Zeichen des Mukkabigedankens recht viele Aktive das Makkabi-Leistungsabzeidien erwerben mögen. Nunmehr berichtete Bernhard Grünfeld in ausgezeichneter XX eise über seine tiefen, von Erez Israel und insbesondere der Mukkabiah gewonnenen Fand rücke. Sein Dank galt allen, die es ihm ermöglicht hatten, als Mitglied der Deutschen Mukkahiaii- Mannschaft Palästina kennen zu lernen. Im Namen des Sportausschusses dankte Samuel R i ch t e r Griinfeld für seine w ürdige Vertretung der ..Hukouh“ in Erez Israel. Die Teilnehmer des Abends blieben dann noch in froher Geselligkeit gemütlich zusammen. Stuttgart. Am *5. Mai stunden sich (die I. Fußballmannschaften der ..Hukouh“ Stuttgart und des ..Bur Kochba" Mannheim im Pllichtspiel gegenüber. Beide Vereine hatten ihre zurzeit stärksten Mannschaften ausgestellt. Galt es doch, sich für das Endspiel der Gruppe Süd der „Südwestdeutschen Arbeitsgemeinschaft“ zu qualifizieren. Einige hundert Zuschauer iimsüumten bei herrlichem Sommc'rwetter den Sportplatz in Degerloch, als kurz nach 15.i<) Uhr die Mannschaften sich dem Schiedsrichter Dr. Götzl vom R.j.E. Mannheim stellten. Es waf ein Spiel wie man es sich nur wünschen konnte. Mit einem XXort: meisterwürdig! Bester Sport war zu sehen: Kampf bis zum äußersten, aber in durchaus fairem und sportlichem Rahmen. In einem Tempo, das nicht mehr zu steigern war. wogte der Kampf auf und ab. Beide Hintermannschaften hatten harte Arbeit zu leisten, um Tore zu verhüten, ln der 55. Minute vereitelte zweimal die Torlatte den Erfolg der Stuttgarter. Auch Mannheim hatte zahlreiche Torgelegenheiten, die jedoch vom Torwächter oder dem ausgezeichneten rechten Verteidiger zunichte gemacht wurden.- Mit 0 :0 wurden die Seiten gewechselt. Bald nach Wiederbeginn gelang es dem Mittelstürmer der „llakoah“ im Alleingang den ersten Treffer zu erzielen. Nunmehr wurde der Linksaußen der Stuttgarter infolge einer recht harten Entscheidung des Platzes verwiesen. Diese Maßnahme brachte in die Reihen der Stuttgarter Verwirrung, und kurze Zeit darauf konnte der Halblinkefiir Mannheim den Ausgleich erzielen. Trotzdem „Hukoah“ nunmehr mit zehn Mann spielte, konnte sic* nochmals durch Elfmeter die Führung erringen. Jetzt machten die Stuttgarter einen großen fehler: Anstatt das Resultat zu halten, und einen tierten Käufer zuriick/iiziehen. versuchten sie immer weitere Angriffe auf das gegnerische.Tor. Die Mannheimer kamen aber durch diese falsche Taktik immer besser ins Spiel und konnten durch zwei Strafstöße den Kampf mit 2:5 fiir sich entscheiden. — Beide Mannschaften hüben eins Spiel, wie schon -erwähnt, in äußerst fairerXX eise und mit einembe^v nnderiingsw breiigen Tempo durchgeführt. In Schiedsrichte r Dr. Götzl batte das Treffen keinen überzeugenden Leiter. Sein der ..llakoah“ zugesprochetter Elfmeter sowohl als auch die Mannheim gegebenen und von diesem zu Toren verwandelten Strafstöße waren zumindest zweifelhaft. Vor diesem .ipicl stunden sich die II. Mannschaften beider Vereine im Gesellschaftsspiel gegenüber. Trotzdem das Spiel bis zur Halbzeit I;0 für Stuttgart stand, blieb Mannheim mit I : 2 Sieger. Sjiortwurt B a u tu a n n leitete das Spiel umsichtig. Stuttgart. Fußball am 5. Mai: R.J.E Stuttgart A.H.—„Bar Kochba" Mannheim A.IL, 5:0 (5 :0). Stuttgart. Handball am 5. Mai: R.j.E. Stuttgart I—„Bar Kochba“ Mannheim I 2 :4 (I :2). Dieses Spiel war das Entscheidungsspiel um die Meisterschaft der Gruppe Süd der Südwestdeutschen Arbeitsgemeinschaft. Mannheim war von Anfang an tonangebend. Seine Vorstöße waren stets geschlossener und gefährlicher wie die des R.j.E.. wo dieflüssige Kombination fehlte. Nach Halbzeit wurde R.j.E. etwas la-sser. jedoch hielt die Ueberlegenheit der Mannheimer an. ohne daß sie sämtliche Möglichkeiten ausnützen konnten, da Stuttgarts Torwart ausgezeichnet hielt..— Die IL Mannschaften beider Vereine trennten sich mit 2:5 (1:2) ebenfalls für Mannheim. Stuttgart. Fußball: R.j.E. Stuttgart I — R.jJ. Bruchsal I. nach Verlängerung 2 : t (0:0). Zum Zwischenspiel in der Meisterschaft der Gruppe* Süd der Südwestdeutschen Arbeitsgemeinschaft und zur Entscheidung um die Meisterschaft im R.J.E. trat der Badische R.J E.-Meister B r u ch s a 1 am 12. Mai gegen R.j.F. Stuttgart an. In der ersten Halbzeit spielten beide Mannschaften wohl ziemlich ausgeglichen, allein man vermißte bei Stuttgart die gewohnte Kombination. da es sich von Bruchsal ein sehr hohes Spiel aufzwingen ließ. Mit 0 :0 ging es in die Pause. Drei Minuten nach Halbzeit gelang es Bruchsal, durch einen Stellungsfehler des Stuttgarter Schlußdreiecks in Führung zu gehen. Stuttgart hatte in der nächsten Viertelstunde wesentlich mehr vom Spiel, drängte stark und konnte in der 77. Minute ausgleidten. Bis Beilagenhinweis. Der heutigen Gesamtauflage liegt ein Prospekt des V ersicherungs-Vermittlungs-Büros August R o t h s ch i I d . Stuttgart-N. Königstr. 33. einem Teil der heutigen Gesamtauflage ein Prospekt der Kürschnerei Eugen XVeigle Nadif. (Inh.: Eduard Reinbold. Mitgl. d. Isr. Gern.). Stuttgart-Feuerbach. Ludwigstr. 15, bei