Jüdische Volksstimme · 1906-07-15 · 14 (15.7.1906) · p. [Seite]

Ult. ^a«1»Aahtz. ' I - Uttnttnrr 14. Jidischi VolksstiiiB, Hrrugspreise: tu: י^׳'1 :--י.ג HuflOiu biilt'Jrttirti; . . 'Jv >1u:j ," ״ Tie ..^üdncüc -Pclk^üinimecr’Acini am; §lätui,׳1rr.. Prag. Ul'i י: ' luu:j: '• v inu׳ ז::•!.::, ■•*.•יל• •T« 4.;יי י n\־m: M •r!,;mein et Circen?es.;:11• »» allen;)Jom der cI1r,u1־;i,;c :1!?;l';ctlaiifbaliii raidi nnd füllet *bt1ril1i.t1!>cH 2 et itdi die ('nni't de-; 1tic bereit Bo:'.- .!'»»<>», et Circ-enses-, hici, ec■ da. verlangte Brot, tun feine r Hnnger;;1 .fd ־.';iitfiieipide, uni feine Sdaulit'i ,» S0!teilen dem, d,c adeligen; lm!sl׳ew.11יי... <-.׳ ־.;encii Mellen prachtvoUe Serie aiif'ukten. der l'ilnineiilfnlujini die S ä,eilte!! littet,!»<;. 510 Pracht der Spiele aber l e-i.tnd: .;iiegnng der «'!einüier. idiö; waren üe. Bin! in Ströinrn flof!; ec weidete ׳'ich!fonier ni, den Tvdesanalei der'-Tv-.t. ..ineiifchlteliee- Rülirrn״ wn ׳ nieltt v:ne■ ,.;edleging tider den Ot011jct1t:1;.o : Ui erleben, das;! Menschen!;׳ 11m 11n;uläm;lid1a1 -Wa nur: ׳ ה:, ro:-־v:;t :;מ runm:■ ir1:: . :n r iJfiiim, 15. )»li 11MN». -- itl,a,nns Tie ..^üdiicbc -Pclk^üinimeer'chcim am: l. und l-*i. ein« :cdcn Mona:«.! Oadjhäniltrifdjf PrrNM»-: Alle ♦UfBua. Cri»:iq.' 'I.׳:׳ ׳^e1rta׳׳akon:10.;»0 .:'י־ ׳l0 Prag. i f.1 W.1 un :limV ten:'.1feinet!!- fett littüi’•;:! itlnie eie,״:•; יי' •י,*■■'"׳ "ed.uilen finden, wen; wir tm.b 1I-: T.U'a.l.!: liintutieliiiien. יי." -'!;> Suergefedn. Men'ch gegen!■; '01!;!,?11 -.;t;!, 'fiiftlniid fetflcn. d-ifen ׳: ’!eli;111■ Be-iied-gniig u'her. niedriger!'!e du aluomoä.. 'I:>1ni;ten1uuime vom :"fn-i.r;11 iietiinen idlcim?!,an.■״! et ־'- ■יי>-'' t'et1e:lt j;e tnifiicbc Rogiernng ettinit der ober?IIeil ^itliie•־ llttu;Im 11:1!•; :11• י Belnflignng de-; Bol!.-;■ •'• ■"!'* w:t!.:>ü echt ttetotiifchen .!;d d!!!>??? ne kl: umand die Bebanvtnng.!nierentete fielt m.dl ftir d?c- Alieruunl:!1 >i״m1;?e״r 'd;;??! erbrädte diefec-;!d.we•;. Iulnc-fviele in einen! .:׳ :'.V ׳:״ui•!: de!;;! Mensch gegen Menfdi ' .•:!" ״!! ■:■׳:l־d1.v. .;;;.i'endic■ fdion lange l!,;d .111 dem ntiidicnben u׳l1e Bo 11 in ttenidict Atel Pe. . , der 11!c11id)11d:e11 l'iciiitile Irndte es nm 1111111 bteie rollen Spiele n>t b nnd n.;eb een leime und |C mellt Sie 1 »efiutuig der : ־,mteihm. defio mein minie lifi'dniu Bltn;11111 Oircncl und noh not 0;1u1:1 ׳; feinen co. 111; fei 0•; tunet r;',eit ve: :nenn die liodmen Staffeln 11 ertlT nidn io Innge 11 et. Paf, dien .!!!’diemenö. ■..edeltutg liektuidende Blniit!׳׳!!en eine!! ׳ Siebipniilt eiteidite. der ubtln Jmeti ׳ein ״־el dnefee 11 len der innertn :'fougtitig 'dedte n!-; perlinllii. Sv lonme >td>;. B. •'.׳ nidn geling iiitotpbcn nnd re- ,1!-; Ber nrnfdilidier.l'iefttlile perfchreie». trenn;wet •n: itllgemeineti Belnfliginig :11 pffetttiidiet g gegen einntibcc 111< 11111'ןmp׳e gern;1 1'iai gewnllig flieg b.1 die fitHidje öti! 'et :'.'fenidiheil ob 10fd) nnetlidtier:Itoliben' Piefe Berliftllniife fdieinen fiel! in den '•::men grtuidlidi gefinderl;11 linben. Bö?■•! e!1. bebentet einen ntrd!tbnvp1 :Ifnd’dil.ig ' .,elnditc der Menfchlieii de: n d:e׳e eine-;! '.'.'ittieltilief; völlig wtirdiget 1'׳tidielmiife 1 ■ elclirifdiem Viduc. find io idnutbetooll.!. .'ft, dag wir Im, ge Zeit bnin dien ehe mir rtihteri-die Bol! durdj eine Nevolttlion fein Riecht??bi: in rufniche» Bolle, d; .;e. .t:l-.e:1 >!e dtolll den linierot!;!!.;;; .-.!-d ׳d.w-Ui;11 - iuedlidier "'ef.tlir. :Haid!?!.־? .-;!- Be!-::: g.-o'fiiel. .!der eine», wo der 5»impf n! 1?!1.;';;.!!-o,dring!, wo ecliödiflein; jemind fioi:. den!:!.in 1!!.!1t;11 iuv.liten brandn. weil feine Bf ul 1 i; .. nnd gering in. Ter Mob will -Ar- ־'v־n-u der rti'fnr.en :iiegiernng nidn. ihn andetn e;:;,;;!! . -'.ta'lie.e.:. lönnie et 111t tinai! g-!!e!'-!!1!:׳>'::■-!!. S'ec-haU he-ni ec-, ftir ihn Arbeit Vli-.'f du-'.- ,•',;1l1:;-׳t'-;K der ruüiidien Re-'!tutun.-, 11.iu-111 einen >■.!>:.!en;’!!oed. Ecfoll '■1'e 'f1!:־.•].!?■•‘■':ir.leit;?!! den inneren;;uitfinben abgelenli m.kd.n Echon der >;>efeffelte feine Mene Nikln Innen, nun;; er;!tiicltt. wie man!'eitlen ,'erennd fbt-it';!11! An;׳!tele groneren Sd1tner;ecvergnu man •-;neu Angcnlu-.l io,non eigenen. :>11:110 io-ede-.i »;-etlegnng. Und dac-dar׳ nidn ient. Ta-; tiiüiuhe Bol! ttttif-,;11 Atem geliallen werden, du-ein;einen Bevollernngcidiiel'ieti in -ihrem '!?;:;סיסgegeneinanderumerftiilitnndnodi mehranfge- -1 adult!1 et den. dant-r fie durch t tihige Überlegung nid’i .:>;׳ den "'edanl.ii gebradn werden, ihr gnlec- Red!!, die- '•i-einaitj ein pvltuiche; Vebcii,;11 ׳oldem. Buir matt dodt ichvn -otvteio;11 einem;,naeüai-dtn-; ge;wunPn worden I Als da.catu' I-cuill'etoil. (lirwisstiisbilsr. Bön Tavtd :Ho1׳;tbI1t1:1. \ :11 man die gros;e Brifuibe de-; gcaetiuber de!;!? Sdiiadilhatu'c liegendett Be.111Öa»t>draidt!>> itiu ten Jahren belral. io bol üd! einem ei» eiaeni;;;-.!ich merlwnrdigec- Bild dar. Man eiblidte d-' ae:::: adn;ig junge ifcntc. die auf den nidn dde!!; u nder-; blank gefdienenen Bänken iaf;e!1 ""d; lauter Stimme den Talmnd studietten. -.11 dtrrdiwegs blaffe, blnllofe i'lefiehier. engbtii׳:-. niefiallen. -Sie behielten iaft alle tlncn :>! einer gle1ch11täs;ige>t pendelnden Bewegung, deren •Auelerauon nur dann gnnahm. wenn der oiilMlt des grofien. por einem jeden liegenden .W1t-.tr;eine bcfondere Anfirengung ihres Pieiftes echeii,.t'Hcid) monoton wie die Bewegung ihres j-detii;tu!.; war die Melodie, in die iie ihre Ans 'itdrinu ״ kleideten, jene traditionelle Weife, in der der 1'ilmfdjc Jude feilt Talmudblatt herntticrfmgtohne duein eindringendes Slnditun für.iltn gar "uht - oglidt wäre. ommtlen diefeS für ein fremdes Cltr gar nidn on;111tote»dett Lärmens kvnnuman dentltd! c>»c?0;>>;1 -ruiiiiiunnierschetden. Sic klang teil! und Jottot und hell nnd weid> wie ein ösianenali. Man oonie סוי in der gatt;c1t Stadt-, ..oaantl lernt". iagten d!e b'eitte dltne Weiteres, die;!,fällig an den trüben uennern des Beihanfes vornbergingen und den;!lang du-ü-r Summe vernabmen. Wer iollte ihn denn nidn leinten? unnfnndojeru.g uihre wohnte er in der Stadt, die er nicht?1,1 eine Minute verlief;, lind baue er nur den innfugne!! Teil seiner Eigem'chafien nnd Eigentnm litlifcticu beicifett. et nuif;!.- einer jener Perfonen Hierbei!, die ׳ich lief ins (;iedächuns ihrer ,ndifdicn Mubnrger eiggrabtn. deren :'famen allen blivpcn geläufig werden nnd fidi im tlauic-. der;’,eiten;11 eiltet 0M'ttsbc;etchnn11g.;11 einem Begrt'fsnanien erbeben. ',aanl. batte leinen cinügen Berwandten^ in der ganten Stadt. Seine!;iebnrt batte' den Tod ,־einet Mutter, einer Mrämcnn.;nt ,Tolge gehabt. n״d als er 12 Jahre alt wurde, itarb ihm auch de! Batet, der wegen feiner labhaltfuichen ('»eicht ■ iamlcii eines Sladtrnhms fidi otiteme. Ta nahm iidt feiner ein armer Träger att. bei dem er teilte ottgcndjahte in Aoldtuit nnd Entbebrungeti verbrachte. Man bvne nichts von timt bis;11 lemem;nun;i!;i!c!t rlebensjabre. als er mit einemmale >״,d dann immer mehr nnd mehr von 'ich rede» machte. , Tas erfie, was damals an tbm amticl. war die ueirnhrende. ieinem Allier gar nidn eniipredtcnde ,T-rvmmigleit. Entgegen dem Gebrauch der Betb .;;amidraidi-Beindter. die ihre Üfcbctc aufnnd abgeltend;11 machen ׳'liebte, warf man ihm schnell einet, Broden b>». man gab tbm ein Sdu-invarl tment- Was liegt nun näher, als dtuch Berbebn;-? der Bevvllernng diefe- Tnma in Minlrel i! ut bringen, weil die;>ertviirfniffe-un Bolle inttc e:::;einen Patneten der Tnma weuervflaitu. ein ei;: trächtiges ,’,niaminciigebeit gegen die:tfegierntig tumöglich machen iviirde. Tie Tnma. die auf. fried lidtem. io;nfaget> inoraliidtcm Wege durch jvider. ׳'und dem Abfofnusmns den!'׳arans machet will, foll erniedrigt,;nm Streuboden der Barteutt;111 BSolilftait unnnt. er Redefdilachten gemacht, die hirafte;er'vlutert werden. Tas Bolt induänfu-rü Ber;weiftnng gebradn. hilft ׳,dt -elbft. Ter Rener des laates ift dann der!?ücrtrenc Soldat. T-- A:!i- ׳'!and wird niedergewvrien. Tic m.uu-re To ge u't die Wiederanfridnuiig des erfdtiiUerten Äoioluii snu:s. 1!;!>!.; S-irch-!g Seine ivanlenden i'irund'efien haben eine S: erfahren, die ihn befähigen, manch Itarien »edt UI überdauern. Tie ,Tteibeitsbetvean-,, . glüdlidi im.;!eime ernidi. To.ch bat udt das ׳ Ao-ee geirrt: tun lonivrtium in Petersburg diesmal grnndlidi T;n der eigenen ,Talle bar ecüch geianaen u einennerborte llninmine von Sd!.':a;oüatei: I! :1fiebenradit läi;t diese Motder »cd. auf ihre. Plane verbleiben. :1Iber der .:rud 10 Ter Himmel in dieün Blmb,mden kickiläm die Beivrdernn,; dortb-n .;: a;l;1 .,:tu' >,d! warten! ^rifktifdir Pnlnßiuaarlirit und i ir imitfriirii 7>ionikr1l. Unter die'er Übcridtriit in in der .. Bollsftimme" von -l!».-1,-b:l!aeine Be-';־ des;ebnten Telegierteniagrs der bentfchen eridnenen. die geeignet eriehemt. ein nn;nt;, Bild der Berbandlnnge». der dieie»;um i liegenden Tatiadien nnd der;um Auc-dr Ivnunencii <;>eitchtspnnlte;n geben. Tank der lidten Bereitwilliglett. der Redaltiv». den, er ültera jmrs“;11 icincm fKedite;11 vc! bin id! nt 0er vage, den ideiern die Bvrgäno c von einer anderen Seite;n delendnen und i-'d-en!äechnng irnen ffendes >l11«־ro ׳ retuid!LNtr elfen, and! ihnen Hlr tjf f, 1 d .-äjii! bei gebend, mit lauter, rasch re;iuerender Stimm richteten, ׳'ab man ihn getvvbnlich in einem ׳'teilen, den .;topf dewegungc-lvs an die Wa! lehnt nnd Heine Tränen vergies;end. Ma durchlief ein Sdiauer feinen gan;en. .fiorpe rauf dann ein Heines Sd>111d!;e1!־ folgie. We cheiligen Berföhnniigsiage die andächtig IPiietbane tanke׳ .;n Ende weinten nnd in de diwgnffolgendeii Stille den Borlrag des Bo erwarteten, bradien plöxlich feine ianinu-rndci hervor, fein gebrochenes Schlnch;en. und man S;aa!1fel betet. Man Hai nie an feinem Tn Laffcn etwas entbedeii können, das - den An ungen und 1;it!'enen des ״Schnlcha» Arnd widerliefe. ־ Tie nnfdinldigfien Märdieit nnd des Talmuds waren ihm Togmen. Sem ,Tlein im Talmtidlindinui bildete Siadtgefvräch. Er foll ad1t;ehn Stunden findiert haben. Im Winter durchwachte er 17 lang die :Hädne; um 1'idi dann wieder mit übermenschlichen h'ier auf das Studium;11 Man cr;al,ltc jid, von ihm. das; er bereus den Talmud mit feine» Evmmenlaloren durchiti habe, eine Arbeit, die nicht vielen t'iclclitp: Israel gelang. Tie Talniudjünger nannlen ihn ihren Pater. Er schlichtete ihre Streit,!;leiten, gab einem jeden;noorkommende Auskunft über irgend eine id!1;ierijje Stelle, ohne fidi jedoch jemandem an;utchlienxn und mit ihm enaet;11 verkehren. T,efer leht: Um» Sc»cbe»l erschienen: ..Jüdischer DoMskatender״. verinlet id ge 1 di 1:1,11 wom am! lenden liefen beierd Töne vunte: und Order-;u Sagen 1 '1 das!-:glich onatkeiner iberien. dreimal ubiett en in