Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 8 (1932)
- Issue
- 3 (15.1.1932)
- Date
- 1932-01-15
- Page
- [Seite] (sequence 16)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 58% known words query
- IRI
…/4795427-8804733-8804738--07321-4802395- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
(402) 3 זא *816161 50 ^!(€?61*19X9 :1ג780>1011118[)* 1 1נ0]1%1)0ץ 1x68)^. *■*מינןססק **•>ק0 .מ61))028ץז 8202088!)! .67 .ק ,28 1)6821|8א 8*823־1*¥\ ,״62*816 1816X821826 אין הײנטיקז נומער: איד 6 סתם אזוי — גצראל א נרום פון שטעמר (זועגן י. בוחשטיגס בוך איבער די חורבות פון פאוינע) — רבא פיזהערבוסיײ;;עניע שאי׳ט אין שאום אשם ״דעװרענד ויאבעד״ — ימעב ראמבוינז באנר־םוננען צום 400־סטן ממקר: יידיש װיסנ׳שמפטאעכעד אינסטיסוט (ײװא), ײדישער שוא־ און קולסור־פארבאנד אין פוילן, ש. נאלדםארב. אונזער קאנקורס (רשיםה פון צוגעשיקטע מאנוםקריפסן) פון װא׳ך צו ,ױאך (איטעראטור און קואטור, טעאטעד און קונםט) אנאנסן. די אעצטע טענ םון בעא מחשבות (צו זײן אבטן יארצ״ט)—װ. גערץ פזםצן אין דינםט ב״ם עדנםמן ײדישן טעאטעד — זזזזז\ זזיױיר זינמונט טודקאװ (צו ז״ן 15 יאדיקן ױביאײ) — י. גרזרבפרג א םאדנעםענעד ײדישעד דיבמער (נאטיצן סון א אעקםיקאגראף, םוף) — זרזז\ רײזט\ אין חשװכד׳קן װ״נקא (םון מײנע ךאדםסאידער) — רזזר ה. 9{\ר\ םאדװאס אױ;עפאאן דעד אנסאמבא קונםט־מעאטעד —יעעב גזפגזפיר ר,. אײװיקס קייטן אין דעד ״הבימה״ - - א. ט. יזריגז אונוער קאנקורס: איד 5 מענטשן — א זײסייןפר ו11111₪1ש<11י<011י<1^|}1!₪1111111111111111ו8₪1111111111ושו>וט קאאפ. פארל־אג ״?!וי<ר־טור-?יגע- װ^זרשע ד^ס ב7$״סנ7יקססע װברק פז/ דעד?עצסעד זגײס יאי/ ד,ד ײד״שעד? סעדצ4 זד שלרם אש פארז מבול ס ד י 7 ז) ג י ע פעטערבורג, װארשע״ מאםקװע דדײ מעכטיקיע ראטאנען, װעאסע שיארערן ד*ס אעבן םון דער ״ד־שער בורזשואז״ע און איגמעאיגענץ אין םעטעדבורנ פאד דער ־עװאלוציע, דאם אעבן םון די תאדעסאשנ־קעס, ארבעטעד און אינ־ טעא״נענץ אין װארשע פאר דעד מאחסה, דעם אויםבדוך פון דער נדויםעד רוםישער חעװאאוציע אין מאםשװע. אאע םראגן, אאע םראבאעמען, אאע פיגםטערע און איבטיקע זײטן םון ײדישן אעבן אין די סרויסע צענטרען, םײ באװנדערע פראגן סון דער דוםישעד און פו־אישעד װ־ירקאעכקײט, װערן דא באאויכטן און באהאנדאט. אין דער ײדישער איטעראטהי איז נישמא נאך אזא װערק, װאס זאא גרויסע ©ראבאעמען םון ײדישן רעבן, װעאגדםראבאעסען און פראבאעמען םון ח־&ר רוםישעד רעװאאוציע אװעקשטזזאן אין אזא םארנעם און םאן םיט אזא דענקוננם־קראםט. אאע 3 ביבער 1398 מײסן — 31 זא. נעבונדן אין פראכמ־באגד — 37.75 זא. אאע ביז איצס־דעדש״נענע 32 ביבער — 177.20 זא. אין 26 פראכט־בענדער — 236.65 זא. אדרעם פאר באשטעאוננען: .6533 .0 .8 .8 .40 1.632110 ,68)¥32828* ,״1€11|8-)11)8״ די זײ צו װאבן דעדשײנען ד■ ״איסעראד־שע באעטעד. ״״•טע־ארישע ברעסעד״ זענען דעדנאננען אײעכעד א־ן נאר דעד װעאט. 400 400 נומעין 400 נײע אבאנענעטן זענען גויטיק םאר ר• ״איט. ביעטע־״, זאאן אויף װײטער קאניען רעגימעםיק דערשײנען אונזער דזף צו אונזעדע םרײנס: שאםט יערער אײנעד צו אײן־צװײ אבאנענטן צװישן אײערע םרײגט. אין א ר״ שטעט זעכען די פרײנט םון די ״איס. באעטער״ צוגעטראטן צ,י פארנרעסערן דעם קרײז אײענער: אין ביאאיסטאק — ט. נאאדמאן, אין פיינסק — ש. סעגאאאװיטש, אין רעזשישע — זאטן דימענטשטײן, אין ריגע — ש. יאביץ, — ב. שערעשעװסקי. אין יאהאנעסבודג — דוד םראם, אין טאראנטא - גרשון כאמעראנעץ, אין טאנטרעאא — שא,ום שטעדן, אין נייו־יארק — איפע אעהרעי, אין רעםיםע (בראזיא,) — פ. פאאאטניק, אין טשארטקאװ — א. טרעמבאװעאםקי, אין םמאנ־סאאװאװ — מאגיסטד מאקם טאבאק. טיד רופן די םר״כט פון די ״ליט. באעסער״ אומעטום װו זײ נעםינען זיך, ז״ זאאן גאײך צוטרעטן צו אן אקציע צו זאםלען אבאנאטענטן פאר די ״איט. ביאעטער״. אין אויף םון ד• נאענטםמע 2—3 װאכן דארםן נעשאםן װערן 400 גײע אמאגאסעגםז ן י^ן/ו^ו^/ ו^ן/ו\ו/ וג׳ ו\,/ וג׳/וז./ וג׳/וג ׳ וג.׳ וגי/ ו^/ 9 זז משה ערד־יכמאז איז יאהאנעםבורגן טיר חידשן זיך, װאם סיד האבן פון אײך קײן שום ידיעה כישט. ״ליסיווראריטזו ברווםזוז־׳־ אכטונג, קאנאדע! די ״איטערארישע באעסער״ קעגט איר אבאנירן בײ ה׳ שאום שטערן (מאנטרעאא) און ה׳ גרשון פאמעראנץ (סאדאנטא). דער אבאנאמענט־פרײז איז: 4 דאאאר (אטעריקאנער) א יאר. *נאנסן״װײז: •אר1 םיליסעםער־׳יורח 20 נראזין. *גאנםן־זייםן — חאלטן 6 שפפלםן.!)דח(ם: 67 ■? ,28 ס61)816א ,68)¥82828! ,״62*816 .62*81״ #אר נעלסך 98-58 .0 .? 9מ(ל9|£ן: 210-71 נ ׳ײס אנגענו&ענע סאגוסקריפון ווערן ניש■ גוריקגעשיק■ יון עס װער■ ניש■ װענן ז״ נעיירם קיין קארעסיאגדענץ• נײנטער יארנאננ וובאנאסעננרפרײז וזוי(• יאר 1982: אין פוילן: % יאר — 10 גילדן• 4ל יאר — 6 גילדן. אין אוי-סלאנד: #אר״ניקםע שטאםן׳ דרום־אםעריקע. ••דץ־״סראל. דרום־ אםריקע, ענגלאנ]-א יאר — 4 דאלאר׳ 4ל יאר — 2 דאלאר׳ א נומער 10 סענם• אין בעלגיע■ טראנקרײך, רוסעניע׳ לעםלאנד׳ ליטע, עםפור״ך — א יא1— 8 דאלאר. א נוםער — 8 םענם• .18ות1ס18*1 .8 .4ז[¥\ — ■18—1181 .1 .1)8*1 .10 ,*ץופטדנ*?^ ,62ו1^8ס[1ם[6^ 1ס־8 ■׳■־זא^ײ־ירז