Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1937-02-09 · 2 (9.2.1937) · p. [Seite]

S.itt- 12 (icmeindoblall cl «• r UFiisrh- I s r a e I i 1 i s r Ii e n (!f mcinilo XurnintT 2 l/ou* jiidiscUeu SftoU Reu-hsttmimristt-i-Nc-hak'tiMi des Sport hu mlcs SHiiUI J. L. Am 31. \. M. Führte dt-J-.S|i»rtlniml Stfciltl iu.dVr Halle <Kt I. I. sciru- IU'u4i|mei<ter^iiafieii im Tiirm*n durdi, die eiiuti •*f»TXUp\\ih.vn Verlauf naliufni und stm/!u*r%"orni*jreiitl« Leirlun^eu jüdisdierj. lurnorujus dem ganzen Ueidie /eitlen. "Am Morsen pab es intrsl die l'riiJitühuiitren an den drei deraten Eletfc. Rar reu um! PFerd. sowie eine KreKilniiig. AN sie i been*le1 w nreu. sUindrn J u fik. e} Breslau. Kol Ii e n |> e r -x - Hannover nml M .»- c - - Bmw in" r ihm na. Am Ndchmittai; sah in.in an drrr ^rleidieii Cieräfen je, eine Kürühun^. Ilirrhei tre- . lang t*s /iier^i Kiiifienju-r^r. den fihremlen Jiirke einzuholen. <tt-r «! i:m ftber dun« eine ^laU/eiLle l.ei*ttin£ am Reck dodi den Sie:: tiir |itM».M.«l]r*Jsthen LamltfAverbaiKl i!a\nntrier. AiilWor U uilidt ktirreMe Lejslon^en Imiditen \Itiist*s-Bomi-auf einen puten drillen Platz. MLm halte den Kindnuk. «laß die l-iirner - ih muJ.iIkl' \ oi-bereitet hatten und daß hier <lie Turnerei fiul eitler liofeen M»W *teht. Die Pfeis\ erteiliinjr na Inn für den SjK»rtbun*l Her* jVahec Heek- Berlin vor; er* Ivetonle, %\aH der SHh'rUI *eiin) Mitglieder /um Kampfe im Leben vorbereiten wolle, jiran/ /ieith. wo sie ihn ein>1 au^feibten müßten. Jirk.e erhielt «len Dr. KW»a*h-\\ amier-Preis.' eine prächtige Slviinra. *tnvie «len von Wer [> e u I s c Ii - I s r a e.r i.t i s ch e n (, ,. ni e i n il e -e-tift'-n-n Khr'eupreK K n t h e n fi e r ir <len. Flirenj>re>'* <h> Reii^sfii^fcil****«"* iüili-iber.'Turn- und Srwiniu i l»ii \1 o..*es den KliTeiipreLs <h> Sporllntndes Sdiild, K r e b s - Breslua den vor der Hamburger Sportgrju»|>e Schild erstiftete II Seiiioren-I.hrenpreis fürdie r lierv»Tragende 1 t ■ i -11 i 11 ir. die dieser \ ieru ikU ier/iir ja Ii riire im Wettbewerb mit der -Juireml vollln-ndile. Öie Ilamburjrer £>portirruppe hat auf diesem liesterä organisierten I reffen, dem auch zahlreiche Mitglieder des Vorstandes und de* Re«rasentanten-KoHegriums der Gemeinder bei« oh uteri, im irin/en Reiche Khre eingelegt. : ■ ■' '■ ★ ••. j m\ \Y intern illS Veranstaltungen des IIa in Inn «er jüdischen Sports "/ii^nuslen der Jüdischen Winterhilfe ÜeB die Sp«itirrupp^j Schild ihre Turner und ihre Jugend in einem Schallturnen antreten and erntete dabei wir einer zahlreichen Zuschanerschar j starken Heil all. Iiisbesondere die größeren und kleine reu 1 Mädchen waren pan/ \or/ii;iliib. aber auch dicTurner und die Damen leisteten Gutes. Der Kepefklub Wohin ndlst Du? arrangierte zusammen niii cter hport/ruppe Schild ein W iiiterhillske.Lrelii. an dem sich Aubt Kegelklubs beteiligten. I)er dem Bar Kdchba an*csschlossene Kegelklub GiüÜHelz siegle vo| Schibl I und Wohin rollst Du? Gut Hol/ bestätigte damit seine beiden Siepe au den vorher|?epanpenen Sonntagen pepen Wohin roflsl Du? und Blau-WeiH und e:v\ies sich «ladttrch wieder einwandfrei als der stärlTsle* jüdische Kegelklub in Ha|nburp. Die VeräBslaltnncen erl»raditen für <lie liiilisdie Winterhilfe das erfreuliche Krpefwis von nahezu 4-im» Mark, ein Beweis dafür, in ueUbem ilafi? die Sportler Mtb ihrer PCI ich I lieueu- Äber der Allgemeinheit bewuffl sind. Öffentliche Quittung . Vi ir t-i hit lti T* an Sp-. ruK-n . 3 tri von Frjuivtn Luise Frinck für das A.lU-nha«s der Gemeinde zur Ab- Iö*«n2 der GlucWvMin-che 2ur Hochzeit tob Fraulein Senla Meyer mit Herrn - Alfred t I i a.s 3 f v«>n Herrtl Oscar S. Polack für W.»hllahrts/* ecke anlaßlich des Tudesta^ci meiner Caitin. 5, van der Quirla der Mädchenschule def Gemeinde. C irolioci* strafte 35. für die Jüdische WinterfatUe; 5 •.>««n Herrn S. S. für die \ uikskuche der Gemeinde; 7 von dar I. Klasse der Mädchenschule Carnlinenstraße für die .ludische Wifrtern^Ife Hamburg:;0 ''. von Herrn H- David anläßlich der .Jahrzeit seiner Mutter für das Alten- 'tiau< der Gemeinde. :0?'H V4»n Herrn und Frau Alfred R i» s e n b e r il e r für WiTnlfahrtwwecke zur \hl-nun^ der Danksa'iun^ea für die Aufmerksamkeiten anläßlich ihrer Silberhochzeit; " ' \ * " ' 15 :.\ von Herrn A. F." für die Notstandshilfe der Gemeinde; 18.33 't'i für die Judische Winterhilfe Hamburg au« einer Wohrtät-i£keil*- s a m ra I u n £ **>n 33.33 '.'/' t»ei der Versteigerung des Benschens bei einer Barmiirwofeier; . 20' :h von Herrn Arthur L e 4 y anläßlich des Heim^anties seines V ater«: BU von Frau Johanna Stern für die Vitlksküche der Gemeinde." 2<i fom Hertn Richard Streit für das Madchenwaisenhaus der Gemeinde Paulmenstitt zur AbläsWff der Danksaiiungen fiir dte Glückwünsche zu seinem i 3') Geburtslage. 212*1 v«m Jidischen Sparvcrean-von 1925 zu Groß-Hamburi» für die 1 ■.Notstandshilfe*der Gemeinde; > 2b \'r< . u z. je zur Hälfte fvr das Hambur^ische Ocutsch-Israeliti^cjie Waisen- Institut und das Madehenwaisenhaus der Gemeinde Paulinenstift aus der Vcr- ->Lt-iiierun£ des Tischgebetes bei der HochzeiNfcier Z i m a k / F t e i s < h e r; 30 '.V. von den Herren Felix. Raphael und Jonas B iKg für Wohlfahrtszwecke an* Ltihch der .lahr/eit ihrer Mutter Krau Edith Esther >Ji n £ - K u b e r; 50 von Herrn N. N. für die Volksküche der G*emclhde für eine gewonnene Wette. ' / lim j und zwar je 5 A'A für das Krankenhaus der Ge-Ineinde. das Hambur^ische - lk titsch-Kra«. Ii tische Waisen-Institut und die Mittektandsküche des Israeli liicheii Humanitaren Frauenvereins. 10 Kh für das Alttenhaus der Gemeinde und je'35 '-'i für die Notstandshilfe der Gmi irtde, die /Judische Mittelstandshilfc und die Judische Winterhilfe, von Hern Max R i» e r i£ anläßlich des Heitni*an^s seiner Gattin Eva. geb. Wolll; C 137 > vitn der Sportgruppc Schild aus ihWm -Schauturnen, u. z. 2" für die Jüdische Winterhilfe Altona und U7.50\>iA' für die Jüdische ' Winterhilfe Hamburg. * 1 y* i ■ Rernerlöi aus d^m Preiskegeln sämtlicher jüdisebier Kegelklubs in Groß- Hambun; unter der Leitung des Kegelklubs ,.Wohin rollst Du . . von 1<»2S /tun.nsttn der Judischen Winterhilfe Hamburg. eine Spnitde für Vofclfahrlszwecke von Frau Ludwig Baruch im Namen der r:.rbLeh*nen der. verewigten Frau Hertha Meyer zur Ablösung der Dank- ■agunttfen fiir die Teilnahme bei ihrem Heimgang; . ein. s, ,_ndv v..n Herrn Ludwig, B e h r für die Jüdische Winterhilfe zur Ablösung «: r Djnksi-iingen für die Glückwünsche zum 7((. Geburtstage seiner Frau le> geb. Stock." I ein, £peiklc v-m Herrn Armin Behrens und Frau "Berta geb. H e i 1 b r u n n fur die Wittclstandsküche des Israelitischen Humanitaren Frauen-Vereins, zur ^n:; d* r Danksagungen für die Glückwünsche zu ihrer Vermahlung; eine Spciioe fur die Judische Winterhilfe gesammelt anläßlich der Hochzeit h-r r n « - H e i1 b r u n; - ' em. Spende fnr WoMfahrtszwettke von den Damen A. Berlin . -M Blumen^- k \ : K. C » r b u 1 s J»i j \. I s r a u I . R*. Jacobsohn, N. R n'i r o h .: u m . K. K e h f e I d t , R. S o n d n e r und ,i Zinoer zur Ablösung ihrer j kVwtjnxjhe anläßlich dert Hochzeit von Fräulein IVrta H e i I Ii r u n n mit!. Herrn Armin^/t ehren«; | einjc Spcndi in&n Herrn MjlernjoistenfJ. Brand für Wohlfahrtszwccke zur Ab- I ^.nj, cit-r Üjnksagtm^en fürdie -Teiln.ihme heim Heimgänge von Frau Bliime :; "B r a n d; I I - eine Spende von Herrn und Frau Henry C h a s s e I für das Madchenwaisenhau» der Gemeinde Paulinenstift zur Ablösung der Danksagungen für die Glückwünsche zur Verlobung ihrer Tochter Alice mit Herrn Albcct Nauen; eine Spende von Fraulein Dr. Alice Chanel und Herrn Albert Nauen für das M.idchenwaisenhaus der Gemeinde Paulinenstift " zur Ablösung der Danksagungen für die Glückwünsche zu ihrer Verlobung; eine Spende von Herrn James Cohn und Frau Julie geb. Cohen -für Wohlfahrtszwecke zur Ablösung der Danksagungen für die Glückwünsche zur Bar* mi/wo ihres Sohnes Paul; t eine Spende von Herrn Alfred Elias und Frau Senla geb. M e y e r zur Ablösung der Danksagungen fur die Glückwünsche zu ihrer Hochzeit; eine Spende von Frau Emilie" Fell- Altona für Wohlfahrtszwecke zur Ablösung der Danksagungen für die Teilnahme beim Heimgange des Herrn Adolf teil; eine Spende für die Jüdische Winterhilfe Hamburg anlaßlich des 60. Geburtstage» des Herrn Jacob Heckscher von den Kollegen im Vorstande, der Vertrauens-Kommission und den Mitgliedern der Beerdigungs-Brüderschaft der Gemeinde; .'' eine Spende von Herrn und Frau Bernhard Hetneraann für die Notstandshilfe der Gemeinde zur Ablösung ihrer Glückwünsche zur Hochzeit von Fraulein . Senta M e.y c r mit Herrn Alfred Elia*; , eine Spende von Herrn Adolf Himmelweit für die Jüdische Winterhilfe Hamburg anlaßlich seines 70. Geburtstages; eine Spende von-Geschwister Hof mann für die Jüdische Winterhilfe Hamburg anläßlich des Heimganges ihrer Schwester Fräulein Hertha H o f m a n n; . eine Spende von Geschwister H o f m a n n für Wohlfahrtszwccke anlaßlich des Jahrzeitstages ihrer Mutter FYau Rosette H o f m a n n , geb. Rose mann.; eine Spende von Fraulein Trudl Keibel und Herrn Georg Hirsch für die Judische .Mittelstandshilfe zur Ablösung der Danksagungen für die Aufmerksamkeilen zu ihrer Verlobung; l-t . eine Spende von der Klasse lila der Madchenschule der Gemeinde für die Notstandshilfe der Gemeinde anlaßlich des Geburtstages ihres Klassenlehrers Herrn N. Eid od; eine Spende von Fräulein Mirjam Möller- Altona und Herrn Salli Weinberg- DiriStaken für die Jüdische Winterhilfe zur Ablösuni; der Danksagungen für die Glückwünsche zu ihrer Verlobung. Verbindlichen Dank! eine Spende fur das Hamburgische Deutsch-Israelitische Waisen-Institut zum Andenken an die verewigte Frau Ida Nußbaum, geb. Katzenstein, von ihren Hinterbliebenen; eine Spende von Frau Alice Kusenbaum für die Judische Winterhilfe Hamburg anlaßlich des Geburtstages von Herrn A. K. am 1. Februar; eine Spende von Herrn und Frau H. Rosenbaum für den Verein zur Förderung der Talmud Tora Schule zur Ablösung der Danksagungen für die Glückwunschc zur ßarmizwo ihres Sohnes Werner; eine Spende von Herrn und Frau Leopold S al b ra o n für die Jüdische WinU rhilfe anläßlich ihrer goldenen Hochzeit am 16. Januar; eine Spende von Herrn J. V. für die Jüdi«chc Winterhilfe Hamburg aus freudigem Anlaß. Verbindlichen Dank! Vorstand der Dcuttch-fsrnclitischcn Gemeinde * Die Bibliothek der Gemeinde erhielt in den Monaten November und Dezember 1<>36 und Januar 1937 Buclu-rspe,n*fen von dem Israelitischen Altenhaus Altona und folgenden Damen und Herren: Ma» B I u m e n t h a 1 . Allrcd Borchardt. Raphaele C o r i . Hanna II ec k 'scher. Frau II e i n e m a n n , Herz, Erich Israel, Rabbiner Dr. B. Italiener. John Jacobsohn, Fritz Jacob/, Dr. Ilans J o r d a n , Mai Joshua. Prof. Dr. S. K r a u ß - Wien. Willy Kruszynski. E. Kuhn. Dr Marcus. WillistraSe. Prof. Dr. Markos, Kurt M a r m o r e k , Willi Möller. Walter Rackwitz. Rachel R o s n e r . W. Salomen. Fdit Sinder, Dr. Hans-Joachim Schucps, Julius Schwarz. B.nni S e l i g m a n n . Hugo van S o n s. A-, 'dem Vorstande des Synagogen-VerbanJes und Dr. W i h I a u c r. ■ . Allen Spendern sei hiermit herzlichst gedankt1 . ■ Die Verwaltung.