Jüdische Volksstimme · 1906-01-15 · 2 (15.1.1906) · p. Seite 2

:ן;׳ ■:ר;0״ :!:;: orgni:,>1ז:;־0 11011־I ־.dang ,u'lgc ::!!ה!:ר,ז ה .ürt) mit l’.'f ,vrende 'tr.ihlciiPcm;ur .111;trt׳c:r Monieren;» c־.u.?»un .ה .־:־:: ic.6:1;c״.Mhl1cu;uliiufiigcn '■l!1'll׳?nc1tr(ta׳ ־) <:>■;',!;Imin Pco '?;1ו.: .00!:י;• ü.׳; ־ovtretou;;«:!!!. 15׳ 0־eh!tc n.’.lt Per?e11ti.l׳n>1tüu:,1'.e. ־?Ib.-lco .10!'.!:1?־?•״bl1rg 1111? :־,!■׳.;rare ooll'täudig' geroolin: "..;.־־ P;!::!0101־11־01<1101'1־?'..'ו101.׳:־•••. Pie?1:,11י1־!־ הt?i1,>׳1־.tgo. haben H’ikPoi 1:1r ••.•<0•.«.־ 11׳, ־1.'...״;׳ . . »Pu׳!uP;\1)C :'tst:on 1:־.׳<::׳:1־ ־::;.:d ׳;.־:! P!!;.!.I 0:Ü:«cn“.; :>■ .1י li:1 :׳ :'׳.hon iiiüi'P'.c:;.?V. Bv! 0<'• .־.־?־:>t!.’.1r.:a|r. well-ott erü!.l.׳•; Pie Sn'.ftKr :.<׳1:? ::;,.־ Vya.-i!'1.11,־ 1.11< חסלך,׳ ü>.1! ־,u!׳?־ ה?er:.־ ר..־Lyp.i-e <'hu1־.dc. w610 1־. P:׳.!.׳;?וון :1;;׳ 0.!::<.!!׳.. Po,!: Polonllnb uitaugenchm wäre. oder. ~. i1:׳.־:.־; 'ü',!1111.־.:.!־:-:!:';'.־:1־.־1':: ::.;1־.׳'t'".en 1־.>.!m Poi > ־.־,־ ־:!:!:.!c l'.'.Uo!!>:01־ eiidififio 3'ofliiHimmc Pili; Pioic?Jfohrlicit. 110.1) 611;11 in einer ,fr.1gc. 0011 Per^üe >11110 Jictitc erschüttert loutPc, ׳ich niillt Pot ־?liiüecht oineo?!orPa» fügte, )011 Pom ihren i'öillon .111111 111111 gegenüber behauptete? '11*01111 nur 6>10 gcbiichcn Piirifo. 10.10 liniere 01110.1 Miinnoi vcilangiou. auch in Ar.igc'u 10:0 P.O'C war. in 1001,1101־ Pio i*olto;oiPfnid).11t0|1 mit >or.111>011. 61111:1 1't j.1 Por >1.1»;0;!ongres; 01110 ,v.ircc. 0,1glaube. ־nnioro ,1110• Pom ilbü'liiti'tii.licu :lim;!a!1P toiiiincuPou <'>cii111:1tngogc1uüt‘cu (1.11011־ iiir P.10 '1001011 Por T0111011,1110 und 600 Pailainontiomno ,^>!־1׳ iH'iftiiiiPiuo gc;o:gt. .110 I11i11u1>0 Telog!erle .1110 Pom Yluop.ii'itlon. iiufgcUärtcn icutülilanP.?.Vieh 11.1t Pioioo iH'rh.ilion ctu;elucr Por leptc 1111. 011־' politii.1'0 1!on1;i11>1c in?ciitiibl.niP ioll'U o'.iniiort. iiiio 1*. ioinor;.׳־! l'oim piciini'chen '!1111.־.!U':־.tl1[1 Pio g.:n;e liberale 1/11! ko 0011 Por <vr,1nf1<'׳rt>Jr;’,ottnttg l'io;u.r?fatiöual;\ciu::1g 11 >1.11 >־101!!־ ünrfen :'u׳!vcr::n!; rioi. Pio Por 'l:.1rl>11110!1to P!0!1־ 0־>i>־ ־111:1:101 11:16 ־.:־!.1.1־0.01 11 1 :.־ :0 i*.01(! :-11:01 ,-,־.:.־,־<־<׳1:־:t:::0:־. Bo:־.־o '0; .־!.־־:־:,<.:־ ■־: ■:־.?iü■:!!:.־ 11101. ־!: :: :..־ .־.־ Euvl:>?.::!>..:׳־!.־! 10< ־. 1< .,־ 11 ־. 01 ׳ 11 0 1< ־1 ■.־:::: 1 : :־. ־ :.: P .n i .0:1 0' :׳, P : 0 ':.!!; : 0; .־ i* 0!! 0 0.1 I 1 , I ,: 11 ־־ 11; 1 .־ :1 ־ ־: .׳,!! IO 1:1!11 .0! - ' :' >!־׳P ־<־.<'־ .!־<־! ::ioit. -II.' ״.:oPr.t.t ... ..:!־.:011< 0:1;.־. P.10 alloo > :::ohrboit! >10'011111;,־r :Hii.111r.it :eigen uit? 6011 Vorn! bcranolchrcii >01!t.1001 :־! Pio'0 Parlameuto molirlioit fonioro.it:'.0<!1< .־ liiol». 111'oriil 10,lr. '?Po: 11־.־?־ 111 1110־.:er:!.!10־ Pio ..l/tberalcir 111׳01־ Pio!5.1)10,1,110 Por :)iogicrung gegenüber Por ,.;V.1:־;r:1nt> ::;>■!■16011־• iiunior :־.־!>Por ho.t'egli.l'e M!11.10 >i:l)ron ..’!!!P Por .'1.':1i>1. .::10:11־t. 10011:1 >-r 11 iiiorn W־.I10!1 501110 .־!!.<־ Por >!10 oPor .:nPoro 111!>oror Pc 111>. 1011־ io0011 11160!..־ Piri.ii 00lit!1 11>11.'׳ft>1111־t::111;!.l)!0:t>1־l Po■:• P0.1ti.11on r.'i:'>'t,1!:0;:;110 >11'.v־f>'1rl't 11.160116 '.'1'.‘rP;1:־ nnP ('>r,60;;0־r>1 >1601־ crioir'011 ii.11 >11•:• >11110?oüiolr.uo!!. C> 11 >10110 111.11: in,;11 o'.füion. 6>1n!>11 6:0 <''0101־;!t)־it ־.:..׳ס;, Po'hiPoi-j ::■>1,;.!"״:rr 501 >!!01:01־ ׳:,.־.׳,־.;;l־or 601:1;>01'.׳ ־11,<, ־1(1־,<!,־.!־'tn::P,':1 11:160. ־.'.'i 11116.־. Pio 01::• :01011 ־ ־.<!:־<1,<־',loiiifioo. 10.11011.!>'16011 61010 5111a!:’,!0!.׳•0.11 :־־;,,oiii.iui! .010111,־.?.;0■ <>>>־i)i!>!. ooit ־■Ji>i0.'0(!10:־in oinor kl!1־1111:1־ ־ 1:־ 011:'י 11; ־11601!.־<.־,־.,־. Pio >VP.”t >;,111; .;>11,111׳ irnsiio. 11001110 10< <1<־.־. o.11־ Por!11.111 Pn'ior!־in.־ 'Ion.!.ii 1011011 >־rl>11!,;>־ . 11־:! lonoon- >;1,111610. P:o!!!11!.’.!I'ONPOII >'>0111.61.11601 ־ Pio llaw 111P>־!P,;r!oil Por A11־!!..־r>;01 Bo'.liüii'o W0111011 101,1׳0'';..־־..: 1־nl1l, .1!!;<1.־־ ,vrcil'iiVii Por >>0»>1:>!־, ji 1!L'01׳li1ii:1: -ioi. I'oio >111 P ro Por 1־!!־6:1־i1if.1t in.!־: oiil’i'r.:,־!'. I1,1'>0 6010110 11..־ l־.׳־n>:0>\'11. '1;>1).1>01011:>>11 :1'־ P'Vor Pio o6.־il10rn!:>; .:1,־t> Pro 111,111 oraoüioi! C1'!0י>’i'i 1011י;v111'01׳i11־>. .::!rot1:.!tr. .1!•:• 00• l'io'on I111 1!0׳.־. P.1;־ J. M.'iiiirri,־ 10«.־־, ■V>or;l 111:101־ Por 5'.!־t־.tur ־.•׳inor <'>>.011(11101; 1100;,־ 11.110> 01*1־ irti c-> .1600. .'Pioltio;1! p.'tr.i.l'tcu. ־.> I.11; 1:11 111:1:0־ Pom 5.1־!׳.»':. P ־'<־. Por rin;<>;>־ ־,::.־,'־ ..־. Ihh־!;!״!־. Pom :11,111 Por :Viiij.'ikiit m.11»־n!011:1:0. Por n't. 6.11; '‘io 01־. 011־!nc M-.’.!r׳rili11 war. ::nP >110 ii'iofio fioti 1'r>;.;!11i!or: 116.110. A.1) >16011.11160;< ־. Pifior ־•!*;'Owiiri ji: 0:11 Vr'6. 0:u-5.־.P>'f n'.>or 1<‘t P:c M1':1׳'t11tior1!11,;, P.ir, Pio .־.::Porru ii.11111d)1 '.'1׳oii1>;>'1li1p 111,1)11>־0,־1(1,־.li>; 1>r>; liitiirn l'..:t;>1 .1:־i11 0־'üro liiauilH'o• iinPrrp 1>1>r ii,1; >;>1<;<־n>;on.!'!11:011 ,1110 Pio .M1'1:11r>i1<.־n,;0101;o:11)>':1011 mit Pom >;!01.10:1 liruii 11:1.׳<;.:,־. wir 00 Pic M,111'11!־.i1 >;.1.1:1־.! ItnP 0611'tflll i>1) niffit in A־roi6ur>;!;cipoion.! vl'wplil irti iol'it >110;iii'110-;^ioititt auf 6cm «on,! >;1v1"; 1m111rtm1.il w cnt> 110• wie 1516111011,1־,>, Pom! i>ornioi1;t.i.1)>־n oorroriomilv 600 Älprto 1;0j;011ii60r! oml'iiiiiP. itf 6in <>1) honte 600 *־foston 116c(;cuj|ui1>;. |p,1l; Uiiiirfifin ürt) mit 601^ '5r>;>1ni)ior1111>; p>! '1 Mohohoii oin BorPion'1 um P<11 M0'1n;ron orworPon: i P11); 00■ ihm;11 P.niton iit. wenn 601 Sl1'11>;rof; nirtit :11 oin 11>ii<’to■;• 151)1100 >;oriot. nirtit mirflirt) >;0i;1r011>;1 u>nrP0. U’iiiditin war 00. Por )'eine 1/01110 >;0>;0mi60r P611 .in'roi.onPon Pr1'1>ok>11i1>no11.6011 wilPoilon Lärm i;e11e11 1:111 oiiouor Jiivi'lin nioPorhiolt. 11116 io .0111011;iiii.tiiiiHoiiiii'i; nerliiitenP. Pon Lärm lcbi!;Iirtj >1111 Pio [leine <'>0<1<1:״ Por iorritoriiiliiicn Ipfiilifiono. irr 1111P 10111c Mohrhoil waren diejenigen .1111 .'ti'ii.irri;. Pio lmifttoii. w>10 iic walllon. .;,lilco .11160111.111 0610־11׳ 0־) allen :Kirfitnngoii >11)00,״- .liipor.;iir'110;öipntitiirti wäre Pic M0(>r;>161?01 50(0>;i0110n >111.1) io iiowoion. A601 Ponfo« wir iic 11110 nirtit 11>01־ui!;1. in ihren Wünsche» i 11116 ׳;׳,!!'.־riiilion;011־ ihren wie Pic iinPcron, so hält. P,10 10P1>;1:11) 1.11011 Por deinen.;11111;'!)»';oriioii 011t 5 - ו1'<:!0'ו'>י1.'<11׳mtinrnitiion >;>>;016601. Pic hfrciio :11* Por ׳1,'6־'io einoo 1110111;1011׳ itiidicn Pr1'>;r>1j11111co;111:1 .'ii'n.iro׳'; iiefemmcn war. ein »non w!n 611.0 15h ־oo >;0>;060n nnP unsere i7r>;>1ni aiion!1.1110 nnheilPaicn 5111.1P011 nehmen innsion Per . >!>׳n>;1־oi:. Per!einen .'?.־<־;! mehr hallo, nuintd. 11:1! j Pioic wi.1>1!.;0. verworrene nnP 11ntre>;cnP0 vr.i.io;11!o11־<־. eine cnpdilpiieiie?.Vohrheif ImlH'ii. U11P ' nur Pic rii.riie irncrgie U'iinlifino war Picior;>k1!< >;.160 1;ou>.1rt'ion. l(iii>,111:11 iü 111,111 Por von Pon :)im'icn!;oiiiili( Aiihrir. irr lis 1111 X.mips.־ nur Por naii 11!,1 .־ .1116101־. wenn 00 >;1(1;11 s,1)66.011. wao n 1>or.־r ,׳«־iiirtion .vronnPen hc!!1>; iit. 5owio 6>10 rj:10׳1.׳t ־ in. lioiiit P־r ,vn'.iror Por;linnen nirtit י־־:: .־.<!.<־.־. : ׳׳;־:■!!'.־!i״ ...?«ur Di1>i;11H'um iüht dt» iimmnl;. ¬׳!<■־« ׳'ז.. p.>,>v.;>111,׳־... .־ ־..־י>. p.;>'־, : 110:1:. 0. -־;:. o!!!i:; ::•־, :.־ ■ :•־!. ::־■!.־ ״!! :־.. ־..־. <::׳.)'. ,.;.ÄrriPnr ■ :1.,!,<!.!.״!P .. : ־! ׳'׳ <1!,!:s!־.;.־1 >!1P־1־1־: ־:.;־ .Po:not" 6:u C .־ 6.11 1!< 1;f .1|.>;::,it'.'.' ־ ׳ .:np vo:־ co 01:10 5.11:1;.:>11 ijcnii: o.!6־11< .0.1:0:1!6־ hin P' .11.1.־ ׳iou’.lii'nP.or;.■ <''1׳h pon 51>P ii 1K..<־:: .־:!, .011;<«<;< 1111P mehr lli'ii;l׳!nt. T:o Uniieii 1'inP uno '10־eitler 11 goo.en; 11601־ m:i;tr1!1׳ii11>. 51. ־1111601.־>l>1>;0;11 snhie'i >׳: nuiili'o. 1!•־omiiheu wir uno vielmehr. Picioo :V>:i, ’triiu.n;11;eritreuen. ־.'iirtn PnPnrrti. P.ii) '.!־!•׳ 111:0 otui.1 Pom niiinMion irh.irafter Pco;>)!.־!־!•;• ' uiuo itliuüioli ,׳1,־,;m1.׳iion iurtiou, sonPon; Po.! Pitrch. Pr.''; u>ir 1;0r>־.P0 Pio ii'oitcuri'piiiirtioi >־.::■:■ Per '.'111,1111111,־.:־; liu'Pcrnor .'iiiltnr 11116 »ivdoruoii 15'iui'iii'Peiio u־u>1111)i>1־:i• iiiiitiioc Poo national0;:־ ׳('; .uuK-miie;11 0111n>:rt‘.־!n ir-irtnon. nnP P>1|; 11!־. :1.1)110.׳11 ,11־ ihnen 11116,־rloiilirt) heilig iit• ן ״ 51>lan>;0 Pi.־ :liuiion 1111,11?־'; (iahen wo!Pen >:־. >;!.1116011. P־i; wir nicht national iinP 11116 Per;',:omomiio nno nicht c1»s’ 5adle Per Selhfihilio. . >;06or.)1 iixrt) >11:0 oigoutr mvralisrhor :'11)1 tu.' j ׳ouPotii Pos; wir 6(0׳': t'H'l״ratpron einer!.'?!!ס׳ ,1!1ie:1 iiir ni'iii.lie 1111P rnmänisdio auPcil io!11 wollen. 11116 solange i׳.e inohcinuPcre. ־?Inlas; -haben worPon.־ an nn'.ror '!1,lliiitiiiiitrene;11;11'cifchi. >1׳ (iiitiie!1'irP Uiiiirtifm Pic niiiiidic LanPniai»!!:(׳!.׳! geirtili'iien. hinter ürt) haben, eventuell auch iiir Pläne. Pic vom ..Polnischen;!׳oniönino־• — P.!;■ Won im Sinne .v>er;lo nnP nirtit im engen 5111110;00.11 j Per .innen .'?111>;0>'.1)(>1.111־<:־<:י I1crvv*־iv1ics־.l 11116 Pio gooignelen ־?lngenhlirt wartet. »IN ■sieh von dienen: lp>! lautet: All6 0!1111m 101־s:1 »111)10 auPcrco, >110 out ׳'ein wehrlv'eo Cpt'er;11 itiir;eu. t'iein, b>׳u!•' I.יץ olPcn tu 111 iür Pie!1>׳t6111c1! Wiiici Poo iVcnirtien h.inbelt co ürt) mit dauernde v> 11 זe. NnP iur n!1״ > g.i.l'Io.l.iiO! 011:0 Wahrheit. Pie schon vor!äugen Pieie iü (eine!'11; ־0:11011161׳!lein, kein Mensel);11 >1־.»»: < ...iliiiiuuPci'iou [0:11 gornigoror >1(0 Halewi. iertiiichcuP. kein 1'icmüi;11 r>1t- 11116 hililoo. ־11־ 0 ־.<:!. 11־ 0 1.1 u .110(''. _11 ־ lliitod ־*׳־,. p 1111!:־!::) Pon Worten >1:10>;o׳;־ro.1)>־n: A'rao! IÜ 6.10! Wenn irgenPivo ans enlsernlen Inseln srt)1v>1r;e!1 '11 > 1 1\i> ׳•.־ל•>• mi-ht l'l '־< זזז.•>- I 01 .,•»!. s; ..111 * .:>! .. ..■j ..: # - ... 1 .״511 ״־.<).:!,־i. r 0:111 nirtu <'>.111־ '>>1:1:;<!.־־<<!.׳P oo, 6:0 ־01.־<!־ .'imPor 10׳ U'iePor : '.,'0. ׳1׳ hor;l.׳o 6er,11161: uuP 6,10 ling'.ii.f ־ .;ron!:!>. ii'■ gr.iii'.im 0׳ r.i'iolh.i'f. i.־..־:־.••, ׳:::::lioooli. 6,1''; ein mou׳.hli.1).־r P1.'־.־r ui.11׳ 'geboten werden finit! - 1.111 Per irwig־1׳;׳ ׳1 ׳! 1*1 :11.!'.־! 11:011. Peine;'iuger'.•.־?־ vom ,.:::־:!:51 ä.1110 von 0.161 einen Lohn iiir Pein 0 116011' ■ ■."11:: ■.'־<::׳P brennend iü 6.10 .15060־ ־.,־ .־.־ r?׳>■ A:11\01־,׳׳h,1׳t gc1ro״en. 16'.־er itif; iü .1 .־־.־v׳1:1.'..־. Per .1:1׳ Pio Wunde träufelt. The;׳!?::;;::■,־..־.n.T, C;0'׳r Per riiiüirtieu Toovoti .־ ־.!־<!'־n 111,111 1lI>־:n'P-.1. 11<'.?־ ihnen ia!i;en >111 :ingo:ihücn ־ 1:011011)1!??־??>e11'rt>cn. 6:0 unter gl01 hem?׳riiite üir Picielbeit ionnigen, goütonon ׳'’inor Per :'?loii'chhcit •iht Hor;6!111 in Strumen 1־>'r,1:־1;'(:1,־. Sie ׳'inP co, mit Peiteu 11׳ir in tut ׳crem Sil,inor;■.0־011 111:0 ־ wissen, ׳ie Ü116 eo. mit Tranen liahelo Tränen üch vereinen. üe ־ ir'.iilnen;11 einem gar märtitigen Strpir an. ׳<<??־>; iineh befielt gewaltige* Pranion unP Kau- ׳.hon nur 1 >11160 Clireit 11116 falte Her011,־ ü 16011, -eine Stimuio >1110 Demfelbcn Pnugt unüberhi'rbar ',111 P.10 Chr Per sogenannten enroväiichen;;tnliia 1:011: Pic Stimme Per Wahrheit. Pie. wenn iigenp wo111:1. hier;ur {Heilung kam. Pic wohl >1lej ein ׳elnvartier. aber ein ftol;cr Trvü auo Pen ifirjl'crn P.1' '״1־<י, unter Po» ־?iiiticiion." r,111:0־ Pie'cr edle Teil '??touirhen unter 1tucrtrit>;1 irliein?rurt feilt;011 iwirPen. Pro menschlichen Crgiinioinuo sogleich־ alle tränt;io wurde ücl) jode* Memel,enl,er; — ,0 weit eo hatten .;Kegungcn Peo'elben ׳nlilt. also einpünPet j Ilnwriirt, au? diesen itf innen nuidit — in iSntriiüuiig co and) Por >\11Pe^.;uciit an ׳ich selbst. Pas; Pie ansbäniiieii: nnP hier ׳"inP co liniere eigenen U r ii P 0 r. Pie Porti Unrecht ans;I1-.1t unP Tat glticdicbcrcr ro’t P.10 iiurt) 6111 Pie 011־01' 1111P Men'rtion unter Srtirf 1111P Pein icut';cn miitieii.;'fein, üe ünP nicht uiii'i'uü gefallen, liniere riii't'.hen <'»l >1116 c n * 6 r ii Per.?!hr TvP bebeutet einen HolPoutoP iiir Pie Wahrheit, üir welche wir loben. 1(116 wao wir üir iic tun können 6 ,'für ,jo jeibü ׳reilich nirtito mehr: aber iiir ihre Ehre: mannhaft ciiiüclieu üir Pio Uc6cr;cng11ng, wolrtio iic nicht nur um Pen Preio ihre•;• Leheno. nein midi im?luge üchtc Poo sicheren ToPeo nimmer ieilbteten, nimmer t'crieugncn mochten! Sic find für uno gestorben. Wir müssen üir :f>r oPleo?InPrufen leben. Aber co gilt und). Pie angenl'lirtliche 3fot derjenigen linPerii, Ponoit iic ja jeden ־?ltcm;ug widmeten: Tie TuIPer ans Penr blutgctränfteu PoPen!)iiifilaiibo. 11,16 da mag Pao Wort Beacl>- Hing ünPen. Pao, von 1nas;g06en6er Stelle geivro chen wurde: ״Tue jeder seine Pflicht!» Ahr wird Pao '■Hemufiticiu folgen. Paß mit jeder ('labe ein Hungernder gebilligt, ein ,frierender bekleidet, ein gebeugte* t'icmüt ansgerichtet wird. Aber Pie Almosen allein, sie wären honte nnnlo*. sie würden nur die erneute Beute für 60» Rachen'des rnssisrt;en Bären bedeuten. Per. anige- 'lächelt durch die dauernde Straflosigkeit, ans den??iiiiidKii haben! Lange genug überhörten wir die Stimme Per Tatsachen! Lange genug;ugen wir un* dort Bor Wurf .der treu losen Brüder Joses* zu: ״ffüjwiihr. wir ünP schuld an dem Nnglürk unsere* BrnPeir. dieweil wir Pie 511,11 seiner Seele sahen, alo er;11 uno un! .Hilfe riet, und wir ihn nicht anhören wollten!י ״; Ach. und diese; grasse ToPeoblick unsere* armen rii'üdicn Brndero. o. hätten wir Port; Pic .«mit. co hin>1u*;ur11ien in alle Welt, was er von nno er bittet: ״Sie mögen w i c P c r f e b re n au* ׳vci 11 Pco 1 >1 nP.״ Ratet, helfet, wenigste!!*• üir miic.c .;linder einen siecheren .Hon an* diesem 511111! gründen! Tort würben euch .Helden an* denselben erstehen, dort würde unser Blut nicht nnisonst vor gossen bleiben: Port würde ans Nahel* Tränen Pie Saat Per .Hosjnnng ersprießen, die der Prophet in euer erschütterte* (Hcinüt durch die Trostwolle teuft: f'iott der Herr trocknet Pic Schmerzen*;ähre lu'iti Angesicht aller Trauernden und er tilgt Pa* Wehe seine* Volke* hinweg von der ganzen Erde! Amen! verlanget überall die ..Revue( . Organ der Kultusgrmrindrn! e J.