Literarishe bleter · 1925-12-04 · 83 (4.12.1925) · p. Seite 289

י*2 י י ט ע ר א ר י ש ע ב ל ע ט ע ר .־/׳\ פרײז 6 גילדן *־רעס: 36 1.051110 ,3׳)\3?5ז3;\\ ,גוח^ו^ .8!)׳< \\ דע^שש ע־־שינען ם. נ. $רל$װםקי אונטער דער ה ע ר ש א פ ט פון די קאליפן בנדל א־ז או״ף דעד גרינדדנכש׳דצונג םעששגעשצעלט כעילאר בטא־־שער דער הי צו א־נטעתט װ״זט אד־ם אן אז דער עולם :־א*' טען אגכעקי דכען ־ לכשל א־בעט םון דעט א־נםט־טזט. א־ו *נז^י• איז י<ס£אנד;נק ױ־ד קאו שלאגן ד־ סעקציע זאל ואםלען אנטדאלטן ׳* דא^׳ ו ׳?׳ 1 װאם מען דעדלאכגט די רבײם, אי ■< *• *•**•*^*ז* ־ ׳ ן ׳1< ״י׳<ךז זיך אי זא״4 י סעקציע י־ער א) װ־בט־קן םאטע־יאל; די װעגן :ו:יפ אין ם:נ :לעך ר;״- ״ןן בי-״־ין-שט־: מ־ט פםק״־־גס ט בון קו״ז: ־ער ע־שטע־ סארשלא: א־ן ־־.•־ממונות. ו פאר־דיע״עגינ־ם דנ־טד אועע.ץ, דער צ ייטער ם־ן ־. דדשאדנקן. א ר ג >ז נ י ז א צ י ע =4 ד־ דד־פע םארדע־טע ארן געיענערבע א-פלאגע שון רע־ נרא־טזר: ״ד־ א־גאני-אצ־ע ם־ן רער ייד־שעד .־ױננשאדם• א־ז א־־־נ פ־ן דדק. םר־; - 1 ג־לדן. א־ן ארער־קע - 25 טענט• ־*־ םון נאר־מטן ױדא־פט ר. שנערק, פ,־אפענא- א־ן א-נ־־זער־ ם־טעט־ ם־ן ־ענא, א־ז אנגעקונ־ען א נר־װ, וזאו ער ה־־קט א״ם בריװ אין רעדאקציע 1 םולע צויטמ־רונג צו ד־ שטרענינגען םונט ארגאנ־ז־ר־קאמ־טעט סאר דעט י־דשן װ־םנש. א־נםטיטוט. ־♦־ סוילן. א־ן גדאדנע דאט ני. װ־יג־־־ך שנת דעם 1.-טן נאװערנער געלײענט א לעקצ־ע אדיט ״נילדונג נ־י ־ידן אמאל אץ וא־שע. רעדאקצ־ע ״ל־טעראדשע ילעמע״״ ׳ . אויף ד ד״גט״, װאו ער דאט זיך אויך אפגעשטעלט באדבות צ־רן ם־ן דעט ײד־שן װיםנשאםטלעבן א־נםטיטזט. ח. רעדז :*םאראײן ניע. פון דעם ײדשן ארבעטע־-בילדונ;: ־•־ רומע דערך ר־ט א יאר צ־ריק האט רע־ > צ• אד- טשערנאװיץ האט ז־ך באקומען א בדװ ״רארגנדו־ט״ א־ן רערגעש־קט בדװ צ־ א די בלל-טוער א.־ן פון דר םון װיםנש. אינםטיבוט, אונטערגעש־יבן גאנ־זיד״קאריטעט געװען באקאנט טיט אג-םק־;, זײ זא־ין צוי: װיבטיקע ג־לישענטקי, װאו עט װערט :אג־יםט ד־ פר־דראן און ה. אן אנ-םק־״נוך, װאם דער אנ-םק־״קאט־טעט האט נאטדאם; א־־־נ״ •*** א־נטערנערונג םון דעם ייר. װיננשאםטלענן א־נםטיטוט א; םיװערפ * ײו•* ״ע-ו• דער אנ—םקי־גוך זא״ נאשט־ין ם־ן פארש־־רענע אר- דנעד־נגען װעגן אנ-טק־ן, א־ו־, אז םון דעט דאז־קן :אקוטען אן אלז־יט־קע נאלו־כטונג ם־ן רער פעדיענלעכ״ ־זאגט ד• אקט־װםטע ר־טד־לף. ־4 עםטלאנר. רער דא־פאטער קאריטעט פא־ רעט ב־קדען ו טא ד; דר״ באש אין אזא װ־םנש. א־נטט־בוט דאט זיך קאנבטיבו.רט זאד ב*ך א־ארעם־שן פץ זארשצײעיי פארשט״ער פון ״י. ל. פרץ-פארא״;״, דרײ : ״א לרט צװ־ בלל״ אץ פארא״ן פא־ ־דשער געשיבמע און ל־טעראטור חו־ קראםמאן, •■•=וז י - ד״ר ר־ער. דעדדײליקער םרעז־ד־־ב; םאו־זיצער?= אנ- בעקרעטאר - ד״ר ם. באםעל. געזעלשאסטלעבער טועד א־ן מלחטד צ־־ט א־ן גאל־ציע. נ־ז א־צט דאנן ז־ך געמאלדן מ־ט א־נעטז ־־־־־ געצ־־לטגו ן , *-1 יי־ן 1 ן *<״?.•) ־׳- ד -*־־1 ־ דעגלעך, אז פ־ל דאנן נ־ט דע.־ד,אל: ***** •**•*•**•** דעם בבור צ־ רערמאזען ד־ שד־נע־ א־ן מ־ר האבן דער־בער (צ.1>; ״דאט :־1״ך צוש־קן ד־ עדנעדנגען א־ן א־טיק״ :־1ל-טזע־, זײ זאלן אונז י*■***•*^^״ **•^ יבעט דא־ף ז״ן י־ז ו יו־נן מאקס־מ־ט. ר־ לען. ד ג־ו־ם םון אן א־ ג*א:״ <ץ.23>; ****** יי<ח• א־יעטן װעלן דאנאדרט ױיטדז(\.26*>; מיט אכשו-ג , לאדז (1\.1>; אין ־אסען סון ״אנ-סקי״קאסיטעס״ :־אג״ (1\.10>; י. גרינבוים לאדז (1\.23; ־♦־ ארט־קלען אדער ג־עםערע נאניצן ררעגן ־ע: ־־ד־טן װ־םנ״ שאפטלעבן א־נםטיטוט ז־נען ר־ לעצטע צ־ט געװען געדרוקט א־ן .ד פרענע״ , נוענאם״אײדעם ד\29.1>; ״א־דשע צ־טונג״, נוע אנ״ ־א־רעם (\ו.ס::); ״א־דשע צײטונג״, נוענאם״א־רע: ״ר־שע װאנננלאט״, דא־רע״זשאנ־רא <\.2); ״רא גן ןןדרת־ו 6/8 3>|30תזס)7 ,3*5/3ז3׳ני\ ,ת1ע3נ1ח0ז0 .1 װ חשובע רעדאקציעו רערלוינט מיר דײך *״ער זש־רנול עי #*יעזנ־זלענן, *ז *ין רע־ #ןילזג ח. נז־ן׳ז (נעװ. ס. •*םשנןװסקי), װ,לנן *יך האנ געגר־נרעס *ון די גזנ־נ *יים דערם־לס די םונקזיעם סון רערוקם*', *רנעס א.ך מ־ין ניז זינם דרײ חדש־ם. ם׳איז דערינער זעלבבםשורשסענדלעך, *ז *יך סר$נ ניס סוער קײן ם*י. *נסז,רםלענק־ים ננוגע וער רעדזזק*יע שון די *לע נינער, װעלנע זײנען וערשינען נ*ך פײן *רייםםרים *ין ועם *ויננדעדסןונסן סויל*,. 1־\.*2> ־ ד פ־־־נד פון אונזע־ זאך .װע־ן געבעטן צ־ש־קן צ״טונגם״;־רעק, א־בערהו־פט םון ד װ־טערע מקומור,, װא־ עפ װערט עפעט נערדקט װעגן א־נםטיטוט, צ־ ר. װ״נדײכן. אררעםן; .2־ו1|{1ח11£סויו18<0 ,75 853£־ו81)ח8>1 ,)!81 .א .ז0 .)1זס¥ ״£א .*8 178 .£ 982 ,^)5118111 .( .ז0 .סח1!^\ ,14 8)1ח8!ווו1סק ,ו1ס!£זח£1^ל .^1 .ז0