Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Journal
- Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
- Volume
- 11 (1935)
- Issue
- 7 (27.6.1935)
- Date
- 1935-06-27
- Page
- [Seite] (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 70% known words query
- IRI
…/4891256-5444737-5445051--1052-4892179- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Xum-mer ™ G f m c i n «1 e b I n t t «I <• r I) <■ ii t s <■ Ii - I s r 11 e I it i s v Ii <■ n C i c in ei n d e Seit,- S .imdem I• f<>iii< ii< direklor.! ).i» ()nlic<l< muh /ii «iin-tlieii ii I; bdita iini.' und seine j rol starkem lh iiull Inn. <l il Iii If 1 )i ■Hiiro /um Sihau»|iieliii /.tlsailiJili'lls|iie| z».'i ri\\ aber p Ii Iiu,,hI durdi seilten spn-ll remli:: keil ua!>. PnUbkiiiii tili "./'';;'.'". J. i.J In den lü.ilii i n «li -i Rasseii|>olitjsdien Kultes <I. j \-I) VI' wird iini^t'K'iii: l>.iiji-j|i' M.iI'ii.iIiiik'. ilit* «Iii; \n-» .nrlei im:: «Ii i Juden aus I )eut-Hlil,iini r>rril«*ri. zu In".'miIVii ist, Ii H ili > liiuh-w m i-ili.il i-iinni-i|' i I in einem' Uiincli il.il!;erkläri. I ii' jüdisthe llnndwerkerkiiise für ,iu«» andei tinu-w ille.o |■ i 4• ■ i als I •>! «li-i Hilf.* 11« - r Au^u .niili'i iinir itkge.fasseu, find. Das kepräsentanterl-Kollegium <l< r < ii ini null' ii.iIiiu in -ein iiiilt i dein Vorsilz um f'^iLii in-. Ami riiii i Millelhinra de heulen Siaatskraiike ranslalli liorti 4" li/\\. in in il flu Vers in dein Vitmiiuiingsl cilll lur 14 jiuli-ihe Iii-.i-m ii fn liiiil. 11. seelsursterisdi belrl'itl »c nli i er "■<>. Sil/imtont, \ iL M.: tnv r i a - l.iiil.ni.l. ziim.mIi-i ketliilh Vorstandes, dal! sidi in (Jen •n r I iedl ulisbei lllnl I iiil i'i; ', iirKiin{jslieiiii (>ln■ i ,1 lien.,Ih e II-!. Itisell em-i hlielfle Ii Itiiht-ukaipi|i ». 1.1,.- M.n li;-i 111 Dr. V. V 1. Al-dumi liiirl'e ihis ki>l|f£ia 1 n is< i ijii 11 tieridtl des I iikui/h lin iil. n des \oi-taiuli- Ilei I.all da II er über die kas-ell- und I Iii •11/l.r.'. d«f ( meimle. Vim -einen Au»lolii nitj:i-ii he-ouder- In deiii-.nn die Vliilt-ilunfr über die gt-ohVll \lis|n n<lie. wehho da« Si{i We-en an die (.euieinde »leih, nulll nur. weil die /.;lil . jiiilisdien Sdiiiler- und Sitmlei innen ständig im >ii-i;.'ii l L'iülen ist. sondern .null, kveildi«fl lelui imh". trotz'eiii»(li'd©i mniiiliiiu$reu um einen Maat-zu-ihul'. die. I a-ien 1 < 1 Mailtlleiisdinle umli Immer allein ii.i.iiii inidl. l.i.,|n 1 Mitlei de"! diesjährigen Klais sind iuivli di r I ).n Ii'-l uiiu I 1 \ 01laud-kom nii-^.i r 1 lyeiu n (.ruiul-linke / da lief mit Heillt In Inn 1 liiiigtens der (ifim-iude 1 dauernd erhallen »enl \ »faiisdlluts verwendei /enl Im olleue und fii das Silin I*. 11 itd I 1 ziel "> I'ni/eul für Vermalt lului, Jl l'rn/eiii wenli 11ml I' riedholst» eseli in die mm-ic hemleii l'i|i Da- Kidle^iuin Kl'IH Sat/iiiifiin de- I \\ eiler. den \ n 11 a^en 1 /H der K lllislail — Ii fiir Kiiii»! lind Wissenden I ladisdlii 1.1I1- \ en lle lilstnlHlsel/linjt! iVM Iiili le \>elilii'. i'IUell U e-eü 1111 hell l.»{i-lelli'ii im I daher 1 11 niu»»eil. \adl lie (ieinellide ii -lllh i->e lie I' II I -1 II ti — vs 1 ilel'.!:einelli.|i u 11 Herr l .iiileil de. \er- 11 ihrem U.< 11. III m"_'en « .11 :1 äl 11 Miiiel zu "n irji. I'r««/eiu Im en. II»-' l'ni/eiil für kühn-. IIU iler ( ieineiudevleueril: die Ii -I- I Im die \ er» .111 unu. daileu 1 ii im 1 - II stdlhe All-flllln-ll \ et'w ellih#l. riu-_ leu -11 Ii mihi einordnen I.1--1 n. hinii:le dann i hm Vliiilideriin^ ijer ehi inider Gl'lneiiide und Ite.williztc \ lirsla ndeV" eil I-| 11 ei In nil. /n-i l:u--e 111 ^. vviddie die Jiiilisdie tiesvllsdijtlj ehalt Mir kur/ein \eraii-lallete. fjiil weleher }Ut\pi'. Men-iheii lui die 1,. Au»uan<leriin£ n.nh Paniktina vorbereilet. lüi die I liere-ien- Stiftlllifr. die in /11-a 111 iihii.i 1 lui I mit der Zerit rille für km und lahiilun^-liediii l,til:e all jahrliili eine möllere Vn/ahl; liediirl I iijer ' -einei mlemi iu 'heiler in kurnile \er-<hi<kl. und Im , die |{eiilis\ertrclilJtjj der dellt^dlell luden, deren In ilien-lliihe- Wilknn null -iJum der jlidisiilen . \ IIvc im 111 In 11 so'bi'kaniit ist.-dall die purluendi^krit ihrer H'orderurri; nidil ueilei In timi /u »erden bruildlL Da koHeltiiini nein'Iiiiiil le dann 'weiiter die Alneilniun- £i-n. dei (.< 1111 111 dlfür die (.1-1I1.1I1-1.1I111 |'i>| und I''",J ueldie zuerst Von einem lim Ii 111 11 le 1 Lepi'uH ».neu und da/111 den Vlil-Iieileili dekcdie;:iunis Viirgelejfe.ll hallen, und nahm i'lidlidi ki nniiiivilli der illl < ieuu iinleld.il 1 iL reiis eruiilintejl \ 11 sI<rllliliir der l .heleule .'s e Ji e i e r al- Vrr »aller de- I' 1 h< «11111 ll-Im-i 111 - VVillleljriiuellllölH' und tje« l'l.iulelii \J 1 1 .1 Ii e .1 11 .11- I ei Im i 11 de- Maihhen» ai-iiillaii-i - Paaliueilslift. Ks ist Inkaunl. da II die l.heleule Sihen-r ihl Amt am i">.\.M. angetreten liuljeu', so daK Willieliniuenliolii -dum »ahleiid der Silin» 11. msfajie da-le ,1111 nehmen konnte. I rauleiii Miraliiiali »ird am I. 11. M. Ihi Ami .inlii ieii. » a 1111 In r/iii'ii Iii 111 •III aller I 1 ril|ij«'ll 1 IV, \ ei l' 1 \l e \ e r - ,« l| ,1 e I I |o|-e,ld. I 1 hol II II l: -I II 1 -01 l;e de- J IU ilie riipe-firienlvolonie. und I'iihi aiillerideji bereits im »01 "e-eheiii n \lunilii bii ■ Ix4i vnrlaiit' eine- NnliMiie- »• il - Kollegin in-, dii'rdi Krau I'1 he»ilhi;le d.ikiille^iliui fjil lallites .! 1 I . 1 ■ 1111 ■ 11111■ . 11 :n I / » .11 die k llnleiw 1 -ihnk II IIS. je I Im ii-l'.ah-|>lau lu i ihi <e /» ei k' II apjieUierii' die Ueiilierill 111 ilritiididl an die' » 1 He' jll li-llle i Ii ieu I Iii hki il. dn-i- 111 Iii ■L'e^ell .1 M I I i'J'i I' /'.'kl. lie .olllll^l - llc'J. rll-.IIIM juili-ill U-ik Ii.iili k1*11(11 zij lördcfll. In iiiililolieiiiliiln r sHzniif: ».Jlilli nl.i- Kolli'uiuiu VllSsdllll! Iii I d.i -'"IIa 11 und ■] ■) II Nil -1 Utk -» e-eli.de 1 I ti Ineilld' .,11 Stell«' de'- I III-lol4lel|i'll .Iii ihn I dual J Iii I Illl ili'llll ll* \i 11 liu I : o I .1 - e h III i d I i •I I e 1 in .1 II Ii . . I» - -1-11 ■ A. 111 Tlyi 1 In .Ii, rllipiji Isi |, Iii, ii I 111 -el IM III \ Iii le. ' . -lahiti; \ 1 11 III l|s| if LH n. 11 n Maiilr.ed \ 1.1 -iliti k tut In;i':i In iiei \ l'raida—ijuu ^i-lieii » 11 l>i-käinit: j I. Vnskiinlle jei;hiher ];; üIm-'i Bi^nHjJtiilftV und linilholsanseleueiiheilen -in j Im iIm < ii im lüde IWt-VedillidJldl, » eini sie von ihi' »elhsl i.-.rleib"« ei den. Die Iii alllteli dei He eiiliMUim-ue-ell-aliafleiiflehen .nil Kel'r.rgi-Ii \ 11-k 11 |dl>'n ull In -lern -en. ahei lihlie Vilrbltidlidikeil Im die .1 .einei nde -• 1 _': Die I'reihalllllli: oder I hei lu—mn: iutt dl iihsliitleli «drlieül die (le»ahruili xinl I i.enl 11 in-1 ■ i Ii n a llidlj "in -ie eihdjl nur lladl SlolliilijC efne-.-1 (11 il lln Inn \nlia.,;- mimI X.ihlun^ der 1.11 illl.Ken (.1 Uuhrvn. \ji.lra^iotdrii<4»e's|iiii.l im lllilo der (ä-llleinde und hei'ileu KealllttU der le e 1 , Wl-11 lif- .1 -ell-ill.llli Ii erll.ljlilllll. I leK'eh.illi in und II In ^_l.i<-egii I . i'.iiilidien iitro ~-eii in .1 ii ::riiiii"i'!it 1 \\. j-. in-An d ■ji'iia I n .»erdt-p. ' ■ <Die. (.rali|ill< Le^i'liii In eil Ir-.■ 11.1.-.■ 11 I l> '''l im . in ImII/i,!.'!.ih: i'nV« lui jede- »eilen; -iih .....i hliel'i ndi 'i >'ii Mir ein J in/elfrrah. i > //'i Iii ji de- »■:!:. ie. -iih an-ih)iel'e.ni dei'klMi::' HM \\ Hllel ko-lel llil elll lili |i,|e an-ihhelh llili' ( .l'ahti II >. \ 11 -.1111 i'kIi 1 l*i »air'd;/.nil Ii \llleilil ml Ii iui'I.iim iic''' illl I erlisili! ,11111 dem \erlu-l ilei ( i .elliei lldea Iis;! IioUl: ke I lf Uel|l i ei \\ ohii-il/, -' villi 11,1 IiiIrn 1 u Ii.11I1 lünstelluilf: der < .eaieindi -lenerz der (.iniemde und oder dein J ('. IiiiIm 11 .|i|)iHl:i.,|. 4 1 lt. Im .il, 17.' hei t i'| I lel 1 al |>|iek'f.di. Ii Uli Im- Du I .111 im n Ulali lelle j,. i ,!■: D. b iii Do 1.1 .1, Linzel I HU inel,i. ■ " Li. f ' ., - " . llelnlehilifi » n -i'll D iel erworbene t irabstiiHen •III ei liden 11'Je Im .1^.: kell. Dm ölen d m 1 Ii \ erfej! \inz ile- III-« .1 I Ihei flleilh/i l| i-el ihlunfr. ihrtdi \n-ti ra au» idell I M III und -il 111 dl A ,-|. Ilei ia 111:11: niil'11 immi iiiilti \\A i Heinde .1 iiuehoriue'n Man:;". U er die (.i'ini'iiideanf:i'hörif;keil erben. kaiin.'ahiM llitf Inn I .eiieliiuif:iin.u de- \ iir»la tuli-s der :( .enuiiule. uher die'ihm .ziifte-.ibriehene ( .rah-lelle ziiftuusloii eine- ( n iueimleaniehöfigeii M'rfi«j;ej|. M.uhi er um ilie-er beliiLiiiiwierhidb eiiiei von d.e'r (ieini'iiuli' lu -iiii nileli an;:eine--eueii I■ ri>l keinen (.ehrnliill. ko ei li-ilil'.iiuli du-e- \ eil iiiiiin^-i eilil.' 4. \srheiiriJste koinien nur a/ili Asrhenlehlei n In, »erden. \ ii-ii'.iIiiim 1, Von. ilieHef l'>e-l immun;: -in.l ainh hin- -ithtJilh Irei^eh.dleiu r ■ und oder ■ 1 » m h. m i 1 .1 d,-,i. Il-u du iiunilleil M.11 I i uIm al, I,In 11 Ii, -, n. mihi m'o.'hih ">. Dm Iii. iIiiii^ i'-ifie« Aull Iiis: ezur Beel ili-; 1, ifj. ,-i . im ■ \ 1 1 im In in 11 sdjJk'lll - in -uli du I rteibiuit'"de- Aiilii.iii - zur \ 11 -.111 Ii 11111 aller, ih'rjviiiften Arheilen. du- -lu'r. |liü' bei Tili ^'11 US ei 11,1 il,-1111 Ii -nid. insbe-i>t|ilere!■• 1 D": f; labern den Allllr.lt: /II ilel elM.i ei Im dei lullen l!e-ell: : Mim MmXirafc-Uilieil und I itinlaineiiieii. Dukoslen Irierltif sind di-mjZV^i^äll von ih-m jeiiiue'ii zu Hauen, der! difii Ai'l.i.i: zur llee 1,11Jine: ert.-ill hz«. du- IrafWll ll.lt. Sie Meiden llllle.l 111.1111 Ii I' 11 \ rlieit-»l linden und' lullen /u-ihl.i'e ziini Stil liden loh hereihlii',1. . ko-lell ih r Ii. rlillL'IU,:' -ZU' /ui: I niideh.iMf 11;: ih r <er- I liier A m ei Ii 11 utii: ih r üb* fü r -oZia le. Hei 11 ,ue iis» . %ftw\fal {fat ii4p{fl^ h o n k und Postscheckkonto vgl. Seite 1 dieser Nu rrv mar.