Literarishe bleter · 1925-10-02 · 74 (2.10.1925) · p. Seite 148

74 .זא י• ר ׳< י י* ' ** *• י■?\ ד■ י *• / ו * ר - ✓ 148 צו אלע ײדישע ביבליאטעקן און פרײנד פון ײדישן פוך אי; פוילן און אויסלאנד! פון די אלע רײד און דעבאסן װעגן קריזים. װאש עס הערשט איצט אין דער ײדישער ליםערא־ סור, איז קלאר געװארן, אז דאס רענלםעסיקע ערשײנען פונם ײרישן בוך איז מעגלעך נאר דאן, װע1 עס װעס האבן א געזיכערטן טיראזש — לכל הפחות סון א דריסל פון יעדער אויפלאגע, גלײך בײם ערש־ינען פון יעדן בוך. נישט געקוקט אויף דער שװערער צ־יט, האט אונזער פארלאג נישט אפנעשטעלט זײן טעטיקײט• די לעצטע עטלעכע חדשים זענען ארויס בײ אונז (אויסער פיל איבערגעדרוקםע ביכעי): שלום עליכם— אלע װערק—די ערשטע ך בענר; י. ל. פרץ-״מנילות״, ״לידער און באלאדן״ אװ ״פאר קלײנע קינדער״ן א. פרידקין - א. ב. גאםלאבער און זײן עפאכע; פ. קאגאן—געשיכשע פון מערב־אײראפעישע ליטעי ראכורן, 2 ב;נד; ד״ר ש. אײזנשטאט-נביאים; א. נ. גנעסין-אפרים מרגלית; ד. האפשטײן- בײ װעגן (לירער); י. י. זינגער — אויף פרעםדער ערד; י. רובין — קינד און דערװאקםענער; װ. װערעסאיעװ - אין סעמפן װינקל; נ. מעירינק _ דער גולם; ם. נ. ארלאװםקי _ אונסער דער הערשאפט פון די קאליפן, א. אנד. פיר דרוקן איצס און גרײסן צום דרוק פון 40 ביז 50 נײע װיבשיקע ביכער, װאס ערשײנען די נאענטסטע עטלעכענע חדשים, צוױש1 יײ: שלום עליכם - אלע װערק - די איבעויקע 21 בענד; י. ל. פרץ - 2 נײע בענד; ד״ר שלמה עטינגער—אלע כתבים, 2 בענד; י. אפאטאשו_6 בענד; ה. לײװיק _ 4 בענד; ײדישע כחבים פון א. ב. גאטלאבער; דער גרױסעי לעקםיקאן פון דער ײדישער ליטעראסור — זלמן רײזען; א כרעסטאשאטיע פון דער אלטער ײדישער ליםעראסור (פון אליהו בחור ביז םשה מענדעלםאן), צונויםגעשטעלט פיט ארײנפירן פון זלמן רײזען און מאקס עריק; פ. קאגאן— געשיכטע פון כערביאײראפעישע ליסעראטורן, 3. באנד; א גרויםע זאםלונג פאר שפראכ• װיסגשאפש, ליטעראסור־געשיכטע און פאלקלאר; א. ליטװאק ״ױאס געװען״ און ״באנענענישן״ א. אנד. כרי די דאזיקע אלע װיכטיקע װערק זאלן ארױם אן אן אפהאלט, פארלאנגען מיר פון אײך, ײרישע ביבליאסעקן און פרײנם פון ײדישן בוך; ♦ װערט אבאנענטן אויף די דאזיקע ווערק! ♦ דאס הײסט: יעדע בינליאשעק און פרײנד פון ײזײשן בוך דארף שריפטלעך זיך םתחיב זײן, צו םארשאפן זיך די ביכער גלײך נאך זײער ערשײנען, אװי, אז יעדן נײ־ערשינענעם כוך זאלן םיר קןןנען תיכף, נישט געפרעגטערהײט, ארויםשיקן די אבאנענכן (ם׳װערט געגעבן דער נעהעריקער ראבאט). קײן אײן ביבליאסעק לז*ר נישט אױספעלן צװישן די אבאנענטן! די נעמען פון די ביבליאטעקן-שטענדיקע אבאנענסן-װעלן געדרוקס זיין אין די ״ליש. בלעטער״ שיקם תיכף ארײן אײער שריפטלעכע התחײבות לויטן סאלגנדיקן טעקסט בערך: ״די פארװאלבונג פון דער .... ביבליאסעק, זײענדיק פאראינטערעסירט אין דעם װאס־שנעלערן ערשײנען פון ײ אנאנסירסע נ״ע ביכער פון אײער פארלאג, בעט אײך רענלםעסיק נאכן ערשײנען פון יעדן בוך גלײך ארויסשיקן אונז צו . . . . עקז. חתיםה און שכעמפל פון פארװאלפונג״. חברים און פדײנד: מ־ר מאכן איצט דעם פרוב, װעלכן איר אלײן האט םינדלעך ארן שריםטלעך ני־טט אײן מאל פ>ןרגעלײגט, מיר כװן זאגן גאנץ קלאר: די אלע לעצמנס ערשינענע ניכער זענען אװיס נישס פיטן כוח פון די קויפער, נאר בעיקר אדאנק נײע באדײכנדיקע געלס־סוסען, װאס דער םארלאג הןןט ארײנגעלײגם. חוצדעם, אין דער צײם. װאס אײניקע ײדישע פארלאגן האפן די לעצטע חדשים געהעכערס 3-2 מאל די פרײזן אויף ז״ערע אויסגאבן, זענען די פרײזן בײ אונז^פארבליבן װי אין פאריקן יאר. די אנפירער םון די ביבליאטעקן דארפן געדענקען: די נוכע ביבליאטעק דארף נישס נאר ארויסגעבן דעם פארטיקן בוך צום לײענער, נאר אויך זארגן און מישהעלסן צום שאפן פונם בעםערן נײעם בוך. טוט שוין אײער חוב: ג־ט די םענלעכקײט צו סארשטארקן די םארלאגס־סעטיקײס! װערט אבאנענטן פון דעם בעסערן נײעם ײדישן בוך. מיט אבסונג און פרײנדלעכן גרוס פארלאג ב קלעצקין, װארשע £ א 1 * 0 £ .1 * ^31*823^3, £68200 36 אדרעס: 23 3)51ח3}ש51-.װ1 ,סת1!ז\\ ,״16)51ח11£'*ו ס*1פ!ת״\13)ץזצ\״ ג1מז3>1״ז0 בח1>€1?1>1 .8 •.|}ז*י .זזח^ז^ס .2