Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1934-01-26 · 1 (26.1.1934) · p. [Seite]

Seite 6 G'e mejndeblatt der l > e u t s <• h -1 s r n e I i t i s di »• n Gemeinde Nummer I Ii hei l sHadet n he irn allem! iifreie.u I«)*. Sie iiia»h|r damit die .\»'r;r.|iif •Ii r v» .1 Ii rt• 11 (.e-d'i<h te. /ii_de'r. i» eh'he jiidil nur w .1 r jir«r. I in das Denken 11 ihl.>|ir»'«|ieii der Bibel i»i ,, , , ,„ - i'idlin inl. dal? da» \\ orl (■<<»ihidilr. dain anderen Sprachen einen Siin meist /11 der' Vijr^Jn^enlieil kehrt. Imr Hein 11 11 Ii der /llkilllfl _i ruhtet i-l. ( ie»dljihtc. _|i (I.11 1 1/.1I1I1 Inn. uewiR. \.on-»:l* .ij.—« a» ue\n-en ist. , lie-,if.t dii^l,i»e>eiilli<li das. «a* klimmt, da*, ua» he«/ j'IH »iilj -Ull i be-ihii'b li -ein k Hill.e» _1>e leulet da- I l'+dd. (.e»(!iij!iHt "lu d hier -in"<■ Mahtiiipl Wr:c>. /III* Ni I IWi U and. da-»"«einl+>l.l. (.t1111 tit«| «ird nu r rin'r »l.ihliii 'fikinill. jrnm 1!.ihm 11 de» liflieiieti ttcue».. zur Ne K-hliin-J d«l» (.nile-Jielwiii». Wir < {■ »o erführt und '</« ii/fc der fcird. «tdu-r immer « r'kommen niti-. ein) I: .....___l ..;.......... l..r.. .1... .1.., 1.1..... ......u.... 1 :.71..t iniT »einrir.eigenen Men»iben. .Iii «ich \ 11I-.du'. Hill I der rollen den n.flu H.lind den leijnen. « ie-sii' Hier-K«'»uint. Sci"i»i »Is »fl-j Wrg in» \ «'»'in i-ien I?" »je* ■rl lind Ml jeden x 01 ladr.!"" her e» liedi-n in Iih■- /in wirk »11 bei-iu-i I une An den di r Weu •» r'reic ><> w .11 i'nken iil! ,1 1 imiri im- «irklidi im nahest am reu 11 e . ,!■ luygT. \\ 1 und Reparationsleistungen, deren unglttckst'ligcl Aiiswirkjutig auf Ate w iris»haItliilu n V erhält ni—e nicht nur l)enl»ililand». -omlcm der pan/.en Well ihm sdion damals klar im- Augen l.if. /n Imm«eisen und an ihrer Melle eine rerniinftige ()rd- "11 iinjr .(u'il>ei/n£iihren.t Im gleichen Sinne Mac er'weiler lüti::. nachdem <T im I.ihni'ijn /um d<*utstftijfl Mitglied des Kinan/atlssdiiisseii d«'» \ i»lk< rhiimle« gewählt worden war. ebenso an'di in »einer ' iliLkeii al» »tellM-rireieiider ReMtllmüihligtc r hei den im Jahre in Paris frvfiihrU'n RenMrutmn.svvrhundluregeii ifnid als >,uh\i rstaiidiger hei den \ erhandlimpen der ersten und /weTten II.lauer konleren/ in den J,ihren l"l_!'l und l'l'd. \iin itHi Iii» IWi «.Her \ i/eprä»ideul de« \ ei w a Ii 11 n^ »rate« ih r l>,i»eler ll.nik hu 111 lernaIiunalen /ul]|ungsuiisideidl. Die hohe Kiltsdiat/iinir. die da» Reith »einer fütigkfil in \'!.\ in ehren In undlielieiuler I riuneriin'-' bifwjnlireii fUM- 4ii'«i. die ■II •ml rfÜlU. d und ridi 1 ,\tej-esuht und die Srfn HL rhii r%. ■ al), die»en \1nle111 uidiiend \;(( Iikrieu»periode heigemessi i«k »eilen» I lamlxirp in daille. die die l)exis1 •ti il Rahbine idliiiii liltl. ein ■' ' lud »eine Rittern (li-ii die Träne 11 Vfihel. ih-r hö h»ie (le»el/". -eilen» de» Rtyiclx'» durdl I e I adl •:• \ vtBfi "'^2 Dr. Carl Melchiors Leben Am Mt3 Ii "an.« il» in De - \olke» Ii / le«L J" > Mi hhior ( /Im ,-. ii; /inihei i l.eiien pesdlie \lehhior. \.nli kmn nie einer allein^es ih/liTprtl I iillilie, \> .11 naeh lodletideier Rerulsau» iihst Amtsriehfer in ll.imhür*. in wehller läli-j Rlidi «er KinfiihrniiJ »je» IIiirjiei liehen desel/hiii irellde» R111I1 liher den 1111f. 111 der neuen (.lim Jilu~ Idirieli. d.i-'imhi iufr Hirem jinisii-ih»' diiiit^ gereiht «null:, »oitderii aiuh als 1 eillad akil»»lli Anwemliiiii: de» (ie»el/es .ill.em.-im [and. •: (alfri!'»<|J 11.1t <r ,il- Sjhtjl'ikiis hei ih r I rrui i 1 um ril Im & < 11. 1111 und w nide im mf Sjellnnsi he »dir .hihre I«*t~ Hu Mini ikie er »i»h nlier |ni< ■'liotene RertlfsUj i.'keit. -jiiiiI .il» Att»f:an^s{miikt lnr »• '(•emeitiM »»hl und iiinerh (.emein\> old pi-v\ idniete 1111 i na»h Reendipn 11 lle »iliw ieriueii. Aufgabt.Ii mkIi |ren-ommim'~»\'iirde. . ■ »taml al» ' H»ei lentnaiit * -p iier /um I l.iii|)tnuinn Vei " jinflniitf an» dem I 1 |. /ulijiih-t I iir r der /etil u.uli Rumänien 11 t»(hafIlullen .AliJeie.üenl zyerträKen. '»e Im 11 iiiI.hil: 1. idie. dem ih »»elhi n alidi den ti-keii. die natniMillii le»| Rriejre» «i-iieii» des | m rn llliit immer ui, del R«;»e: \ e .in <h 1 11 lindert lllllKte aher kllensl an»»dieiden. I!r ar-J'-inkanfs-fti-sellstli, I!'M"> \'on der Rd'jdl»reL'ii-1 an-.' al» »Ii I" roni. njofjji u iir h I i, bis todier iMI-anclt unrrt»v. nm-^d >rl in Ingetf'Pvnheiteii. Ai>s«lihi! \»m ine I älii^keite-L dem Jahre l'Hs «aide »il l in.in/- .r.ifen Miihadi Iii Si. IVler»- RoisflmJ't» r» Mumm in Kitt«. Im /11111' \ (ir-it/endeti de» I inan/aii»- mmiüsiofi erii.in.iri » \ei i< k m 11« 1 l>|öt/- 1 seilen ildilllL eit ei e» etil Ihllihlllhall I» tili Airejr- M. M. uilxr. hl aill lleliti dlilliiilli- Miip ■ii kelej "in Lied 111 ups- und I in.in/» le ii in dien»thar V11 11,.allen, ii li rent il| der I )ele-.-.iliine ' Wll Fj: lind der jenipei' 11 \u» ein he* l'H» « in de « -<hu» "dei ili'iil»eben \\ affen»ri|l»iand-k niiil In Ii rlc um da an hi» Mär/ \ erhajidlllli^tfil in S(>.|. I 1 n 1 11 ml Ri i'»»e|. Inf \-]»ril 'l'Mli^jriiiK er ,d~ einer'ih r -e<h- I )e-fej'ji i.ten zu den I riedeu» \ erha mlln'ii .^1 ir naili Veisailh—. trat ifbei im Juni l*l|<» mit der p-esanilen i''ried<'n»ilel«ljration /niiiik du er. /i-niimen mji . ihren ander» 11 M it -i I i»- lei u. '(Je-jiy'r d-er f inei /eidinn u: de» Nerlra'.'es von Aersailletiiar.Mie /'n m iTiinih in er -uh. Lfeiiii-in-.im mit M.is Uarhiu-. .null in Weimar he.....hie. .Vidi Ah-ihlnl! de» Verir.ade« hat die. »h'lilsdle J^epierunu »eine I tiliirk»;it fii'r »li»s Koinleieii/ei, IM Sjki. <i«-IIf nml-Ri n-std• im Jahre («ijo. h, ('.enna im Jahn- und-in l'a.ri» im Jahnl'»J"1 in \n»[u iuh ■.•enoiiimen. I|i all »lie-en- "»ti lliHi-en ei«.irl> Dr. ( all Mehhiiii »iih »liu-di »eiiie v.irtielime Hallirnp.l»eijie riiliipe Sadiliihki il hei llinfa-»eiid< i |{eherr»<hii!ip und sihaifc-inniüer Be 111 Ii iIiiu_' der /'H ordnen h n \ erh.:dtni-»e An«eh»--H und I julliill. Alle «■im kraft.sfl/le'er" »lafiir eiii.jdie I nlrauharkj'ii .der diirdi den \11i1.e. von \er-.tjlh-- Deuis»hland auferlefrteu Tiibutil< »I» ler-Sdiihh's und :hirih liie'/Dankbriefi r I eier seines (iJl.'flolmrlsuifres »eilen» Ih n ZUfrinjren. die »ein»' Dk'nsie am unten. ". - Die 1.11 it:>ii»»«' des JqhreK 1^7. deren' 11 leiilsihen Juden ihn. der »eine pnn/r ».I IIa » 1 lllj.-|. 11 n in d»s kriei:»'» und der langen n hat. fand iliren'änlh ren A11»- der Verleihung der Sloltenfrifet: ..Da» '(ietm iii«ohl isl da» die \ erh-iliunde- . die ihm aiilälllidi lerjeni;_reii ReiUlslie-ten Im'ii rief len di all I >i' 111»<Ii111 Ii 1 J tuZt -rl/t und ailfu« /ehrt «1 ■ 1 iui»<he Kol «eil Iii t k'rafl im Dienste i.me. liatiirgemiili iralen. \era 11 lallten ihn /n ih Iii 1.11 l»ihhisse, «eilerhin -i (ne rStlgkeit mm allem dafür ein/n»et/eu. das den deuten luden «e«ordeiie Sdlicksäl Zll «enden oder welligst«*!!»! h VtöglidLkeil /ti »Mleiditern. V.\i diesem /«eik»- wurde er »Hlh Mitgrntliln und Mil'-Iied des ..Z»miIraI-Aus»«liu»»es ih r ■teilsdien Juden für IHlfe und Aufbau". . Mit Dr. Carl Meldiior. d»Mi der lud null Higkeij iiinweggeraifl •hti.i'. verlieren die di neu ihrer he-len \ 111 kaiiipli 1. einen Manu. \i 1 kample gerade um deswillen he»ond<-rs il er al» deiii»iher Bürger'die l'lluhi. ihi I!»•» /h stellen, al» erste Regel seiiu;s Lübens erkannt I er/üHl h il'. 1111 I «eil »-r seine inen-ihlidieiiiKi^eii»»!! dien den l)Ten»i der 7ieh\ die er al» ridltfg erkainnl halt«', mit Mi/er krall stellte, hider Tod »einem sefr»Mi»reidieii riken ein Hilde »et/li'. I '_';'*.■ U ..I in»' der siitiiÄtbisdistetl rbkriegslelien Deittsttiliirids iiih'iuan hn vollkomlliejist«fi » 1 W V ( / aus ilu-sei ijtsdieil Juden ler /n diesem berufen. «ar.. (leiimin « ohl 1 sihi iimngeir.' du nitrefleit koiliile. Siitne". nennt die . 11. il IUI ... eiiÜMi \ o»-i»dle ■il«i«g* (Nninmer wint 5t. De/. \<)"i\ den NTerstoHien«?!!. .Uli beklag»'li den VerlHsl i-ine» Manne» mmi \oriieliinster f.esiiiaunt: und hiiiiersiein Wesen. iI»-ss»mi Rat wjr sdiüi<*rz> li»b \eitni»»eu «e;di«n" »direihl iti einem .Viiliruf auf Vir. \h Idiior ein ihm nahe»|»dumde» (.e»»liäft»haus. Lud ühn> liili heiftl i-»-in «»inem anderiMi N.idn iiI : .iDer \ et »'lorheiie . . . «.n dnrili seine überragende Persötllitbkeit: seinen \\«it- Idiik und di«>-\oftiehiiihii 1 »eji.ie» Charakter» uns uidii nur ein be»ond» r» «erlMilh'f Mitarbeiter, »ondern a 11dl. pei»önliili ein lieber f reund. de»-i n \ndenketi «ir ii» hohen f'hren drallen werden." , : ' * Rabbiner Dr. /.. BAECK-Beriiti (bei i/it 7'rirtiiT.viiT im Umistt)r. Vvlihiiir* t: t Mit »•inem Worle der Dankbarkeit nehmen u i r deul »dien luden »im Vixr\ MehhiiM AllSibivil Uli» i»l «'in »eelisdie» I'rbe. da» «ir nie \erloreii haben, dankbar zu W'Hl. l'iir das. v\,ier «ar. Im «ein«: IV^onlidrkeii danken «ir ihm. Mehr 1101I1 almamlieiil liaj ihm ein Jahr.'das so \iele» \er»air»Midnahm, eine Krfiilllln: g«*sreben. Y.r hat da» Liirenste seine» Ii heu» enideikl. er hal si»|| iir uns Kefllllih-ll. N'aih den Aufsahen, die'er ui MähTt. halle er damit seine Aufgabe empfanden, die. der i»f null dienen kotinle. Im I ief-len «arir daiiiu -iih selber nur Iren irehl iebeli: denn da» 'War ja «ein W»-»eu: diese let/le Kiufaihheit und (»«•radlieil. die den Mut zu dem W iir/elhafteu dos Charakters hat. die»i> Standhaftigkeii. die /uh i/t immer da» Bestini— inende .des Dasein» l'rfafil. Darum l'crmodli«" it. \on all dem t ili.11. da» muh a'idlen nur. zu den Mens(b«>ii hin. sehen 15111. unabhängig /n »ein nud./n dem /.11 gelallten, worin uns midi iin-ere» Judentums (.rund i»l. in sj(h hineiu/nhliiken und da.mil frei /u »ein. Dafür »hinken «ir ihm. Scheinbar am binde, »lein ub-dilie- Rntderi t n<le eines.W e«e-1 einer Arbeit. i»t er d.ihiiigejjaiigcn-!