Jüdisches Litteratur-Blatt
- Journal
- Jüdisches Litteratur-Blatt
- Volume
- 12 (1883)
- Issue
- No. 52. (27.12.1883)
- Date
- 1883-12-27
- Page
- [Seite] (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 58% known words query
- IRI
…/6492408-6488246-8756077--0289-4855670- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
י, <•■«* י ■1 I ־ ' י J ^ft Bootsmann wWt, bie Signalpfeife ertönt, luftige SBeifen fpielt eine SNufiHapelle, ein lebte* ©tüfeeu, ®ilcherfchrocnlen, ba* mistige Su*wanbenmg*f$lff f«fet ft$ in ®ewegwig, entführt Serroanbte, gfreunbe unb Setaimte in bie fernen Sanbe jenfeite bee Ocean*. Unb nun faft tagtögU$ baffelbe Schaufpiel, ba* Gntrilen Hoffnungioollet unhefamtten Gebieten ju, wo י fie von frifchem 3RutE>e befeelt in Äämpfen unb Wingen ba* «lüd!«׳ erjagen gebenlen. So giebt e* beim wohl in unfern großen ®eutföhen Saterlanbe nicht‘eine ftamilie, welche nicht *«gehörige, Serroanbte ober ftreunbe brüben in *merita leben weife unb'lferer wofel oftmal« gebenft ®ie ferne SSeilenben finb unfern öliden entfdjwunben, fie fanben 0ieHei(fet begünfiigt in einer Hafenftabt Sefdjfiftigung ober jogeit י־ unenbli^ tief in’*£anb hinein, an bi« fruchtbaren Stromgebiete, wo bkfete Urwälber erft burch colonijtrenbe Wlenfchen gelistet werben miiffen. albet mögen fie nod) fo »eit entfernt fein, fie flehen unferen Herjen nahe, wir ®eutfehe finb burdh taufenb (?üben mit unfern Srübern in Slmerila oerfnüpft, jebet $ul«fdjlag brüben macht “fuh un« bemetfbat, mit fangen an, eine fefte 3ufammengehötigleit su begrttnben, wie wir Slntfeeil nehmen an *Hem, wa* ®eutfchen in Slmerila fieih ober ffteube bereitet. ®tob bet praftiföen Ser!ehr«mitiel־Ginrkhtungen, ■bet Oberau* föneOen Seförberung von ^oflfaöhen unb ®epefchen ftnb bie 'Jtad)■ rieten t)0n brüben bennodj fet»r fpärlldje, befcfetänlen f«h metftentheil« nur auf notijenhafte Wtittheilungen, bie eine Klarheit bet Serhältniffe, in welche bet ®eutfdje in ämetila gerathen, burchau« nicht geben ober gat ju übertreiben geeignet erfcfeeineti. @0 entflehen bei un« bie dbfurbeftat ®etüchte, gewagtere Kombinationen unb hö<hfi lÄdherltö^c *nfichten übet ba«!'eben unb ®reiben jenfeit« be« Djeane«. ®et erfahrene beult fidj barübet fein ®heit, aber in ben feltenften gölten berichtigt et falfche ainfchauuugen unb fo lommt e« benn, bafe bet m Sielen, — ja in. fehl Sielen, — entftanbene ©ahn, ämerila wäre'ein fianb, wo ®olb feit wie Häderling fei unb wie ©taub auf bet ©ttafee liege, mehr an Wahrung gewinnt unb felbfl fotche, bie in ®eutfdjlanb ein gute« Gintommen haben, jum aiuöwanbem oeranlafet, nachbem fie Hab’ unb @ut in leichtfertigfter ©eife oerfchteuberten, um etwa« Weifegelb jufammen ju bringen. ®a e« Sfti^t ber ^ubliriftil ifl, beTebrenb unb aufHätenb ju witlen, gefunbe *nftdjten unter bem Solle ju oeröreiten, tf»öridhte Ginbilbungen, pf)«ntaftif*e ®räumereien aufjufieben, fo will ba« neugefd)affene Organ ☆ ☆ & & & 1% 7% iertinista Staaten imiEll ras yt>: ■*■** ****** *■ , cpfraulgeprbtrt unter SKitnitfung ton Edward 6. Morris unb Barnim Bohrendt, baburd) feinen 3n>ed;u erfüllen trachten, bafe c« wahrheitsgetreue ©itttjeilungen über amerifanifche Serhältniffe bringt unb irrige 2lufid>ten energifch befämpft. Gö wirb in furjer aber fafelidjer ©eife bie Sortheile ber 9lu«wanberung flarlegcn, bie ©ifeerfolge anbererfeitä oerjeidnten, 01טt benen ba« 2lu«wanberung«wefen begleitet gewefen. ®er!Befer fott nad> unb nach 'ein überftchtlicbe« llare« Silb gewinnen über amerifanifdhe Sebenöweife, Sitten, ®ebräudjc, fojiale Serhältntffe, ftaatüChe. Ginrichtungen, Ginroanbetung*־ unb Gofontfationswefen. ®em^auswanbernngftluftigen werben babutdj prattifche ©inte unb;fingerjeige an bie $anb gegeben, er lernt Slmerila hier baburd) berart genau lennen, bafe er ftdj in alle Serhältniffe ju fdjideit weife, wenn er amerifanifchen Soben betritt. ®a« Statt bringt bann ferner Serichte au« allen ©taaten, Golonien unb felbfl abgelegenen ©egenben, wo nur ®eutfCfee wohnen, beutfehe ^erjen fdjlagen. Gfl führt ben Sefer an bie Stromgebiete be« ©iffouri, ©ifftftppi, be« *majonenftrome«, in bie ©aoaitnen unb enblofen -fJrärien be« airlanfa«, in bie begrenjten ®erritorien ber ©ioup3־nbianer unb 3tpa<fje«, wie fchliefelidh in bie ®olbminen Kalifornien«. 3ubcm oeröffentlidtt ba« Slatt monatlich einmal Serjeidjniffe ber in ben Sereinigten ©taaten oon Worbamertla oerftorbene.t ®eutfchen auf ©runb amtlicher ®obtenliften. 3n bem eigen« oon ber Webaction errichteten ״Au*kunft*bureau“ werben Anfragen über alle nur Deutbaren Serhältniffe 3lu«gewanberter, feien biefelben gefdjäftlidbcr ober prinatet Watur, fchnell ‘unb epact erlebigt. 3m 8 rief taffen — be« Slatte« wirb ben aibonnenten jebe fonftige auf bie Sereinigten ©taaten fedj bejiehenbe Sluöfunft gratis erteilt. So in jeber ©eife bod)intereffant, einem gewife tiefgefühlten Sebürfniffe entfpredjenb, h°ffi ber Herausgeber, bafe biefe« Organ in jeber noch fo tleinen ftamilic Gingang, eine überaus jahlreidje Serbreitung unb liebeoolle Aufnahme allenthalben finben werbe. ®ie 3eitf<hrift ״Amerika“ erfCheint 00m 1. 3uli b. 3• ab im fformat ber grofeen amerilanifChen Sfitungen am 1. 8. 16. unb 24. eine« jebeu Wionat«. Wlan abounirt bei fämmtllChen ^ßoftanftalten be« Weiche« ober birect bei ber Expedltl•■ in Stettin, ®er abonnementfiprei« beträgt bunh bie ^Joft bejogen pro Quartal 2 Mark, ohne Sppftjufchlag; gegen Ginfenbung von Ü M. 80 Pf. er־ folgt bie dlreete portofreie 3»fenbung per Sreujbanb fofort am ®age be« Grfcheinen«. ®ie einjelne Wummer loftet 20 ^Pfennig. — luHerate werben }wifdjen be« 2efejtoff־©palten aufgenommen, ftchem baher einen aufeergewöhnliCheit Grfolg. ißrei« einer_einfpaltigen Won־ pareiflejeile ober Waum 50 Pfennig. Tttttf xen rrhcntt, 51rtlCn. ■/׳׳ Barnim Behrendt’s Zeitungs-Verlag HTETTIX.