Jüdische Volksstimme
- Journal
- Jüdische Volksstimme
- Volume
- III (1902-1903)
- Issue
- 19 (1.11.1902)
- Date
- 1902-11-01
- Page
- Seite 6 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 69% known words query
- IRI
…/2621806-6375619-6375766--0470-4859977- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
;eile Jüdische Bolksstiiniiic. Kr. 19 ..tyrotlfri Die!''ClUCinötltuDcil'." '.1.'fünc illlO1 S>s0n brach!- folqeiibk •Kfielutinn ein, bifinmmttiui HIV Ü11 '.1ii'limilv luic irtion in i(1 ui rlcil ('ictllcilltiCH 111111 midi nahmq->L1mlä?ib-iuigk -NIc?ca->aw-,samml»aq i» ■ ilir Jfll wklimi. ,! d!j Ii-ug-giünlki-il i>>>. »LI Ärbkiikr- und V-N>?rle 21י!j l־T;:>ethfheu1 Z'.onv;׳ u׳':e Ta>d inncröücrrctpnscNe Thürikts 5rci»nitcc .26ren IX. Tiuken'trk':.'!) ^׳.:d׳'ve!׳den air^die AvMlN'ilraticm dieses blaues 10::ז drn >ia׳ner bef £.»>{.. \Vrrn Mori; vf b " I i d>, 26 .־-* l\. •VMbngji'e '.W.| X'or 2luewe!s ln der ״Iü) Mental« ÄuiNnng. ^)1־t1axxifatton. 2<niut1. >'^u־:n;:omftrdter .1»ה1וגלי^ aug« ftcllter .:י ן..',־. den '1 ׳. Ttlober fand r.::1d d>s - dcr- 2׳. Ö'. die 2.^onalS-;1. o1.]. Berltiold T'.1nner*e1i?n>^!e die 11.d b.׳b' in׳ieu?ü cinlütenden -Mörlen 2׳.n Vlettung alles ausgebote:; ha^'s. um כu.d'״ ein־:« neuen pron.n י ’Icj :HI.' :׳ 1:::g ז.י:ז;:: י־ 1 ,v .i.j;-. 1.-lg.:er״־ ־: : ׳'/Ta - ־" tt:.u;:׳a f.\ V* e:1 3j»r.Ut :a" י,?26 C ::b :» .A :r. ■r enthalt סי *;•:at r.ivr angenehm mogUch l angeslellten-2^ere'!:»es ׳afft dir :)1*זו0ח«01י, sich der önerr. rc j;ionrüi'chcn ׳.'lrbeiier und )?andeloai'geslellien Trganisalion itnzuichlies: n. Tie )׳Zahl ergab: Obmann: Z. Vilbel;-. Stellvertreter \\ halber. I. reltetar für polnisch: V- B a l a b -1. kl T,t>elär für büwäiid): H. ft rieb Länder: 1.*!לnwr: o' 01 יft'e ru; #ibUotMar: 26. E; olkower. Ans'chuü: Z. Blauer. A. vollenff ein, >r urzer. 2 11 ber tf e 1«. Überwachung^ Kommission: Z Z di 0 11־, Z -H e rz. 'M. Doppel Ltau Telegramm an Tr. Her;l sivurde der- Betrag an ^:e in eurem ga:r;!׳cheu Städtchen gegenwärtig ttrei kendeu Schneider adgeurbn. x^b r. TnnwUvl. Tank d-lir. unermüdlichen Tätig!«! uuse.ed -Hög.;'.0:1 ,v r r e d ni a n n wurde tue: cur judi'ch« Handlungsgebilrenverein ״Achdus" urs Veb.'n geru'en. Der Verein, der sich dem verbände der jüdischen \Mn׳ delsangefteUcen u!:r Arbeit« aui'chlieül. wird dem Bro .. ....... ....•..'. J. ... .. .«1... . 1... h.a >•<<> ו<41וו;11. ge׳ j q:amm gema»';. nch 't nai'e. on f;; B-'reindleiluiig - winde i T! rIed. ch :.vr:re׳.:. Tad am Cftc^er im, den irir? 't:.ch ^rviul. i esa... . \\ .. uateonaler und winichaillicher r^.e g e u w'a 11 *a 1rig,1i b < n; Be;iekntg belälie.en. - Tie Tlilelautengr.ivve dle'ed י '!> den 1*5 r krober! Be:crnc? r.rausta.lere eine Bo׳.stelluug 5״e!rl ,rudrmPl"^. n\■^ ״'l'TOMfo;־ Tr. H. t)t :1i!' M■■ i'rii. ^arq0l1rk-׳aler1nuf dem eine ualional«' :u'.sltkale Bortrag׳. und s ׳'o;iale Tendei:;;ngnuide liegt T!e TarNeller die t^g. ,v r i e d ni >111:1, Tlnked, Harirberg wur , oeii ׳n^ ilire tieüuchen Leistungen vom BublikNni ׳mit i'׳an»e ׳lar:g!׳׳unden1.׳ Tuncha:!! Tkioni B-׳:'all belobui. .׳ ׳ich ciueo rrblreichrn Be'nched und- -A!!.׳,en1ein.׳r jnd. Äibeilervrre'iii. 1 Bei der t■ B.-railüallNlrq em ^eine:n.ig!erzielt.! a:n 1*7,. d. Ä. slattgetu:׳.dencu alis;e׳.orden1l!chen Plenar-. lu'-i'che ׳.׳efebalie und Bo.lsbibl^otb.k, venainmUing wurden folgende (Gesinnungsgenossen in den 1:11« giptim Andrange iand Td!rn:ad.' An?׳'ch.:s: g.'rvrr^t: Trmann: <^g. lLtegfar Brod: der .׳Lro'snuugi'abend bejr Tcvn^eelialke! Tbmann׳^ieltv:rire:e׳.: Äernbardt (^runbnt: Kassier: ,! des Vereines ׳״Lmu״ad" na:1 j Tex j v^fraint iibc lüe in; I. Tchri'tsiilirer: Wilhelm Berger; T:ni.-.nnjL:e.i׳.e׳.ti<ttt״r׳rs Bueiues ׳?e»: T׳. «ihiimriJ'll. «dininV:^: ו:י.וצ1ג1יר i^rcu; Bidlkubelar: Tninml J.:. .ן;•: •: ״ .> יי Äb.^d nur. einer Än'vrache. der I 26 ei ü b l n!!»: ^ntnugsr'erweser : Talrmon Brainin: > Freude Atrsdruek gab. da׳: eur ,gzc.üer \ \Sr»a111:־äus1<1: ivopoL? 2Vi e n e n fi 0 dt, T'amuet ulten 7. .ej: •:* B.״ : ^re släirdrgeu L'c'ucher de: Tound e^alle.-j de rg. ׳)rar'ban 26e:ü. 7^ev:׳oren: ־Tamuel B o rf, ,׳.-׳ch-.nen srnd. 2!amens des Ansichnnes dankte, ^akob Hammer. ^'leich;eiug bringen ivir zur KennrniS. .׳:j/.-, d.-m Aueschnne des Beren׳eS 5>״:uu:.a!r? iu^ daü. wir unseren Tanrtars rm groüen Taale des ׳:־ ...e:|v.':.c Überlassung de:;'dtaUralc:׳. .^lssrauf, 26eilan׳sl)0ss. XX.. >!.osterneubu:geist1as:e lfu, ׳ bereits i:c; nor Mc:i; 2^ recher.' von den Anwe j eröffne! lzabei». R,g:ebe:trag fnr Ta'men und Herren •10 h.! sj:!!:etft iuteienanten '2:0• 'J6ic1l. Am 6«i. Cftober veranstaltete der. jüdliLe Tlchter An:o:׳.lus 5^'s de!2׳ere!n UlgeuN'.ch«.״. Ar beiter anlaü'-^b des Tuncha» >.-. des ^::dett". «Tel: 5;or - Tr0ia:,v.nes einen gemütlichen Abend im ^6ul>nlVm" ünr-'. ׳ ׳Briauten ru . der ׳ich eines ׳'ebr;ablreicheu 2^efuches ׳.nstiind.igell'j ans allen >i:ei׳'en der jüdischen Bevölkerung erfreute, rntetk -nur■> Untere jn-,endlichen A:beiter bewiesen, da׳': auch sie in ihrer Mute über >l.d.׳:e v^sugeu. wellte einen 2* e rguugungS a b enV \u würdiger 26ji׳e ausznsülten vermögen ׳ ^:e'fuet wurde d׳r Abend'durch eine Ans־d:ache des ->raU:gen Tawuel x^nslichl. welcher auch £r '-r? vo- :irigeii T 1.;en .״ folg:-2!:׳lblebeus unseres groürn mit! Lchr'rs:s!--Uers 1 י1: :11 ג, denen Her; סי wann ׳ur dre :5: י!גn:!.nd pnlne:te. gedachte.;^1n Znchen der er^. j Trauer ernobe:: sichsämtliche Auweieude von ihren 'lbeuP! Live«. H:e:gns b:elt <^g ׳?katban r^rosr «ne längere ׳i^ 'ur j ,veürede. welätXäeb^asten Ankeang und stürmischen Be^alk sliedessfandTen gc'anglichen Teil be'orgle Kollege ütappaein b-'oräisches und deutsches;'ied in;um 2׳orkrage brachte.. Eine bnUante e!׳t:lng büdesKi dir üje;:1att0nen des Tbmannnellverneters r^g. T^m ar! N e!. Derselbe brachte auSschliestlich ge׳ j Tendenrgedichter von׳ Morris Roienfeld. '.Heinrich und da^j rrTktu'che ׳*le'ultai der ibf orc<b::,.:gen j 0' r •111!.1 וt •e. in äus:erst gefühlvoller 26ei׳e ׳;um 2'0r׳ K,0:1.:!ces;ur 2;e:b:::tung lei גח! trage und wurde jeweilig durch'minutenlangen Beifalls» :-.:g T'lr 1 .At.amien.. eine : r:n:a:ensche:: ch : .- : '• . e nä!re::׳ endeu'׳!:lre tun. ".׳cher M.i.'cheii < Bestandes des I י"■', eiben . ch und ,>raum Lekuon ^Ha'cl ach re'.einraten «i:ch;n einen: srohlichen l^ab;.׳n. Tche-.:׳i׳. 1.-.׳ kau: :l:ch K׳alau 1:1 2׳erei Vt 6 Aa:e iv ■!: : ::.11 0 :Vio. l di ot } auf I:' 'chen Nnlb" . 1. vY.cin Abi’:1M*tatt. Te ...,«•!׳»it d r . B-ändeni-.n Ma, :re B:;er:unde:::::! ׳v:t. 26eLl.;X r:ache i:;:.•• Tisknssion 11: ':.6 ׳de: ׳-ubeirn und ievlgen »rrnre :1 ukid ׳^e׳'ang ׳rrtUnr den?'re't des wurde auch du: 2iak!snalfor!d. ס-יי ursar:s׳'chrerl׳ur׳g ern׳S jüdischen 2^0: Tie!׳eitere Trimmung b| Anw ׳'ent u. und! vort^ indem er/ ur d eck. Brä-idsutin | treffutber- 2Sel׳< fTזזDlt .1Ä.1T** 'VilVnn!'•!'•V -u v^ree Jt; Tchemc .1:1' m :: u ". :ibrrg. T.l<m e-1 H:ga eil ,rrauen. O'eb •״ Ta> : ,/\\ג .\^iWr':h:1t einen 2*:: י •4 ו re: ";ז;1י 1: י n ::־ a/:; ,leier Z:a:i 1ג:: : e .:ft.-:: "" U de: 1ud:'ch.u Arbeit r .::te.üV׳'i:::rn d':b;u alle:: 1: Arceitern: .l>a: T:: a‘.־oct׳amm;u:־g •ג.:; Z -und ErnD׳s«: :esl:.:: sie!! tf^ha'tat.iten rt^md :vlil'ii'.uiai' kj ievhu;j!>: .iUtgfni uild; l;utr 1 fU dite:! eine, a .ctu׳״e!l >v.ach über .-;.re.t 1::;. enelke <^g. *׳!־ t f :־. Arbeiter und H oriüldemykrarie . a: - r rinverft.rukriie .׳ Argument; ror. 2-!a׳u e ^:׳.ubeit, t^lerchdeu n X:--v!e ihhir:. Tie f *i'0r־beet. #vr ieb l ä a? c *. (1:י;ג B .He::e!׳. Gegner׳ bald oerstummen. <*g M:1uge :ז:־\.ג •י, vor runbci '2! sind׳ d:e be! a! B:ude!'.i2.l«t 1׳.-:.:7י .Erwidern k.lch l üurm der "Zjzbörerschaft ausgezeichnet. Nachdem noch ^׳on! einige 2׳e.-unsmilglieder bumonüi'che Bortreige?ez'tirten.;wurde die »verer unter 2lbsinguug von ׳?!alionalliedern M. (i. 0׳d1 . Korrespondenzen. Brunn. Tie -.lidi׳'ch׳akarre1ni׳che 2׳erbindung 2״*e7ilas״ d .;־ b '!*tit dar Crgebui? der c'da:genwäklen für das u.'ue £;n:r:r. :ur >iettn:uls: 2׳:ä׳cs: >u>:׳.d. inik- Hein:ick 2* c ul!! qartnt, Bneprai'es: staJ. A&alber: Ho*maun. Tä f!:d..׳r: ׳.nr׳i. ing-. EkUil Tchreiber - j .Karlsbad. t.Ti!chZe׳eii׳cba׳! Ta es m ter b:«V. i j.::! Len t^efeUjdia?! eine.. Aug.asnall;ü säubern gilt' und wir '.:in in freier B7׳cha׳tigung als TriLqejeU'cha-t manu:,;׳'ach ge«!׳-:mm: ׳'cbru. io baden n•:׳: tro^ unserer gerinzerr ^rjl, aber m Ändenachr unterer ideell«, 2>kadu, dennoch die Ttruuen «:.׳ einen räinwlverein ״^icn*‘ emgereiot. Zwar Laben di Herren Toziatdemokrarerr uns schon versprochen, die konftr iulerende Versammlung;11 'prengen und auch die drengen;'rderalur. insbesondere der dent'chliberale Turrwerem ׳.bestehend arr.1*;t:fa HK) aus dem orilch«! Turnvereine herauSgewoi'erren Hilden r:nd eryem 2׳aradechrislen). bade״ ihre gerftrerch.׳,» Lr- ׳!״׳'«es ־** r«in,s ' kremente über die Ziomüen ergossen, aber gerade das gibt uns ן,»ו!1ףז Jtc, Ära1t ״nll f,jf Berechtigung, einmal niiitjg ausurmislen. ber | tie?nigend ift bereuam unsrer Teite.' Anmeldungen und -gner! Zu'äirni.'n snrb ur richten an guv. Hugo Vom, Habsburger- . ׳ua: e. MÜmankee. >l. 11. Vdiibun. Tie״r Tage ist b׳?r unter dem Namen ..ll.-,-!.'--i.iv.,- ein debrar'che-r Verlag ms Vebeu ge:n׳e>! worden, der iowobl neu- 22.׳rk? aus allen iVbi'leit der ,n'i'cheu Vitfraiu: be!ali-;ug.-l׳en, als auch alle, verg:inene Bücher neu drucken beabüchng! Ti'ser 2^e:Iag. d,-. nit fe. H.raue- «ave emer tvam1׳nd^i.E:;adllmg aas dem jnk.׳ch.-u Vev׳n in Englan:׳ bereirs beichgürgl" i׳':. will auch besondere Auünerk׳ kamkeil -:irrer Bearbeitung der t^elchichre der Znden Englands throne ׳rarste ׳s na׳ ck! - - t* 5י ׳ein; :len ' jchmer rq der 1!1c ö ' xlbr? und der (Sbitioii einiger im British Aiuffum• arnbewabnen werrvollen debräitche» Marimtripre zuwenden. Ter Be! lag ..i! 1 t. . Iiivunbernabnr aach die Herausgabe der in Krakau ׳cheinenf.m hebräisch! n L׳ochenschrist ^Hamagrk". tkeytere da: nun idre Hauptredaklion nach Voudon verlegt und in zu honen, taü ^H.magidauct in Enoland. wie in, Österreich llngr n;ur 2ielb..üung »nrerer nationalen Sprache beitragen- ^rv d Tie Adrninislrarwn 1 ud der Truck de» «Hamagid״ der k «״; weilen in Krakau, wahrend die Adresse ^der Hanvtreeakn.׳:^ lamer: 6׳ab^ihing ^׳om'e .llu!,׳.׳liivi!", Amburfl, Ael.' Hacknen, sondern X. H. , Prag. Ter ״jüdische besang- und Muukoerein" r׳. .?׳ - üa'lete am 25. v. M. in Heines Restanram aulästlich . Ämckas Tbo a eim n lehr gut besuchten Umerballmigead׳.: Te. Mannerchor^ d׳» Bereinee brachte unter Leitung ׳eine.׳ '2. vibrm-m«•» .«et:11*^vau; Adler dcn Eboe ״Tie iune 2'l»nkan׳r,rpräzise zur Aufführung Tie von Va:: rtiid)«. und Herr׳ Nudol׳ Kaminski;um Borlrage .׳ brachten Veder sanken wohlverdienten Beikall des zadlreiä Publrki::::s ebenso I a- Hlotewolo des Herrn )otet Eisrler Eure besonders gute Veistuna, die die irche Tiiimnung erhdd e, bot bfi' H. mo:i'l H>rr Zacaues Bau!. Zum Hchtuffe wu::e der Em rkter ״Em ge'ährlicher 2׳at>ent - au׳g-־ftthrt. der d-'Nüllig ausgenommen wnrd,. En! aninnertee Tauzkiänzchen hi-l! r - r'öewll'cha't brs in d e frub׳u Morgenstunden beisammen. suczawa. Tie Au-schuvwabl der in Znezawa 11״■ ge.rund.ieu ,,e.ial Bereinigung;ioniüischer -Hoch chule: e.g. folgendes Ae'ullat:1 cun-l. iur. Max Nosenüranch, Vra'c.׳ .-.!ml. lnr. Tamuel Marhias TLä'c.-. Brcepräses: eanll j*)!:• Zo.-' Koban. Tchritt'ülner: cun-l: inr. Abr. Sabo׳, .Brblrr lbekar: e.an׳! -iur. Tj. Haas, Kamen Er'avmäuner: can.l. ii. Tal. HenLcn'ohn und -»lull. in;.׳. B. Marian. Tariivvol. iZudrsche T o; > ald em okrate n ^runder anl i> emit i׳ che: Bererne.') Tie szirhrer T rrnovoler jüdischst Topatd niok aten faf;:en seinerzeit iut'duif?. die niärt organisiert n'ch.1ü!ichen Holzarbeiter an: ׳ozialdemok.arischer Basis;n crganisi.ren. ES wurde eine Be: ׳'ainmlung eiubkrn'en und'den chrr'Nichen t^enonen das Vokal der i:doch«! Genossen zur Berawialumg^von Versammlung.:: sowie de: Z :׳ammlk müe zu: 2״׳.'i>;i!ng qettellr. Tie ch:1: li ven (^enosien »nh aen sich ledoch im Krei'e der Zuden nick! waal.. Tie Bilder son 'Mannnd Vassale kom-ten ihnen k-׳m genügender EAatz ur .die H ^l.genbitke:- sein und kün-igren d--ll Zuden die ^reu rd'cha't Vobzerkommiffär T ilka. Tbmawr d:s ann'emni'chen ^e.erues 2׳vzvjaz!>. nahm sich der verirrten Hcha'e an. nberliesi ihnen das Vokal der chr,silichso;ialen L.ga ni'atleu und nun i 1 die Crgjui'aiio« der Hol;a:bei!e. gleich ׳alle ins chrisilich'oz ale Vage, ubergegangen. . T6iieu. >2׳ertiniüuug tud. HoL'chnler ״Ba: Kochha^.'׳ Tie 26ahlen 7<!׳ d«! 26:nrer׳eme׳rer ergaben ׳olgendes 'ie ׳nltatr,'Präses ini». 2tko״s Veuchter» Biz-׳-Pra׳ s g»!r. Tbau. l. Tchri't'üÜre: imr. simon 46einberg. II. Tch!׳r- ׳'nbrer in^. Abraham UkraL-r tlfändl er. Kam« stml. im■׳•!: ^eu.rs tf^׳enzweig. E:׳avmann Vazar Ttern. 2VÜcu. ׳Z isch-.;!adem!sche 2׳erdindnng ״Zvria-.! Tie Edargenw rht n ׳n das 26 - T I»»ü ergaben folgend-s :Ufiuirai: jur. Mo ü; Kohn. 2Kä׳es: gun Hugo Vown. 2׳>e vrä'es: >׳I,׳-ur H־!o»r» Knrrein, Tchrift'übrer.' TBicu. :Züsi'ches Ä^ildnugsberm XI>'. Teuqlergane I. T׳.» Bei der am.Tamstaq den 6-'». v. nange׳ru!sen׳n lonitüürerenden K.w-.ioriümssivung wurden solgenae ^'׳er«r ins K1uaJ0:ium gewählt: Cbraauu 5. M. Honigsberg. L-ch:>'1 »ubrer T. Bock. Brblroihekar V. ArelenKied, Eariier re Maier, Knrsiene:- j^ng. M. HteinbenTAgitation T Hanert:! Be:qnug:mge 'n׳׳ds Konzeri.e'erat die Tarnen 2׳ick. Kad.nio und Ba:k. Tie 2׳orträge »inderr jeden Tienstag um llv. okale statt. Tsenstag d. H. d. iH. Vor. :g Zchalir ubr: ״lln'er Bildungsberm." abends i.n 2;e.«1u d>׳s -Herrn Tr. Z willkommen. ' TBie«. «V? ׳in Bikur-Ehaulim.l'Tonntag.d. 18. d. ׳'and jm Livungs aale der nrael. KuliuSgememde die koi״!liierende 2>er׳amnyung des Vereine- ..Biknr Ebaulim׳' die folgenden Verllsu׳ nabm: ^rl. Gisela j^obA> die 2>räs1den׳.M de- Vereines.- begilrlsche die Anwesenden, unter denen sich Bet lrerer zahlreicher liorpo.ationen be׳'andett, und hielt gleichzeni.1 einen warmen ׳)kachru׳ dem versiorbenemTchriststeller Rudi:׳ Ascher Brande-, d'ffen Andenken die Ve^wimnclten durch ka> Erbeben von!drei! Tiven ehrten.— teo&aim sprach ti-׳ Vice Präsidemin ,'!rl. Hannia Korall ifeecTbie Tendenz de. Vereines, der bereite au׳ eine liäbrige Tätigkeit zurUckblick: i'gabc gemacht habe,, asme jüdische, in de:- internierte Kranke/an'zusuchen nnd die׳- und es sich zur A 26iener Tpikälerr vyn Heimat unkr.A!: geboriger! unter ihrer arischen llmgcj^mg doppelt leidew Armsten, die ernsa n und verlassen, ׳ern weil sie. sich Keinen anvenrauen: sich gegen ׳Niemanden ans ׳vr,chen könne» zu trösten, ihnen Vabuifgeü zu verabreichen eventuell a.rch den Angehörigen 'Nachricht von ihrem Dennke:;1, geben. — Es ׳nt'pann sich dann eine sehr lebha'te Tebaz: an der sich Herr -kimon Birchwald. Armenvater des Verein-;ur ttntersinyllng jrrmer kranker Israeliten, beteiligte und welche Wohltat es Trosi zuzuiprechen besuche, am bester durch T:c-ste»:re׳.׳;e :'.K:.:'•:: Eng'äirt« eine oe c.i'ä'e T:t .1:!^ das E::1grei׳e: ׳ä.ü?kl,ch bezug::׳' nu) Al:׳ . :ber :t fitfftoit euiipann. ,Xrage an. od die enlslaudkll wäre, sprachen nun Frl älh׳.«>n ^:l. Vea ll. Kaffierin Frl. Btimr Berliner, ft: Beitritt an. vi-te be:<it. — Mu VoAivsnde die Anivtsendkn mit geradezu mgendlichem fteuer davon überzeuc:-- fei, solch einen Kranken aufzusuchen.^ ü urrb daß er. der schon W Jahre darp!: wi״e. wie s׳hr das Gemüt ein׳- Kraitf erheitert werde. — Es sprach hieran׳ Tder da? Un:er;:eh.f en tie:«■ : mgen ^.asi»׳:׳. iranruc nnd bedaueue.nur. da׳; mar: der LVäbA-n qewarl.r hatte. Er deantra. te»K:aukenbe:nch?s Trennungvach Geickl:.'-!ch letzteren Antrag sich eine lebhafte -1■ Herr Baurmier ftiidjer regte s-dam! f Verein ohne di; ziouiktsche Bewegun . י er entschieden verneiltte. Zu die'c. ׳Paula s.challinger und Herr Nedenzadl. welcher betonte.. d >si der Verein-Nicht diese Äu-dehnung u״-^ Anerkennung gefm deir hätte, wem! nicht der Boden durch-t-- ' ■re ret gewesen wäre. Hieraus erfolgte ne e». welcher sich solgendermaßen komlitureue. Zioni-mus vorLer, 26ahl de- Vorsianhe.. __ ...3. _ Präsidentin ft.(. Ooela Kodn. Vice-Präsidenlin Frl. Haruna .^Pralls. >. Lchrisr rrhrerrn ftrl Erna Vienensetd: ll. sch'^־'׳ ^ondi: I. Kaffrerin Frl. Paula LchalUn: < ftrieva 26ittmarm.!Tone ftunknon: u - Helene t^oldbaurp. ftrl. Helene ftrl. N-'gr!!׳ Kau'frifÜ, ftrl. Therese Kornmehl und ftrl. -»'׳ wine Korall. — T:e ׳Meisten der Anwesenden meldeten!b.•׳:- aer 2nm«t erklärten-siü zum -kpilatben:- «r. Da k an tie Anwesend«! IttoJci! - aiiinilimtz.