Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 3 (1927)
- Issue
- 30 (29.7.1927)
- Date
- 1927-07-29
- Page
- Seite 588 (sequence 20)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 64% known words query
- IRI
…/4795427-8774843-8800920--02452-4797749- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
30 זא ליטןרוןייזן בלעםער 588 טעאטער־ידיעות פון ײד. ארטיסטז־פארײן אין פוילץ נומער 9 פון 29 יןלי זייט 3 (די עימשע און זוװיטע זײש £ון די טעאטער-יריעות װעט זיוללנ טאנגל אין וןרט זײן נעררוקט א־ן קיםענריקן טםער .ל;ט. נלעם.') אםאסיעשן״ (אםעריקאנער ארטיסטן־סארײן) איז באהאנדלס גע׳ װארן צװישן אנדערע די פראגע פון דער םעאטער־צענזור, װןוב איז נישט לאננ אײנגעפירט געװארן אין םארשידענע שטאסן אין אםעריקע זײט אגעװיםער צײט״װערט געפירט א שטארקע קאס- פאניע קעגן די אזוי־גערוםענע ״נישט םאראלישע פיעסעס׳. אי• דער פרעכע, אין די קלובן, אויף עפנטלעכע פארזאםלונגען װערט געפירט א פראפאגאנדע, ארטיסטן װערן ארעםטירט און געפשפב דורך די געריכטן, פיעסעם מוזן אראפגענומען װערן םון אפיש א. א װ. דירעקטארן, רעזשיםערן און ארסיםסן האבן זין םארײ- ניקט אין א קאמיטעט, כרי נישט צו דערלאזן דאס אײנםירן א טע• אטעריצענזור." נישס קוקנדיק דערויף איז אנגענומען געװארן א געזעץ אץ םען האט אפילו נישט געפינען *פאר נײטיק אויסצו• הערן די מײנונג פון טעאטער־פאכלײט. לויטן םוסטער פון נױייארק האבן אנדערע שטאמן ארײנגעטראגן ענלעכע און אפילו נאך שסרענ• גערע פראיעקטן. אנדערע זענען ימסוגל צו אינטערגראבן דאס גאנ• צע טעאכער־לעבן. אדאנק די באמױנגען פון דעם ארטיסטן־פא רײן זענען אין עסלעכע שטאטן די פרא־עקסן אפגעװארפן גע• װארן. איצט ארגאניזירט דער פארײן אן אפאזיציע קעגן די איבער־ געטריבענע געזעצן. דער סעקדעטאריאט פון פארײן דערםאנט אלע פארײנר• םיטגלידער, אז אין הסכם םיטן באשלום פון ^■סן לאנד־צוזאםענ• פאר באטרעפט פון 1 ױלי 1927 דער מיטגלידם־אפצאל 2 זל. א וזורש. דעם דאזיקן אפצאל דארפן ארײנסראגן״אלע םיטגלידער, קאגדידאטן אין אםביראנדן פון ײ. א. ס.'א פ. ארבעכסלאזע װערן נישט באפרײט פון םיטגלידס־אפצאל, נאר זײ באצאלן אים בשעת זײ הײבן אן צו ארבעטן. די רעדאקציע פון די .טעאטער־ידיעות״ דערמאנט די ראטן םון די טרופעט, אז לוים אבאשלוס פון דער םארײנס-םארװאלטונג זענען זײ מחויב יעדע װאך אויסצופילן די באריכט-בויגנם און צו• צושיקן זײ אין דער פארײנס־קאנצעלאריע. די באריכטן דארפן פינקטלעך אין גענוי אנטשפרעכן דער פאקטישער לאגעיאין דער טדופע. די באריכסס־בויגן װערן צוגלײך םיט דעם הײנםיקן נומער .טעאטער־ידיעות״ איבערנעשיקט צו די טרופעס. צו די טרופעס װערן פאנאנדערגעשיקט געדתקטע בא־ ריכטס־קארטן װעגן דער װאנדדרונג םון די טרופעס. די קארכ' דארפן אויםגעסילט װערן גלײך נאכן אנקומען אין אנײער שמאס אץ גלײך איבערגעשיקט װערן אין דער פארײנס-קאנצעלאריע. האמוניהאט פון דער געזעלשאפט .יראהעװער ײדיש טעאטער׳ אין הראהע די צוגרײטונגען צו דעם הערבסט-און װינטער־סעזאן פץ ,קראקעװער ײדישן טעאטער״ זענען אין פולן גאנג. ײדישע אק־ טיארן און אקטריסעס, װאס שטרעבן אנגאזשירט צו װערן אין דדם דאיזיקן טעאטער, װערן געבעטן ארײנצושיקן זײערע אפערטן מיט פאטאגראפיעם צים םארזיצער פון דער געזעלשאפם, ש. םרײנד קראקע, סעבאםטיאנא גאם נוםער 20. אין דער העלפט פון חודש אויגוס ה. י. װעט דער םעא■ םער־קאמיטעט ארויסשיקן קײן װארשע באפילםעכטיקטע פןןרשמ• ער, כדי דארט דעפיניטיװ אדורכצופירן דאס אנגאזשירן די אר- טיםסישע כוחות. די ארטיסטן, װאס װוינען אין װאישע און אומגעי בונג, װעלן קענען פערזענלעך'פערטראקטירן מיט די דערםאנכע סארשסײער. ג ' םארװאלטונג סון דער געז. ״קראקעװער ײדיש טעאטעו׳ די אינטערבאציאבאלע ארטיסטז־לעגיטימאציע די אינסערנאגיאנאלע אוניע פון די בינע אננעהעריקע האט אײננעפירט אן איגטערנאציאנאלע לעגיטימאציע פאר די ארטיסטן, װאס שפילן אין א־יסלאנד לויס די באשלוסן פון עקזעקוטיװ פון אינטערנאציאנאל מו.• יעדער מיטגליד פון אן ארגאניזאציע, װעל• כער א־ז אנגעשלאסן אין אינטערנאציאנאל, ארויספארנדיק שפילן קײן אויסלאנד ה א ב ן אן אינטערנאציאיאלע לעגיטימאציע אין דער דאזיקער לעגיטימאציע דארף פארצײכנט װערן, װי לאננ דער ארטיסט קאן שפילן אין אײסלאנד. אחוץ דער אינטערנאציאנאלער לעגיטימאציע סוז יעדער מיטגליד װײזן דאס מיטגלידס־ביכל פון זײן פאי-ײ;. מיטגלידער, װאס װעלן נישט האבן סײ די אינטער• נאציאנאלע לעגיטימאציע סײ דאס מיטגלידם־ביכל פון זײן פארײן, װעלן אויף קײן פאל נישט קענען שפילן אין אויסלאנד. אינטערנאציאנאלע לעגיטימאציעס פאר מימגלידער פון ײךישן איטיסטן־פאדײן גיט ארויס דאס פרעזידױם פון פארײן. זומער-אפת פאר מיטגלידער פרן ײדישן;_רטיסטן־פ?ןרײן װי מיר האבן געשריבן אין לעצטן נומער ״טעאסער־ידיעות׳ װערן דורך דער סארװאלסונג געמאכס באמױנגען אײנצוארדענען די מיטגלידער אויף צ-־גענגלעכע באדיננונגען אין א פ־ינעם פענ• סיאנאט אין אזומער׳ארט. די באכױנבען זענען שוין געקרױנט גע• װארן מיט א גוטן רעזולסאס. די פארװאלט ננ האט געשלאסן אפ• מאכן םיט די בעסטע צװײ פענסיאנאסן אין קאזשימיעזש בײ דער װײסל, װאס געהערן צי די ה׳ה װישניא אץ שענדערא■ װיטש. די אײגנטימער האבן געסאכט פאר די יידישע ארטיסטן גרעסערע הנחות. די פענסיאנאטן געפינען זיך אײנער אויפן שפיץ פין א זײער שײנעם בארג, נישט װײט פץ דער װײסל, און דאבײ אויף א זײער טריקענעם באדן, דער צױײטער — נישט װײט פון א סאסנאװן װאלד אין א זײער שײנער געגנט. םיטגלידער, קאנדידאסן אץ אספיראנסן, װאס װילן געניםן פון דעם זומער־אפרו דארפן זיך גלײך װענדן אין דער פארײנסי קאנצעלאריע, װײ״ל די צאל פלעצער איו באנרענעצמ. אין אויסנאמם־ פאלן װעלן פין דעם זומער־אפרו קאנען געניסן אויך די סאמיליעם פון די מיטגלידער. עהזאמענס איז ײדישן ארטיסטן־פארײן די עקזאמענס פאר די אלע. װאס װילן איגענומען װערן אין ײדישן אי־טיםטן־פארײן, קיםען סאר צװײ מאל אין יאר, פארן אנהײב און פארן םוף פון םעזאן. אין צוזאםענהאנג דערמיט, װאם סוף חודש םעפטעמבער הײבט זיך אן דער נײער סעזאן האט די פאדװאלטינג פון פארײן באשלאסן צו באשטימען דעם נאענטסמן טערםין פון די עקזאמענם אײף וער צװײטער העלפט פון חודש אײגיסט ה. י. צום עקזאמען װערן די קאנדידאטן צוגעלאזט אויפן סםך פון זײערע איקעטע־בוינגס, װעלכע זײ האבן צוגעשיקט אין פארײנס• סעקי־עטאײאס. דער םעקרעטאריאט פ־ן פארײן װעט נאך אננע־ םען נײע אנקעטע־ב־יגנס בלויז ביז צוס 20 אויגיסט 1927. יענע קאנדידא־זן, װאס װעלן צוגעלאזט װערן צו די עקזאמענם װעלן װעגן דעם באקוםען שריםטלעכע םעלדונגען אײף די אדרעסן, װעל• כע זענען דורך זײ אנגענעבן אין די אנקעטע־בויגנם. נאך אינפארםאציעס דארף מען זיך װענדן אין סעקרע• טאריאט״פון פארײן. דער אמעריהאנער ארטיםטן־פארײן און די טעאטער־ צענזור• * אויף דעם 14־טן צוזאמענפאר םון דער ״עקטארט עקװיטי