Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1926-06-18 · 25 (18.6.1926) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig
Volume
2 (1926)
Issue
25 (18.6.1926)
Date
1926-06-18
Page
[Seite] (sequence 10)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
65% known words query
IRI
…/4876568-5968774-5968910--0521-4877030
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

0 Seite 8 GEMEINDEBLATT DER ISRAELITISCHEN RELIGIONSGEMEINDE, LEIPZIG 2. Jahry. ig e'OI£V2I9/2lß!9l£!9 CDl^l^lGialCiQ 9ßl9^|^l9.^|G!9 G;6lG):cDl6i3lcy(Dl6iB Feuilleton 9^19^19^1^.1^ G).CDlG)t£)lG)t9l6iBl0 mwm OtolGä) GuDlGi SOenn nicf>f nocf> I>öJ>cr 2>on % £. <pere3 JUis bem J)obräijd)cn Pon CFMctanber ßabab, £«!pjig llnb ber licmirowcr 'Hebte pflegte ieben lllorgen wäbronb bor 6cli<bof5«H ju D«r|<b»inb«n, unb er war nTu.cnbs 311 finbon. XDeber in ber 6miagoao ober in ben beiben Üchrhäufern. nod) bei einem emberen Qllinjan. Ilm'' 511 i'vv.ijo war er erft recht nid)t 311 jenen 6eine 6tube jtanb oifen. unb D«r Suft hatte, ging «in unb au*, ©cftoblcn würbe beim (Robben niemals. SDo aber Pann ber (Rcbbe fein? 35>r> joll er (ein? 6id)erlidim Gimmel. ÄVnig ttvidniite l>at benn jo ein Robbe por ben hoben \oicrtagen abuimid'oln? '^uten unberufen braudien £ebcnsunterbalt, Stieben, $e{unbbcit, gute Partien für bic berangowadijenen Winbcr ufw. ""iobor Dill auf unb fromm fein, aber ber 6ünben finb bod) fo biel, unb ber 6atan ift imjtaiibe. Don einem <£nbe ber SPclt bis an» anbere unf<bauen. cir jieht alle?, perPlagt unb perrät. 'SPcr foll benn ba jonft helfen, u>enn nMbl ber Robbe? 60 haben feine öcbutjbofobloncn gebaebt. $>a Pommt aber einmal ein 1'itwaP (litauifdicr ^ube) borthin (nach Qlcniirow). llnb er fpottet. 3br Pennt bnch bic iritwaPos? S>on Büchern moralifdwn Inhalts halt man wonig: bafür werben aber bic Stopfe mit Solmub nebft Kommentaren pollqeftopft. 'Diefer SitwaP nun roeift aus bem Salmub 110113 genau nach er flieht einem bircPt bamit bic (Rügen aus —, baß jogar unjer iehrer lllojc ben (Amram bei £ob3citon nicht gan3 in ben iVimmel Pommen Ponnte, fonbern >ebn i)anbflächen unter beni iiimmel perblieb, llnb nun jtreite einmal einer mit einem SitmaP! SDo Pann alfo fonft ber Robbe hingcPommcn fein? „Hlcinc 6orgo", antwortet er unb jucJt mit ben JVd>feln. llnb im Moment bat er febon ben Ccntjdil'iß gefaßt —, was ein ütwaP nid)t alles pcrmag — ber 6adic nadftujpiomeren. Hoch am jelben Jibcnb nadi bem (Abonbgebetc fd)lcicbt fid) ber £itwaP ins 3immet bes Robbon. legi ßd) unter fein Bett unb liegt, ■©iefc lladit muß er wadicnb abwarten unb fejtftcllen. u>o ber Hebbe bes lllorgeus hinPommt. unb ums er wäbronb ber 6elid>ot3eit tut. Orin anberer Pein SittDal würbe piellcidit eiunicPcn unb bie 3oit pcrfdilajeii. (Sin ütwaP aber weiß fidi 311 helfen Cfr lernt im <£>oifte einen gan3en SaU mubioüanten bureb. 3cb Pann midi bloß nicht mehr bojinnen, ob es iSbulin ober Stebatim war. 3um Morgengrauen hört ber £i»waP. wie ber 'lompolbicncr 3U 6clidiot ans ^enjti'r Plopft. £>cr Robbe bat jdu->n eine 3oitlang Porbor nkbl mehr gejablafcn, beim er hon ihn febon piclleid)t feit einer 6tunbc Prad^cn. SOct ben llcnürowcr hat hfld)SAn hören, weiß, welche 6ora.cn unb wiepiei öeelenpein in jebem feiner 6euf3cr flcfted-t bat. 3n ber 6cele pflegte es einem weh 311 tun, wenn man biefc 6eaf3cr l>örtc; ein £itwaP jebod) bat ein eifemes J">er3 (fr hört fkp bie 6euf3er an unb bleibt feelemubic) liefen, llnb fo liefen jie beibe. 'JJer!Rebbe — foll leben auf bem ßette unb ber Sifttal unter bem 'ßette. Qlad)l)er l)brt ber SitDal bas Rnanttn bon 'Betten im ijaufe, bört, wie bie i)auseiiupobncr aufjteben, wie Cf>ebete leife bergtfagi werben, wie "Ö-Xiffer auf bie Dflgel g«goff<n unb iureu aufunb jugamo^f werben. IDann haben alle Jiausbewobner bas i>ms ptrlojjon. o?s wirb weiterbin (tili; es ijt nod) bunPel. nur burob bie Ritten ber ^eniterläben fallt QHonblidrt ins 3immcr..... iYmterlior qeftanb ber i'itwal* felbft, baß, als er allein mit bem Itcmirowcr jutfiagcblicbcn war, ihn eine furd)tbare!Rtii)ft DbcrfteL 5>ic J>aut habe auf ihm förmlid) gejiftert, unb bie i)aare ber 6d)lafculod!en hatten il)n wie llabeln viejtod>en. erine Kleinigteit. Illciii benPc fid), am 'Jllorqenarauen trabrenb ber 6elid>ot3eit mit öem jkmirower in einem Saum« |HI fein. Cim £>id\cbabol pon einem Vittral! aber, 3ittert wie ein §i)di im 'ilXiiicr unb liegt. Oebt ftebt ber Robbe — foll leben auf. 3uinid>ft tut er, was ein 3ube tun muß . . . nadiljor q.ebt or an ben SUoiberfd)ranP unb entnimmt ihm ein paPet. 5\us biefem paPete Pommen b ä u e t i f d> e SVleibunqs)tücPo 3um "Dorfdicin. i)ofen aus weißer leinwanb, große 6d>aftftiefel, eine "3oppe, eine qroße Pclimüt^e mit einem breiten unb jebr langen £ebcra.ürtel, welcher mit lllcffingnägoln befd)lagen war. 5)ies alles 3iebt ber Sebbc an.!?\us bor ^oppentajebc fdjaut bas (Snbe eines bid!en 'BauernftricPes berpor. 'Per 'Robbe perlaßt bas 3immor, ber Sita t ihm nad) 5>ie SVüdie paffieronb, büd-t fid) bor 'Robbe unb fd)loppt unter einem OOette eine "J\rt berpor, wold>e er bin'er ben <f>ürtol jted-t, unb perläßt bas f)ans. 'Oer £itwaP 3ittert, bleibt aber nicht 3urücP. ii; ,1 ftillos, ornftos ©rauen. bas brauen ber por ber lür jtebenben ,S)am n Qloraim'' bobcrrjdit bio bunPlon 6traßcn. (f>jt läßt (ich ein abgeriffeiux 6elid)otfd>rci aus irgenb einem (Öebetraumc hören, ober bas 'Hd^cn ciiu;- SVranPen hinter einem 'Sonftcr, bor pon 311 f)aufo aus feine Aelicbot 311m Gimmel emporfenbot. 5)er Rebbc gebt porfichtig an ber 6citr ber efropen, im ödiatten ber i>dufermauorn entlang. 3m öebatten ficht es förmlub aus, als ob er pon einem S)au]e 3U111 anbern fd>winimt, unb ber £ita>of b'mtcr ihm her. 'llnb ber SitwaP bört, wie (ich bas 6d>lagen feines i\\ 30ns mit ben fd>u>cren 6d>rittcn bes (Robben pereinigt; aber er geht ih n trot>bom nach unb Poinmt sufammen mit bem Robben aus ber Stobt ftintcr ber 6tabt befinbet fid) ein "fl^älbdicn. X>or Robbe - leben foll er — nimmt bio 'Richtung bem SPälbd)cn 31t. ^ort geht er nod) 30—40 ödniftc unb hält por c;n:m (Baumd)cn. Qilnb bas i">cr5 bes SitwaP bleii^t por 6d>rccP ftill fteben, als er pebt, baß ber 'Rcbbe bic Titt aus bem Leibriemen bcrporholt unb mit ihr auf bas 'öäumd)en losfdilägt. (Sr fiel!. wie ber (Robbe immer pon neuem ausholt, er bort, wie bas 'Oaumdi>,!i folango ädjjt unb PnacPf, bis es jdilioßlid) fallt. 'Vttf 3orlegt ber (Robi>« ben ötanini in BalPen, unb biofo fpaltet or in Ploinc biinnc ödicitc. cyr fd)iditot fic bann, unb mit >>ilfc bes 6trid?os, ben er aus bor Iafd)e berporholt, binbet or bic 6d>ei'c 311 einem 'Bünbel, wirft es über bie fedn - tor, (tecPt bic Jlft in ben (Pürtel, perläßt bas SS\ilbd)cn unb fdilägt ben!££>og 3urücP nad> ber 6tabt ein. 3n einem artnfeligen, abgelegenen (S'ä d>on bleibt er por cinoui halb eingefallenen J)äusd)on fteben unb ped t aus Jenfter ,.Xt>cr jft es?" fragt n an orfdjrocPon aus bem ^MuMen, ^or SitwaP erPonnt an bor ötimino bie Antwort einer PranPeu jübifd' 1 $rau. J3ä) bin es", antwortet ber rRcbbe in Pleinruffifcbcr 'Baucrnfprad „^Vor ift ber 3d)'\ fragt biejolbe ötinunc nodunals. llnb ber'Rcbbe ai : wortet in berfolben Sprad>e: „SOatfil", ,.^i\is für ein SPafiil, unb BD! wünfdicft bu'?•• .,5)ol3'-, antwortet bor masPiorte Waffil, ..habe ich 311 Per- Paufen, fehr billig; halb umfonft will iA es abgeben". (Öbnc eine Mit« I Antwort ab3uwarton, tritt ber fal)d>o woflil in bic 6tubc. £>cr SitU>< P ftioblt fid) mit ins 6tübd)en hinein uub beim grauen £id)te bos hora - naheubon 'lllorgens jiebt er, baß er in ein armjol;ges fttübdjon l)ine - geraten ijt, in xclcbcm (ich jcibrochcr.c 'lllöbol unb anbere i)ausgeräte 1 berfolben 'Öerfiijfung bofinben?m 'Bette liegt eine PranPe jübifdic ^r» eingetoicPelt in i'umpon, unb jie jpridit mit jebr erregter Stimm«. Jro jcir? SDomU joll id> es Paujon? XÜ>oher joll ich bettelarme ^itwe ) nehmen?" — .,3d) werbe es bir borgen", fpriebt bor porftclltc S>afjil i I fic ein. ,.<£s finb bod) bloß (3 (tirofchon* icin ruffifchcr ^ricbcnsgrofdicr v2 KopoPe ca. 1 Pfennig . — „^5)ober füll ich es bir benn jpätcr i - übten?" Söhnt bie Kranit weiter. „ i>u bumnier Utonjd)", weift fic t r jalfdic SOajjil 3urodit. „6diau mal her. ^ii bijt eine arme PranPe $r 1 unb trotsbem bi-rae unb traue id) bir. 2>d> bin jogar gaii3 jid>cr, baß 1 es bo3ablen wirft. Unb bu l)ajt fo einen großen unb allmäd)titien 0 I unb trauft ihm nid)ts 311. (ßluubft nidit einmal, baß er ein 'Büubcl iy J für 0 Cf)i-ofd)en be3ahicn Pann". „llnb wer wirb mir "Jcucr madie jeui3t bic ICDitwc weiter. „S>crfiiiie id) benn über Suäfte, um auffiel 1 31t Pöuncir? llnb mein 6ol)n ift fd)on 3ur CArboit gegangen". — „&a n roorbe ,d> bie und» ein!)ei3en", fpracb ber (Rcbbc ber fa!fd)C SOaffi! ilnb inbem ber 'Rcbbe bio öcbeite in ben (9fcn ftccPte, fagte er ädyy b ben erften (Rbfdjnitt ber 6clid)ot. (Unb als bas $eucr angebrannt w . Jagte bor (Rcbbe, jdwn etwas beffer geftimmt, ben ^weiten (J\bjd)n t. llnb bon britten (Rbjobnitt fprad) er. als er jebon ben CDfen 3urcd)t s - mad)t hatte, mit einer fröhlichen 6timme. 5>er i'itwaP, ber bics alles mit anjal), ift ein Qiemirowcr (Sbaf 9 geworben, llnb fpätcr einmal, wenn er hörte, wie ein (Anhänger ersah '• baß ber Rcbbe währenb ber 6clid)ottage in ben i)immel uerfci)winb. . Iad)te er nidbt mehr, fonbern fügte leife bin311: ,XDenn nid)t nod) hohe. ***<

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.