Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1930-05-16 · 20 (16.5.1930) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig
Volume
6 (1930)
Issue
20 (16.5.1930)
Date
1930-05-16
Page
[Seite] (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
83% known words query
IRI
…/4876568-5968776-5969169--3194-4877620
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

4 entity mentions

Seite 8 QEMEINDEBLATT DER ISRAELITISCHEN RELIOIONSOEMEINDE ZU LEIPZIG Nummer 2 fer§idierun^§büro w. Olldlntforln, lelpilit Cl. Humboldtstrane 21,1. Fernsprech-AnschlufJ: 161 47 Form und Ausführung die nächste Bitaung des Aktionskomitees entsprechend der Höhe der Mittel tiesehlieBen wird. Oer Minimalbetrag für ...... Eintragung in das Goldene Buch ist c_ SO. . und wir hoffen mindestens v; 100000 von den jödiachen Gemeinden und Institutionen der gansen Well zu bekommen. So wini im Lande Israels ein würdiges lebendes Denkmal erstehen ein Zeichen di r Achtung und der Dankbarkeit! die wir .luden unserem groBen Wohltlter gegenüber empfinden. Wie in den Tagen di r «weiten Rückkehr der Juden mu h Palästina eine Chronik Uber all jene geführt wurde, die um Aufbau Zinns mithalfen, so werden wir heute dieses Brinnerungsbueh schaffen, indem die Gemeinden und Institutionen Israels verewigt werden, die unserem geliebten und vereinten Freund ihre Achtung bewiesen, indem sie zur Erweiterung des Werkes beitrugen, mit dem er sich sc, eng verbunden rahlte. W h sind Qberteugt, dafl die Körperschaft, deren Vertreter Sie sind, virh an dieser Ehrung beteiligen wird. Mit vorzüglicher Hochachtung Chaim Weismann, Nahum Sokolow für die Exekutive der Zioniati- -!.. :i Organisation: Leo Motzkin für «Ins Zionistische Aktionskomitee: M. M . Ussischkin für den Keren Kajemeth Leisrael. Keren Kajemeth Lejisrael (Jüdischer Nationalfonds e. V., Leipzig). KeilstraBe 4. Telephon tut 11, Postscheckkonto Sit 41. Das ROckgral der Kolonisation ist der Keren Kajemeth! ihr taugliches E Pfennigstück in die Büchse bringt allein in Leipsig jlhrlich M. 1000. für den PalMstinaaufbau zusammen. Bedenken Sie die BOchae, die unser Helfer in Kürze hei Ihnen leeren wird. Geben Sie uns Adressen an, wo w ir noch Büchsen aufstellen können. A u s w e is : I' e s s a eh - A k tion : D. Adler in, Mauna Atderbal, Dr. Weisskopf, 11. Meto je S, N. N. 1. Allgemeine Spenden: W. Stern Zierler und Krau ani. Geburt der Tochter Doris 5, Kran Menasche anl. '.'•*>. Qeachlftajubillum Palistins ■Import-Qesellschafl KJS, 1 >. N. Rotstein anl. Geburt der Tochter Lea 1. M <> r i t i u u d RegI n a -. A. Pfefferblüth-Qarten: Kr. K. Loebenstein und S. Morki gratulieren zum tili. Geburtstag je M. ti. Familie s. L. Fuchs- Hain: S. I.. Kiiehs anl. Jahrteil S. Vaters Ephraim 12. Marie und U a t u e h K ugler-G a r ten : Gebr. Kugler gratulieren der Firma Angull A- Sohn, Berlin, zum Umxug ii. Ester Joel s. A. (! a rten : Heinrich Bobelmann zur Vollendung dea Gartens Blume gleich M. Kl*. < c> I il e ii,. II u i' h eint r a g u n g I. ii ii i s T u iii |i ii w t k y : Der zionistische Gruppenverbandatag von Sachsen dankt Herrn Louis Tumi"..»sk> für lOjfihrige sionistlsche Arbeit: Dr. Holser, Chemnits IS, Dr. Sossbaum, Zwickau, Dr. Bichel, Chemnits je 10, W. Dublner fi. lt. Cha- -in. A. Eisen, Lehmann, Dresden. Ansehet, Dresden. Paul Lewin, Dresden. Dr. Oppenheiner, Zwickau je r,, L. Bcharf, Chemnits :i. I.. Aronstain. Irresden, 1. T e legi a m m e : E. Beiinger, II il c Ii se n : Büchsensammliing Oruppenverbandstag 14.2U. Chaim Gross 5.00, Vorstandasltsung ■I. /.. V. I.. :t.:^i. I.. Leibowits M4, s. Bisenberg l.-.V Bchnui 0.48. Jldlsebes Kabarett „Kaftaa", Gastspiel. Durch Uebereinkommen mit der Konxertdirektion Eulenburg ist es dem JQdischen Nationalfonds IKKL.) gelungen, für seine BOchsen Inhaber und diejenigen, die durch Angabe ihrer Adresse zur Aufstellung einer BOchae bereit -"id....... ErmIBigung Von 10% der gewöhnlichen Preise zu erzielen. Wegen der grofien Nachfrage bitten wir. die Karten rechtseitig abzuholen. BrmIBigungskarteu sind nur zu haben: Konsertdirektion Eulenburg, Königstr. h ||. » || und 15-17 Chr. Keren Kajemeth Leisrael. Theater Hotel stiiiii Lemberg. Zur Erstaufführuni im Neuen Operettentheater. Jean Gilberts „muaikaliacbea Schauspiel" auf der Operettenbühne nach Lehtrs „Land dea Llchelns" und Millörkeri „Bettelstudent" war ein interessante« Experiment. Di,, feiungem Herauaarbeitung einiger Charaktere veri.....-hte übet die Mingel an Tiefe der Dichtung und Iber ,|" hluflg doch bk..... Musik binwegsufOhren Weder die Handlung als solche mu h ihr dichterischer Aufbau köi.....n einer Zeit, der Kunz andere Diebtungen muh Kriegserleben dargeboten wurden sind. Bberaeugen. Dafl der Kommandierende General so gar nichts anderes im sinne zu haben at, all Anna, das Btubenmldchen des Hotels, in dem er sein Haupt PURA Psrnruf 888 88 y. 880 8T Finalem Wlttanbers;er Str. reiniot u. nrm sehnen u. preiswept Teppiche, Portleren Herrenu. Damsngardsrob* KoiunfrcU Abbolaag and Wlsdsnusttllunt / SalsK&aehsn 0, Fernruf 14414 Versicherungen 1 aller Art Slettm um«! Colin Elstemrzßs 24 — Fernsprecher 16966 quartier aufgeschlagen hat. dal) man in diesem Hotel, um eben diese Anna willen, einen „Ober", auf den man Verdatfit schöpft, nicht ah verkleideten Offizier erkennen sollte, um) Ihnliche Haupt- oder Neben begebenheiten erscheinen doch zu bedenklich, als duU mau sie unte dem Begriff „8chau8piel" begreifen mochte. Aber, wie geragt, dies. Unaullnglichkeiten wurden durch die dramatisch wirksame [naaenieruiii überwunden. Besonders der zweite Akt wurde fesselnd gestaltet. In Mittelpunkt der Aufführung stand der in Maske und Mimik Kauz prleli tige Portler ..Elias" Kranz Köchele. Kr wirkte in rührender Naivität erheiternd in dem philosophischen GlelchmaB seiner Lebenaauffaaauns Ks verdient besondere Hervorhebung, dafl er glücklich der Gefahr «1 entgehen wußte, aus der Gestalt eine jüdische Karikatur au machen Gerade dadurch aber wahrte er seiner Holle die Echtheit. Wie ihm dii Iiis ins Blnaelne durchgearbeitete Rotte gelang, so darf auch die ..Anna Herta Starys »is eine wohlgelungene Leiatung angesprochen wer den: besonders darstellerisch, aber auch gesanglich h<>t sie eine an sprechende Verkörperung des soliden; weibbewuBten und weibesatolaei einfachen Mädchens. Auch der Bpktn Tsbakowitach, von Friti Pet sold (der sogleich für die gesamte Inszenierung Anerkennung verdient in auageseichneter Maske ungemein wirksam hingestellt, zeigte eine geschlossene und Oberaeugende Gestalt. Lieste Nut /. e I e r (als Zlnot srhka) und Iliiuns Polscher (als fescher Adjutant) boten sein launige Bzenen mit belfllllg aufgenommenen Tansduetten. Auch II 11 n - Rockstrohs Doppelrolle als Offizier und ..Oher", besonders in dem Duett mit Herta Slary, war sehr anstehend. Die Musik Gilberts, der Handlung gut angeachmlegt, wenn auch bisweilen etwas nichts sagend, wurde gut auageführt. cn. Herausgegeben vom Vorstand der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig. Verantwortlich für die Schriftleitung: Gemeinderabbiner Cohn Das jüdische Kulturell „Knflun", das in Berlin allabendlich volle Säle erzielt, gibt um 17.. 18., lv. und '.mi Mai (Beginn M.:io Uhr) i Gastspiel il Ii e n d e in Leipsig, im Saale des Stiidtisehen Kaufhauses. Ks ist echte jüdische Kleinkunst, die hier von Meistern ihres Faches ge luden wird, l'uter den Mitwirkenden ragl Maxi m Sa k a seh a n s k y hervor, der mit dem Vortrage jüdischer Volkslieder stürmischen Beifall findet. Weitere hervorragende Mitwirkende sind: Ruth Klinger, Helene Robert, Murin Tamara, Anita Rossi, K r Ii il Schill- Ier, Oscar Bbelabacher, Ernst P r<">rki, Manfred Qe 1 a, Nik lljin. Hans und Walter Odenheimer U. a. Aus dem Programm sind besonders hervorzuheben: ..Die alte Kaache" (Die groBe Frage), ..Kalle besingen", ..Das Lünen". ..Der Dok tnr" und ..Die Bise" von Bcholem Alelchem, „Hebrlische Psalme", Die Berliner Presse schreibt unter anderem: „Da ist soviel echt Gew u c h s e n e s. soviel M a 111 n C Ii o I i e und VV i I ■/. zugleich".....Binz i tr wie S il k II sc Ii inik y die Lieder seines Volkes vorträgt. Ks lohnt sich schon Hin Ba kaac h ■ n s k » s willen ,K»flau' zu besuchen" ... ..Ks dröhnte .Iiis Kauze Haus: ein Applaus erschütterte die Mauern und der jüdische Volksliedersinger Maxim 8 a k a a c h a n a k y verneigte sich bescheiden".....Ks weicht vom 0blichen ah. vermeidet auagetretene Pfade und Zeigt den Will e n z u m II e s o Ii d e r e n." Kurien hol M. W. Kaufmann, llrühl s. ('. A. Klemm. Neumarkt LT, und un der Aliendkasse (siehe Anzeige). Im bekennten llutel Victoria in Srhuls-Turusp wurde im letzten Winter in fast allen Zimmern tlicUciidcs Wasser eingerichtet und sonst mit diversen Neuerungen versehen. Neben vielen. gmUcn. ganz modern eingerichteten GeseUschsftsrlumen und herrlicher sonniger FrflhstOchste rrasse besjitst das Hntel einen grnUcn Privatpark, Bo dall mau das Hute! Victoria zu den schönsten und DeStgefQhrteO jüdischen Hotels Buropas zählen knnn. (lervais-Käsc-Kennern raten wir heim Einkauf zur Vorsicht. In letzter Zeit wird irgendeine Käsesortc oft als echter Qervais-Klse verkauft. Zur Aufkllning für diejenigen, die es noch nicht wissen sollten: Gervais ist der Familienname der Hersteller des weltberühmten uns bester Milch nach fast jahrhundertaltei Fabrikationsmethode in Modernsten ltetrielH.il vollständig automatisch hergestellten tlervais Käses. Gervais ist als Warenseichen seit Jahrsehnten gesetzlich geschützt, bedeutet also keine WsrengSttUng, sondern eine Marke für sich. Ks ist daher unlauterer Wettbewerb, wenn eine andere Klsesorta als echter tlervais verkauft wird und man lichte heim Binkauf auf das bekannte Etikett mit dem Namen dea Herstellers: „Charles Qervaia-CarrA" und weise Nachahmungen Iiis Fälschung ganz enlschiedeii zurück, tlervais hat durch seine unnachahmlich stets gleichbleibende exquisite Geschinacksfeinlieit internalionu4en Idif erworheu und wird von allen Feinschmeckern infolge seiner unvergleichlichen Qualität und BekÖBUnHchkeit als eine BpitSenlelatung der Milchwirtschaft und als der beste FeinrahmklSS der Welt anerkannt.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.