Jüdische Volksstimme
- Journal
- Jüdische Volksstimme
- Volume
- III (1902-1903)
- Issue
- 5 (15.3.1902)
- Date
- 1902-03-15
- Page
- [Seite] (sequence 1)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 72% known words query
- IRI
…/2621806-6375619-6375747--0339-4859860- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
III- Jahrgang. Vi^ugsvrrise - ‘r C.;•Ttftd! Uitqavn SäÜ■'-־: 1,־. K » -i». q > X 4 . tr..! -.׳ttuikndunq: •n: •)tu-lank ׳,.K! b", ׳gai:". ■״ '־ ׳' S K' s.-- »kimnxr l*i h. - * Wrünn. 1. Rpril' 1902. / 'Eeut'valoraan der jüMfd^n Arbeiter Und!xnidel^anaei'teliten. INr. 6 -icdaclisn nnd Adminn'irarion — < / rn ׳ HT“ Gedenket des jüdischen Nationalfondes! ^WU Sic rumäuifdit An I r. .-׳;■biiitw loaiiöt-lt iufUi-i.1n '!mieto•,,toticii «adf »in Iqewiiier im'tktu׳:••?; verwandtichaitlickstr iimuünb.11 •»» vvd zipci Fahre» ein elementarer «nsdrnch;oder Sic Boraknnug eines ah,.״chen Scknckial« ג-. ' in'itjmuth ן bie Fuden 'Kiniuiniens durch die!aber bominterenbistdieFtirch! »»vor.dais siciebake׳Asti .r iittbpa* jagte, muijte mancher westliche 'milationskomSdie erkanm. da« mnlvam gewährte Fne» Sen generationenlanqer lßennis enropäticher .gniko gelüstet iverden kvnnte. Tarnm sorl mit den uitbe- IN. ״völliger" ■ Austzehen in abendländischer jgu^nen. eoinpronntperenden Brivandlen. kost" eStva» >ll׳a1:on >1nd diverse andere »m die ״Frei ser wolle. lind der A>s1m>lalw»»stide gibt' uild g,br. .:m, seiner Fndividualllät" erworbene ..Berjhinterher sagt er. er Hätte es aus Menschlich«-« ge,ha-1 Ter ganze Vorgang wird sich in allernächster Zen wtcderhole», und zwar in schrecklicherer Form! Tie rumänische »iainmer bar eine» iheiestentwurs. d>r die Fuden so ziemlich pön allen ilinen binun. noch Visen gebrssenc» ■ Bernsen aus'Mließl, ange- »vniinc», und daneue lste'est wird in wenigen ׳>.:-. 'Kochen sanciionierl ׳ein Ter geyestte Fube bar diesmal ׳lall des beio'senen. creedierenS.n Bojaren Le» nnchierne» vier lieber im ')iuden. e L tränen und bevölkern werben.!a1«׳ tsch.sa'i aus die in״ in der Einnahme beilärkl Hallen, dass er inil Nechl und endgilng als außerhalb der ׳chen Marion slcheiid belrachlcn könne, bemerke», e» Mit diesem ״Außerhalbstehcn" Koch sein j - ■ Bewandlnis habe, T»׳ Horden ״sreinber" 1 ־ ־ rr ivaren da »nd in den Trubel, der NN»!nand, wurde er iiolons volons hineingez׳ :. also den gewichtigste» Bcstandlbeil seiner' ׳:geworbenen" Fndividualiiät, ninssie er l,ergebe:׳. ■ :geworocncn״ ,,noiviouaiiiai, nintsle er 1,ergebe:, -Ä0,aren Leu nuchlernei, vier uael »verelnen beilrelens hilschestchend.׳ Eirenläke, bi»־ | Sie;{fit, da heimgUose- Fluchilu»,■ versolgtcn ״Prüdetn aus de», Lilen" :c. sprachen Bahnen bevölkern werben, :asti n ensnieren ' »t in ׳einer f׳ 1: .־ chmcrz;{»■יזו. n ־ ׳ : ,zeichnen, Später sreilich konnle er sich und viele» rcn einredeli, er habe nicht zusolge dcs Zwange Zniamniengehörigkeil. ׳chidern lediglich au» eien Llncken, ■. ׳ndell, Nun .lleitsgestihl,!׳tim Hab»». ׳׳all, d■-» Unbehagens zu wecken, wenn vor ihren! meriid :11 e1n,r des Hunger» stirbt. Tie beklemmende׳ machen, Llilndc genau nngcben. Ti. ,indische" Preise, wirb wieder in Leitartikelir eine ״plöstlich hcreingebroch.die. deLatierliche" »iaiasirvpbe I>e,ai:1mern, dH׳ weltliche, au» bloßem Meistchlichkeilsgeiuhl silbische ,»ieicllschast, die, sril׳ mit einigen ,stckld reicht dar klägliche Neslchen Menich׳ sliicken die Weg!cha1st:»g ihrer gehevlcn Bruder er >as sich »»!erc Ais1»1ilaliv»4iude>׳, laust zu haben, sich »», deren Schicksal in der vielleicht gerade bin, in ihnen ei» >;choischl'nzeii nichl bekümmert bat, wird wieder jam lsollecle beraniialten und in ,Humanliät" lachen, sür eine Lache, die sie so schon abgeihan :nchl aber, die sich i» der;{eil des Turchznge»! gla! b:e. Wir;{ioni'lcn, die wir da» ö>>eichick unserer rer rumänischen Llammergenosien der ,a,s>N1i armen Briidei sorlwäbrend versolge». werden nicht >i:eilen" senden bemächtigte, das nervöse Angil , iiberraichi sein,^ E» mnisle wieder 10 koiirme». Bor ׳ .׳uhl, das in hsistigen Hilssartivgen seinen Äusdrnckj beugen lonnien wir, nick», weil wir heule noch ', waren Pryduete der Erkennilii» der;{usamnien- Wenige sind, weil kleinlich! selbslsüchlche biegner rigkoil, Es'war sreilich kein schönes Erkennen, schasl nn» den Weg z>.k^>jkrrich»ng un׳ere» -jiele« '׳der» eincs voll de» seigsten Entietzkn», Ter arnn verwerrl. ,an 'Augenblick werden wir nicht medr ' , ,:der, 8er sonst so hübsch weit weg ist, den nmii! thun lonnen als die anderen, das bei»!: durch mit ziisolge der wohlthäligen Tiilonz so prächtig,׳ Momenlanliilse das Leben unserer Brüder von beute ,:d eriolgrcich verleugnen kann, nehl hart »eben uns,׳ aus morgen sri'len. Wir werden zn diesem Zwecke :» blödeste Auge m»>» die Zugehörigkeit erkennen ,!»11 unseren Eegnern, den.Aisinlilalionssudkn, zu-! iamnienarbeillH mnr'en, >».״.' .» die :halb! Augenblick׳» erl״licht Aber ba-s'b.siiltl dek Be! - achlung ׳;egen »e,-di, nnr.geoe!:, mit den Em'vi.ing,, sich öoui Ha!׳e zu sch ׳neu, deren Boinicrlheil;:,׳ Lchuld trägt, da׳»,.sür die Err«:>1»,׳, des rndrscki.n j Bolle»!׳:»her nicht» Ta:>erndes>. geichanen werb.n!konnte, wird.in NN» wach bleibeiu Ta» wollen wti vorher eon'latier! i'.rb'N, und kein rlenner dir B : häUnisie wird es nn» »rüenken, Lolgien aber, bn ' es nicht sind, iei be1׳viel»:vei>e dir rteetnr! ' ־ Blaues inr die ״Benrernng der ׳»e׳amn1:1nl.1e׳׳,׳׳ der?׳»den", der Bloch'ich.n Wochens.chris: enrv'oblen Ta koninit IN der vorleNtei! Nummer in einem tlruket iib-r die rumäni'che skud ׳»trage der an> den llre' inänenlor uz l׳ezü.rl!che Parin» vor: ,״Ter <d,e A, l kb1n»l>in,> der Hohenzollern wird nur um Thrä״, I in den, An ge» die'e» irseieh >a! Ter appetitliche H,rr sin: Entrüstung, in seine», völkische, den reudalen Thronen de» Hobenzollernsvrö'slii: ׳,:! schiele»! seit es angesichts ׳dich.,׳ ,M:la: ׳::i.chi begreiitich, wenn man an׳ r.inlicher Lck beneitt'׳ : ׳ jnm!Uktilril öücrr. 3ioniöfntag. Tie Bordereirnnae» zu :׳n: nm >> , :׳d ׳,' Mas chaitiindenden 'Partkiiage :» ׳Bi,,:;״;׳ .׳: volle,» Zige, Tie Tagesordnn::g jvnrd,׳, :::״ ,eon^renz des Lanku׳se.׳mile»-und der T1׳!r:.׳!e : ieitgeitellt, iv dass ׳.: der Hand diese» Arb gramme? die Ausgaben des kommende״ Barl begreiizl und besprochen werden kon׳,׳,e׳n Tie des verilossenen Tarbre», in weichem d:e ::.ngei׳ , Lrgani'atioi! ihr׳ ,s. «erprobe!11 .:,-<! <!׳׳ ׳wird nainrgeinlü die "lrunSlage der B.'.a:! und Beschlüsse ■in Bieliv bilden. Ha! bei o׳llrr. Zionismn» >'e:lj de», Llmuhcr Parteitage we׳. Fortschritte geiiiäch!'» .Welch׳ ׳-׳:::' die Ersol. 7׳b 1:4-1■ ׳B>ia ו.";;־ utnivj I? e u i lle t o n. Orr polnisch-Mschc hanfmuitii- Ben Bola b oni er an III 'Aron, des alten Lchameth Lohn, war gertorben; '׳n, das lsl noch lange nicht das Lchlimmiie, iva», volnijchc» Fnde» passirre» kann. Biel schlunmer! ae. dais er. al/ih» die Lchwindincht »n dreichigslenl bensjahre dahinraisle, »och Bater und Mnlter hinter- ■■es: und eine Frchu mit -l ,timüern, dere, ältestes ein!!׳niähriger ätnubc war, ■ Täis Arons Hinlerlassenichast I nicht ganz iiiii Begrächni^kvslen reichte, braucht einem 'hiesigen den gar nicht erst gejagt zu werde». Wie Mutter und (Üeschivisier sich in den ersieh ׳ ' ihren »ach dem Tode des Paters und Ernährdrs .?rrchhalien. das, wusste -der zehnjährige Fankelc : >cht. Er, war-nämlich gleich nach ״Lehiwa" in 'as^'.iiürnbergcr Warengeschäsl der Grohkansmannes -heb Föne gesteckt worden. Zu ״etwas Gejcheitezi" war das arme Fankele ■ orerit auch nicht zu gebrauchen. Er war saungrös!, Aai», mager; ein stilles, saniles ilind, das jedes Tnh, mit einem Ernst und Eifer anjaisie, 'als otl alle? Beranlwortlichkcit der Welt ans ihm laüctcj ■ Ter ganze Bater" jagte die Äroßnmtter, die kleine '"bjie an ihr Herz drückend, ' ) Wenn Fankele den :lieisigbeien, der um eiuhalbk mal groster ivar als er jrlbst, srühniorgcns zur Hand >mbm, dann konnte maiin gewiss sein, dass teils ettäubchcn in dem großen Geschästslocale zurück■ - l eb. Ter Schweiß rann ihm von Ltirn nnl Wangen, der Aihei» flog - aber er -blieb docki gleich gewisienhan. Ein «Fahr taug .gieng er mit et» und dimielben ichwarzirdenen lirng zum Brunnen eine »»erhörte Leistung inr einen Ladeninngen lind als am Begnz» des zweiten Fal>re» ein de trunkener Bauer >1״!! bosba'ter Wei'e den,lirng entri's und ihn am Brnnnenilein zerschlug.׳ lief Fankele welnejud zur l4ros!»1utlcr und die ׳<!-<<::,׳,׳ den Lchadr» erirven. tönst wollte e> ׳ich nickt! in, ,sc'- ichäjle zeige», Lo war, Fanlele und ,'0 blleb er auch, als er schon ein größer Fankel geioorde» war, Tas gieng aber'nicht so rasch. Was in der Zwi'chenzcil ansgestanden> "Lsck'r gut in ,:zahle» W1i>s1e, konnle Bände stillen, ' Bill gchkzclin Fahren ivar er bereits >0 inchlig i»l lÄeichäste lind sipte besondere der Ehes'ein so großes Bcriränc», in. ihn. dais er einen ti-ehiil von baren ä» tüulven jährlich bezog. Zwei Fähre lang svarte er!eöen '׳}׳׳!':׳': nnd verheiratete Sie Lckiwester, Nun Fankel die'e Bilich: ersnlil Hane,- begann er an sich-;» Senker. d?.s heißt: Er öarble und ׳parle weilere sechs Fahre: iei» Gehält-tvar ttclig gewachten und belrug >n> lebten Fahre J<״> i'nilöni. Fein heiratete er csn-:׳raves, hüb'ches Mädckb'n; das ihm estie -kleine Milgnl znhrachte, - Vorerst verblicb.Fankel weiter der lel!:׳,m,Ebe1. lif halte »ich! de» rechten Nntcritchmnngsgeis!, Er erwog nnd berechnete zu ängstlich, g!as sagte ihn, ,seine junge Frau, Vas jagten ihm auch die '"'e'chäsls-;reisenden, die ihn, seine Tiichtigß'sl und Nedkichkeit gut kannten, zTie waren es auch, welche äm Bestreben, einen nenens guten »nd ehrlichen Abnehmer IN gewinne׳.׳ , Ibm am kirrigsten F,en.s ׳ve'ei asl zu errichten, ' ' ' ״,gann!»jd 1'oll denn >:n B>״׳s>, st::: SV lang dienen'77st «ragte Fan!׳, nck, ׳>it,1>ß׳! ״ >,. lind st, a'Sle e! den Mltth. «!:nd»,:.- Tages de» Posten »Nb von den Lcknvt, ׳ ,׳.Ul.'.n wenig unlcrstü u. stand 'er bald ■mit e!:׳.em ">».׳> ■ reichhallizen' L iger am Plaste; ״Wie ״eis geichasten," st» sübit; .7 7i.:>,!! seiner eigenen,׳ tteuherzig-.'N Berüch/r-nng leinen Her:», war er kein?»1111 ei deinallerbesten Ebei, beiond rs : ermeidüchiii, Semnthigenden Eon', ׳ar es ja io lange gewesen. >e srno! er zuriickzudenken vermochte Nu endlich balle et mit all den, tstaliziei׳, nnpe auenzen,' Er! ׳ zeitig, tait endlich, , ,, . Anstings gieng alles nach Wunich, Tie Eng:, » Abnehmer, näinlich die Tctailkrämer au» en : .! neren Ltädten '.vanSren 1 71(׳» großer Zahl d.n neue!! tsteichästl', dem anslM»:,!.׳», nnd reellen n.:\ 'lauiiiiatuif .11 eb Fankel:" zu. »nie kanttiii ::: 'nur. >ie'beiabiien anfangs .Zich- Ter Teiailviikan war ed.nialls ein recht flotte». Niemand war >',I1N lieber als 'Fai kel, aber auch niemänd nie,-, 7, ■ ״nd gewisientb it gegen ׳ich nnd ande7> Lo veegirngen inchrere Fohre. , _j_ E'miiial, nach der Ldmmcriäi'on mit ihren .׳, großen, aber diesmal schlecht ausge'allenen Mjr!!,. ׳, als Fankel seine Bilanz zog. machte er.e״: >eb beiritbte» Ölestchl. ״Bist Tn!,ra:!'?" fragte ihn - seine F. {einige Tage später. ״Tu siebst io ab.-׳״dSrms:!>. traurig aus: vielleicht, 'ollstn wir g,:7 ' ׳:;.־ ו־ bestäizen 7" ' . '׳