Literarishe bleter · 1925-09-25 · 73 (25.9.1925) · p. Seite 128

73 .■וא ליטערארישע בלעטער 128 װער עם האט ידיעוח װעגן לוי הארטשטיין פין ל*יז (געװײלש לעגסנס אין םראנקרײך) װערט געבעטן מעלדן דןס מלך ראװיסשן לויס דעם אדרעס פון רעדאקציע ״ליסערארישע בלעסער״ ע־ש־נען א װיםענשאפטלעך װערק אטאם־טעאריע די יסידות שון דעױ נײער שץ אינזס.־םעכנ. 3, ק$װארסקי )— ( *רײך 1.50 זל- הײ*כ״£*רק״ף: 3^31573^ ,ל£11ןז£ .( 3וחז81££3>1 470 .0 .>1 — 16 ס51ז3רח<מ פארל8ג3.קלעצקין/יוארשע 4 וויכטיק פאר אלע שולן 4 א נײ לערנבוך סארן ערשסן שול־יאר צ. פרעם •— מ י י ן ב י כ ל אילוסטרירס חײס האנסס. דאס ברך איז א נײס אין דער ײדישער 3עדאנ>)גישער ליסעראדור. די אװטארין פון בוך — א לערערין אין די ײדישע שולן— האס דעם מאטעריאל גונויפגעקליבן בײ איר ארבעס אין די ײדישע שולן. דערצו איז דער םאטעריאל צוגעפאסס צו דעם פראגראם פארן ערשסן שול־יאר, װאס איז באאר־ בעס געװארן דורך א רפעציעלער קאםיסיע בײם פעדאגא־ גישן אםט פון דער צ. ש. א. דעד לימור פון ײדיש װערט דא םאראײניקס מים דער גאנ־ צער ארבעט אין קלאס. דער םאשעריאל איז ענג םאר־ בונדן מיט די נעשעענישן סון קינדער־לעבי. אלע בילרער זענסן םפעציעל געצײכנט. נײע געשריבענע און געדרזקטע אוחיזת. 80 נ־ויםז זײםן, םים טיל צײבזגיננזן. *רײז 2 נילדץ. זזולן <ץ לזדזי, װאם ײזנדן זיך זנ־ב םןרלאנ (םיםן שםזםםל םין דזר ס־ל), באקוסזן אײן םיםםזר־זקזזםפלזןר ם>ןי 1 נילק, םים 9>)רם>ו 1.25 *דיזםנ גחוזוסזוא .8 .אץ׳&יו ,36 סח51*-1 ם>ןר נזלםז ק. *. 9858. . פארלאג פ קלעצקין, װארשע דערהןלטן אםע־יקאיער ביכער: דאל■' ׳י• *ל־־י - בײ די ראנדן(לייזי).ס4 ז ם. נ*-י־ם־* - דער איד (-יבאן).1.80 ־. ״־־*״*ניילי - ספארטאק (היםם. רי|ם8ו).—.2 *=?*־ ײיילי - די באלאדע פון רעדיגג־טורמע .25. - ם. י. ח*ים*"־־ש - ארום דעם מאן פון נצרת . .1.50 רן״ן י*ל*ז - שװעםטער אנעט און םילװיא . .1.75 *דיזס ם*ר בריײ: 36 סח2י1-6 ,¥3\ג51זג^(\ ,3מו)|£0|>| 8 .£1•<׳* ״ ״ נזלם נ 9858 .ס .>1 .ק און װעט דערשײנען רעגלמעסיק יעדן חודש. ״טעאטער״ איז דער אײנציקער זשורנאל אויף ײדיש, ױאס איז געװידמעס דעם אײראפעישן און ײדישן טעאסער און ד־ דראמאטישע קרײזן. ציע; ד״ר ײ־כאל װײ; איז אריבערגעגאנגען אין די װאך פון ביליגן ײדישן בוך עס איז װי א פארכישופשער קרײז: דאס ײדישע בוך װערס װײגיק פארשפרײס, עס דרוק זיך דעריבער אין אבאגרענעצשער צאל עקזעספלארן, די אפגעדרוקשע ביכער ליגן א לאנגע צײש ביז זײ װערן פארקויסס. טענהעס דער פארלעגער, אז ער פוז שטעלן דעריבער א הויכן פרײז אויף דעם בוך. און פון דער אנדערער זײט: דער ײדישער לעזער קוםט על פי רוב פץ די װײניקער םארםעגלעכע קרײון און עד איז נישט איםששאנד צו צאלן םאר דעם ײדישן בוך א הויכן פריױ. און דער לעזער טענהעם: גיש אונו ביליגע ביכער, ששעלט ביי ליגע פרײזן — װעלן זײן כער קויפער. בײדע צדדים זײנען נערעכט און בײדע אפשר אומגערעכט. װי גײש סען ארויס פו,־ אש דעם פארכישוםםן קרײזז אין אמעריקע האבן לעצםנס די ײדישע צײסונגען גע• כאכס אפרוװ און האבן אײנגעאררנט אן אויספארקויף סןן ײדי־ שע ביכער אויף ביליגע פרײזן פיס דער הנחה פון 0/ס25 ביז 0/״50 פון די נארמאלע פרײזן. די ביכער װערן אנאנסירס אין די צײשונגען, מען פארא־נסערעסירש אזוי ארום אזעלכע קרײזן ײדיש־ לײענער, װאס װאלסן ניס געגאנגען זוכן אײדיש בוך ערגעץ אין אײדישער בוכהאנדלונג. און די רעזולטאסן פון אט דעס פרװו זײנען נעװ;ן אוכערװארסעס גוסע. עס זײנען פארקויפס געױארן ביכער אין זײער גרױסע צאלן. ביכער, װאס זײנען גע־ לעגן יארגלאנג פארשכויבסע אויף די בױדימער און אין די קע• לערס פון די פארלעגערם האבן באקוכען זײער תיכון און ארי• בערגעױאנדלס צו די לעזער. אין בוילן װערס איצט געמאכס דער ערסטער פתװ פון אזא פין ביליגן אויספארקויף פון ײדישע ביכעי. בײ אונז אין פוילן אױ עס באזונדערס וױכסיק: צוליב דעם עקאנאכישן קריזים איז דער ײדישער לעזער ניס ביכולות און קען זיך נים פארגינען צו קויפן א ײריש בוך. די אקציע סון די ״ליטערארישע בלעטער״ ביכ דעם ״הײנס״ און ״כאםענט״- אץ װארשע צו פארביליגערן דעפ ײדישן בוך מיטן אײנארדענען די װאך פון ביליגן ײדישן בוך / די ױאך פץ כוכות ן װעס געװיס געפינען דעם געהעריקן אפקלאנג בײ ברײכססע שיכטן פון דער ײרישער באפעלקערונג אין פוילן און װעט אדורך פיס גרױס ערפאלג אין קוםןנדיקן נומער—קוםס די רשימה פון די ביכער מיס די הנחה*פרײזן. .זםחזןז־ווא 2—.!>*>• 23 113לחג)ש51-.ו\ ,סמ|ו'\\ ,״1£!51ת116'91 ס*1סות״ו\ג£1ץ׳91״ 13מ?2]|חז0 גח^סו .8 •.1ז׳*\ .אזג׳*.—*ס״וג^ץ׳&ע