Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde Dresden · 1936-06-01 · 11 (1.6.1936) · p. [Seite]

Ns. II Seite 7 (8emet»‘>ellatt »et Israelitische« Htltgi owlgt me tw»t Dt eiben SeWIKrmm 6 Zimmer, £rdgefd)oft, nälje Houptbobnbaf, preismert'per 1. Juli eoll. früher )u vermieten. 3u erfragen Cljriftian(trofle 27. CrdgefdjoA. Fernruf 2 0 4 4 4 oder Wimdelmiemelimli zu kaufen gesucht. Chem. oder technische Artikel bevorzugt. RM 100000.—, nach Bedarf mehr, zur Verfügung. Ausf. Offerten u. Chiffre 968 erbeten an die Exp. des Gemeindebl. Zeughausstr. 3. Junger (Dann IN» rigrntn Ruto, euch zu luufinlnnlMxr m»- artxll deren, lnchl Irgmdrotlibc Bef<63ltlgung. Rngebote erbeten unter CbHTre 982 an die €xp. de» Gemelndeblatle» Zeugbau»(lral|e 3. Nachmittag-Stelle . zu Kleinkind sucht 16jähr. Mäd- > Chen „Lagerkarte 49“, Postamt 24 Richard Becher Dresden-A. Bertfteßbäbler StraQe 20 am JohanneS'Frledbof Grabmäler Feinste Relerenzen.Tel.30719 MaecUstofäe - Seidenstoffe WoI Iwaren haus Traehtenstolfa »Kretonne«,hübsd)e buntfarbige Muster, für Haus- und Gartenkleider Mtr. 95 Pfg., 78 Pfg. Mattkrapp-St reifen hellu. dunkelgrundige Streifen für dos fesche Sportkleid ca. 95 cm breit Mtr. RM 2.75,1.95 Vistra-Musseline dos solide weichfließ. Gewebe in vielen sdiönen Blumenmustern u.Streifen Mtr. RM 1.25, 98 Pfg. Mattkrepp-Druck geschmackvolle Muster auf hellem und dunklem Grund ca.95cm br. Mtr. RM 2.95, 2.45 SAXONIA NUR KESSELSDORFER STRASSE 9 Ihre Reisegepäckversicherung wie alle Versicherungen durch Gerson, Chemnitzer Straße 44 — Ruf 45827* Möbliertes Zimmer mit oder ohne Verpflegung, in gepflegtem Haushalt (Nähe Großer Garten), zu vermieten. Anfragen erb. unter Chiffre 980 an die Exp. d. Bl. Zeughausstr. 3. in schöner Auswahl modern, gediegen, preiswert. StraßenO Na 1? ow- ■adMCo 6-Zimmer-Wohnung (frei) vollst. neu vorgerichtet, bestehend MUS 6 Ziram.,KUche, MMdchenk , Speisek, Bsd. 2 Innenklos , zum Preis von RM 125 — pro Mnn. ab 1. Juli >936. zu verm. Ausk. brlm Hausmann, Nürnberger Straße 23 oder beim Hauswirt unter Tslefoe: 14995 in der Zeit von IO—I Uhr und 3—6 Ubr. aHimimiiHHiiitMimiMimiMiiiiHmiMiiiHiiic I Für 7«jMbrige Dame wird I 1 Zimmir m. uoli. Verpflegung f s gesucht. Angebote erbeten unter : i Chiffre v8l an die Expedition des i | Oemeindeblaties, Zeughausstr. 3. : nmiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimniiMimiiiiiiiR / Neuerscheinungen Tlachum Sidal Jüdische (tinber in <frej Jfratl. (Sin Kotobuch. Text von Bertha Ladt. Strauß, Brandus'sch« Verlagsbuchhandlung, Berlin 1436. Oie zwanzig Rinderblider vieles modern ausgeftatteten Fotobuches vermitteln das getreulich« Bild von .Bitneulandbesser als Lektüre es uns bieten kann. Rinder aus allen vier Enden der weit, von der Ramera in unbeobachten Momenten eindringlich delauscht, geben, nicht zuletzt europäischen Litern, Runde von Lebensglück und JukunstsHoffnung im Lande Israel. Vas aufschlußreiche, an liebevoller Vertiefung geschrieben« Textwort von Bertha Badt-Strauß atmet Licht und Lebensfreude, die der Jugend von Lrez Ligenarten und Gepräge verleihen. vr. I. Die heilige Schrift. 71 eu in« Deutsche übertragen. Zweiter Band. Tlebiim rtschonim. VollSgeschichte. Rauffmann-Verlag. Frankfurt a. M. 1935. ver vorliegende zweite Band der von lorczyner aus Veranlassung der Jüdischen Gemeinde, Berlin, herausgegebenen Bibelübersehung bestätigt von neuem den bereits durch das Fünfbuch hervorgerufenen Eindruck lebendiger Volkstümlichkeit. Klarheit und Schlichtheit der Sprache kennzeichnen die leicht verständliche Übersetzung, die in glücklicher Bnlehnung an wort und Form des Hebräischen als tieue Wiedergabe des Urtextes anzuseheir ist. ver voneinander abweichend« Lharakter der Bücher, di« di« .Volksgeschichtevon der Linwanderung ins heilige Land bis zum Beginu des babylonischen Exils umfassen, Kommt durch verschiedene Übersetzer zum Busdruck, deren Übertragungen der Herausgeber das einheitliche Gepräge gibt. Möge auch dieser zweit« vorteilhaft ausgestattete Band dazu beitragen, der Torczyner-Bibel im jüdischen Hause ein« Stätte zu bereiten. vr. I. fturfcig, Heinrich Liebe»- und Irrfahrten nach Homer» Odyssee, wieder mal etwas heiteres. Gustav Engel Verlag, Leipzig, vi« mit einem Vorwort des bekannten homerforschers Thassilo von Schesfer versehen« Travestie Überträgt das klassische Epos in zwölf lustige Gesänge, ohne auch nur im geringsten den Respekt vor der homerischen Muse außer acht zu lassen, vie liebenswürdige Parodie verbindet die schaurigen Irrfahrten des listenreich' n Ddysseus mit Begriffen unserer Tage; Zionismus und Palästina, Flugzeug und Bundfunk versöhnen all«, dl« in ihrer Jugend mit der Lektüre der Ddyffe« sich mühen mußten, wer in unserer an wahrem Humor so armen Zeit fich einen heiteren Genuß verschaffen will, der greif« zu diesem Büchlein. Vr. I. 2 LEERE ZIMMER auch möbliert, Bad und Telefon im Haus, sofort zu vermieten. Dresden, Tiacherslr. 5;3. rechts. Per sofort zu vermieten, oder später. 1 Wohnzimmer 1 Schlafzimmer (möbl.) nur an Herrn abzugeb. Besichtig vorm. 9-11 Uhr bei Bjruch, Amallenstr 16,1. JAC. STERNLICHT Annohmostollo von Anzeigon für dos Gomol ndoblott dor Israelitischen Religionsgeroelnde zu Dresden Jüdisch# Runasdiau, C.-V.-Zeitung, Berlin Vorlangon $!• bitte Vertreterbesud) I Drosdon A 19, Stübel-Allee 35 FERNRUF 34185 Meine Anzeigen werden bis auf weiteres im Gemeindeamt, Zeughausstr. 3 (gegen vorherige Bezahlung) angenommen