Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 5 (1929)
- Issue
- 33 (16.8.1929)
- Date
- 1929-08-16
- Page
- [Seite] (sequence 20)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 53% known words query
- IRI
…/4795427-8801019-8801095--04741-4799929- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
*׳ייס^סק ג1ג)ק0 רח11£ס2^ץ-! 003^8/0^0 (216) 33 .תא •61)516 £^18תסיו116^ .־*£ 60 67 .ק ,ע2 '■^עוש/ס^ ,3ע31;5ז 8^1 ,"ז£)31€ £גג'וז3ז7£ו,/״ :!ןססז&סווסו&ס 1 'ו;יז^3/זסז €5ז/>\< ע ר: נ ר מ י ה ז י נ ט א י ן ד־ז י פאנטאזיע — י-דץ היריטבײן דעבקײמ און אין דעיי נאפאלעאן אין דער װירק א בי*ױו אין רעדאקציע — •#ן יאגרקװיסט ,•* •י—יז — ....... - רר ה ז׳טיטניצקי ־מעראטור — די ארגענמיניש־ײדישע ל׳ ז. כייכ־ר נ**־*א־ר וי״־שמע־• בײרן) —- ׳י• איךץ ןאנקעצע) טיטה רעהרער און װעלבע ביבער קז װעי־בע ביבער לײען איך הערה — נײע ביבער ק-■ — גהכזן כז״ױי •!י־.גאס טורי&יװ *•ריש צעאמעי■ אן יידיע ־ ־ קונכמ) ק״י״נװר, ״״א״׳** אין נראניק (לימעראטןר און אנאנסן, בילדעי־ ברוך גיאזכ־אן •צהק פץריאװ דיבבע־ , זש״מכ זע-1)1׳ פא ־ א ' ז־י א־"י בעסטצווערק ד פענדעד מאקםים גאדקים די גר1יסע ניתנה, װאם די .ליטער• בלעטער׳ גיבן איצט די אבאנענטד איז לעיער די בארוםםע רןןםזונרן און דןי־*ױלמנען מײן קיבדהײט צװישן מענטשן מײנע אונױרערםיטעסן מאלװא און אנד. אומעט און אנד. האנאװאלאװ אץ *נד די מרטער (ראמאן) 7 בערדן־, 40)2 ז-טן, או-ף ר-־ם ■׳ז#יר, <):שם*ם 57 נילדן - בלויז שזר 24 נילדן סים ■#רנז# (אין י#נד) 80 26, אין 7 ■־אבש בלנז-ןד — 7.80): נילד;. א־ו אױסל#נד סיס ■ןר:*) 50 4 ר ל#־, אין ■'#רש-בענדנד - 0 ר#ל8ד• פארשאשט זיך די װערק שון פאקסים נאיק■! די ד,:חה איז נילסיק בלױז 2 דיןכ ז ס2 1ז1*י־>1*>/ל1 .8״)528זנן/ג\ .''ז6ו1סץ8״ ז1))6ק5 #דרןס #6ר געימ: .13196 .ס .א .? םאילאנ 3. קלןואקױ. װאדשע שניעין דובנאװ פײ ״ זשארגאז ״. צו ײךיש א י נ ה א א ט: פון זשאי־גאן צו ײדיש, דאס ײדישע פאלקפנראט אין 3ײ• טעריורג, מרדבי כנ-עקמאר און זײן חויזפרײנמ, דעי ריי־ הארציקער יעקב דינעזאן, שדום ע־יבס — דער לאבגדיקעי פילאזא?, פעכדעלע פובר בפריב, שלום״עליבפ איז די אבציקער יארן, די יריװ פון שלוס עדיבפ (1800־1888) מענדעלע- אבראמאװיטש (זברונות) כ־ענדעלעב יריוו, זברונות וועגן שמעון פרוג, פרוג אלפ פאלקס־דיבמער. — פיײו 50 זל. — צו די לעזעדנ -י מי־ האבן שוין געבזאלדן, הא־ן סיר צוליי דער שורד פון דעב איבע־זעצעײ פ*ן טא־כבא־ב ,,קינרוזי״ט אזן ײגנטי, געמוזט איבער־ ־י בײדע ביבעי י״קיכדהײט א*ן ױגנמ־ און ״װידעיגעבדדמ״) װעין איצב געזעצמ. מי־ נעמען אן א־ע מיצלען, אז די ביבע־־־ב־עמיע ק. א־משעקן;איקיס װערק ן, אוי• אדיבצו׳ציײבן מאקז ־ מעיב־פ-אנמ קײן נײעפ״ זאי מיליאנען מענטשז ע. ם. דעםאדק ״א1יפו מעדב ־ פדאגט הײן נײעם״ ־אג•' א־' "־ײז געי״ענט ראס װערק, פון ױאס ארע זענען באג״סטערה א־; גע־־־ב ביז ד• סאכיע ב״פענ״טז פ•; טענג״טיעכ; האד־ן א.־; גיעטה׳. י״ענה ־־ א״נע״הע ״ר״טע אײהאריזידסע א־בעדזעצ־גג. וזאס א־ז איאייככ■ רע-כ״גע; א•; קיעצקיז־בארילאג עריך מאריא רעמצרק א״פ; טערב־פראגכי ק״; ג״עס, פז; ד״היע; — י באיעעװיס אוגג־ע־ ־ע- רעראיצ־ע פו; ױר. ט װ״בערה וכ״כי 2 פיירער פון ע. ב,. ־עכ־א־קו כ״ה אר״גפיר ע־־ך טא־־א ־עטארק זועג; ז־ך א.; װענ; ז״; בוך. פ־אבה-א״סגא־ע, חילע אץ 2 פארב;. פר״ז נור סו).3 גילד;. אדרענ: ס1 'ו&עזש׳ס/(/ ,01320100^1 ,''ז>(/סע1/״ פא־ נערע אץ פױל!: 2.ק.ן*.!)•!13.1. $נ>)נסן * 13ײז: ם#ר 1 םילים;םןד-שידה 20 נר#ש;. #נ#נםן״ז״םן-ד,#לםן 6 ש##לםן. #דרןס: 67 .0 ,<2 1)1ו8#|618 ,16)8182811)16 ,*61)816 .61)1.1. ■#ר נ?ים: 98-58 .ס .14 .ק סשי■•. 210-71. דםם #■נןני&ןנע ס#ניםקדיםםן װעדן נישנו *יריקנעשיקם ■ין ןס װןדס _ויסם װעגן ז״ נןםירם קיין ק#דעס<#גיענע. נ .םמ/ן/ספ/)/ .3— .נ/שג/ש/!/ ./ ./)£?/ זזנקסםזנר י'<*־ -יי/כע #ב#נ#םענם ■ ■ריז #ו־ף י#י 1929 םים ש#רסנו#־ם װערק (יןדן װ#ך # זגי־ך): אין םויל;: ,/' י#ר — 24 נללדן, '#ר-12 נירין אין אױשדננד ,/' י#־-5 ד#ל#־. ,/' י#-—2.50 ד. א־ן ניםע־—60 נר#שן• אין אױםל#נד-10 םענם. .10 3וו8י3? .3׳6/31523%\ .2ש1וניש1>[1ש(6^\ 1ס-5 13סש3)(נוש{£ טפאן נומ■ 33 צי ב#קיסן; # העםש ם#דם##יס ןדקז ס#ד €0 גר#שן•