Literarishe bleter · 1932-07-22 · 30 (22.7.1932) · p. Seite 480

4 ליסינוראריבזזו רלסיפפר 30 (־429.) נעזאפלטע װערק םרן . שלום אש ► דראט. שר. 1 ביבצישע 3.— א שטעסצ 4.50 רראסמן 2.50 ר׳ שצסה נגיד 6.30 זו ב. םאצ־אצע דדאטען 7.50 ביצדעד און הוטארעםקן וזז ב. נאציאגאצ׳ע רדאט. 6.30 6.60 היסצ און ערד 4.50 ׳ת ב. די ױרשים א. א. 7.50 אמעריקע 3.60 טויט־אורסײצ 6.60 צוױי װעצסן 3.60 חײם צעדערער 6.60 דאס בוך םון צער 6.60 פון אײן קװאצ 6.60 אדץ־ישראצ 5.50 םאד ױננט 5.60 טעדי 3.— מעשחצעך םון חוטש 5.60 דער יװענ צו זיך 3.— רייזע איבער שפאגײע 4.90 אנקצ מאזעס 3.25 דער טזבח 70 ־ םאסקע ננב 3.90 ד״ד זיצבעד, ױםף די בישוסמאכעדין פון 2.60 קויצן 3.25 קאסט״צ״ע 10 — פעטערב<ווע 4,— קידוש השם 10.— װאדשזע 4.— נײע דערצײצוננען 11 — מאםקמע 9.— די םוטער צויאמע? 177.20 זצ. אצע ביכער פרײז פון 26 פראבט־בענד 235.70 זצ. א־ז צוקםוס־בענד 261.70 זצ. 26 אין 3^ ,״11011?-1111^״X523^3, ,23 1}1׳\\316א?. 0. 6533. __ בארלאג ב. ללפ3?י\, \\יל\נױ\\ארננזנו ערשט דערשינען: הערבערט װעלס װעלט ־ געשיכטע באנד 6 לעצטעד בא;ד םון רער ־ע׳ג-כטע. ם״צ אילמןטחמו״עס. כראנאלאנישע טאבעצע און א נדנויער אינדעםם םון דעד נאנצעד געיצזיכטע. םרייז 10 נילדן םאר אאע 6 בענדער ם״ייז 60 נילדן. — נעבונדן 75 גילדן. ,23 ס1ז״־316א .6533 .0 .1£ .? מיכאל סוריץ סאװעט־רוםלאנד אין 1931 ןאײ\דר\?\ ם\\ א רײ\<0 344 זי״טן — מיט םיל ב־לדעד. אן אביעקטױוע אצזײטייזע אםשאצחננ װענן דעם הײנטיקן רוסלאנד. ״א הילפם־מיטא פאד אאע די, װאס האבן אינסערעס צז װיסן װי אזוי עם מעדט;עאענט דעד םונדאמענט פון נײעם רוםצאנד״. ״גזאםםנם״. םוריצעם בוך איז, דאבט זיך, דער סאטער לעצסער,;ײםטער גדום םון םאװעט־רוםצאנד אויױ יידיש. נע׳םריבן אין א לײכטער, םאםולעדעד פארם, אין אן אנ־עטענדיקן ײדיש א״ענט זיך דאס בזך נאינץ נעשמאינ. ״א\נ\<ור נולסםרפס״. י — *־ײז בצויז 5 נילדן. — 0■^ זײם 480 '^^53■■■!■■■■■■■■■■ כאך א בדיװ םױן א ירכבעד שילעדין צןי קאדיע מאלאדאװסקי אין םאריקן נוכנ ״ציט. בצעטעד״ האבן סיר נעבראבט אויםצוגן פון פרי-װ פון אעדערינס און שיצעד םון װ־םאהי־ ליטעןורםרןעי פאצקם־־נ״צ צו קאדיע מאלאדאמםהי ודענן אידע קינדער־מעשהיעך. לױט א פארזען איז נ״שט ארײן אין :ומער דאם פאלננדיקע בריװצ פון דע־ שייעדין פין 2־מן קלאם לא\ז סאראללזעפ• ״טײערע לעדערין מאלאדאװםקע. איך בענק נאך א״ך. איד דערצײלט אונז איזעצבע שײנע םעשהצעך. די מעיטהצך וענען או־ מעטיק־ו און פדײצעכע. ד• םע־םהצעך קאן איך אויך דע־צײצן. אז איך דערצײצ ז״ אין ׳מװב, די אומעטיקע, װײנט די מאמע, און, אז איך דעי־צײצ איר די פרײצעבע, צאכט זי. איך װאצט נע־ װאצט קומען צו אײך און שדײבן אויך אזעצכע ש״נע מעשהיצעך. װען איך מעצ זײן א נדויסע, װעצ א־ך אויך שרײבן אזעצכע שײנע מעשהצעך. פאד־צײבט געזונמ: לאה סארארסעע לעמבעדגעד ,כידעד מאדגך װעגן דעם כאליצרע-כרמער אין דעם פדײטיק־׳נומער פון צעמבע־נער ״נײע־ מאדנן״ א־ז אפנעדהוקט א נ־״סינ־ ארטיסצ פון יײב ־אמער װענן דעס;איייצע־ נומעד ״צ־ט. בצעטער״. ״דעד נומער — שדײבט צ. ה. — אױ :וט צוזאמעננעשטעצט און פארמאנט א רײ ארמיקלען, װעצכע ניבן אין א צעבעדיקעד רײבער שפי־אך א זריטן איבערבציק איבעד דעם ײדישן נײםטיקן לעבן און שאפן אין;אציציע״. אפשטעצנדיק זיך;ענוי או־פן אדטיקצ פון ,־חצ או־עדבאך, זארט צ. ה.: ״איבעריקנס, מאם באסײט דאם װײנען און דעד בעםימױם, מען דע־ נאציצישעד נומער פון די ״ציט. בצעטעד״ איז שוין פאר זיך אצײן די בעסטע ת׳שובה פאד די אצע פעסימיםט;. רחצ אויעדבאך אציין באזריזט, אז זי איז א דײפע שדײבעדין, װאם;אציציע האט א־ויםנענעבן, און זי אצײן אױ די בוצטע םתירה צו די ארנומענטן און טענות, װאם ז• באגוצט אין איד אדט־קצ. גאד;־שט באהע־שט װערן פון םינדעיוועדטיקײטם־נעפיל און התבטצות פאר אנדערע —;עעדטע םוצטור־טועד און שדײבער פון גאציצ־ע!״ ״דעם רעדאקטאר פון די ״ציט. בצעמער״ — ענדיקט זײן אדטיקצ צ. האמעד — קומט אנעדקענונג פאיר אר״םגעבן דעם םפעציעצן נומעד. ״ײדיש קוצטוד־ שאפן אין נאציציע״ דערשײנט דא בכצצ נישט אדים, הנם עם באטײציקן ז־ך נ־שט אצע גאציצ־שע קוצטור־בחות. נאך װײטעדע אזעצכע נומעדן, און עם פאד־ג־ווינדט דאס סינות־זאנן א־בעד ״נא־ צ־צישעד אפגעש׳טאנענס״ט״. צוי די ײדישע ביבליאטעקן! די אדפ־ניםטו־אצ־ע ״ציטערארישע בצעטער״ האט באקוםען אפנעצאצט דעם אבאנאםענט־באמדעף פאד ■דעם קװאדטצ ױצי־ :דגפטעמבעד פאר 45 ײדישע ניויטבאדעדפטיקע ביבציאטעקן אין פײצן. די ײדישע ביבציאטעקן אין פויצן, װעצכע װיצן באםימען די ״ציט. בצעטע־", ינאר זײ זענען נישט אימשטאנד צוציב דעם קריזים צו אבאנידן זײ, — װערן געבעטן צושיקן א בריװצ מיט דעפ ־עמעמפצ פון דער ביבציאסעק און חתימה פון ידעד פאדװאצטוננ, װעצן זײ באקומען די ״ציט. בצעטעד״ פון 1־טן ױצי ב־זן 1־טן אקסאבער אן נעצט. אדסיוייססראאיזו ״ליסנװ־או־יפוס בלווסער״