Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 1 (1924-1925)
- Issue
- 24 (17.10.1924)
- Date
- 1924-10-17
- Page
- Seite 8 (sequence 8)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 50% known words query
- IRI
…/4795427-8773773-8773806--00176-4795596- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
24 ס א ט צר ארבזערע אבאבעבטן! באנײמזדעם.אבאנאמענמ אויף 3־טן הװאךמל!■ סיט איצסיקפד,נומפר פנדינט ױך דפר 2 הווארמי* ד־ װזןם װעלן נישט ב*נײע|״ װעלן נישמ מער באקדמען די ,ליטערארישע בלעטער׳ מיר לײגן בײ פןןםט־-טשעקן. פאו״לא: ש. יאמשמאװסה: ״ארשע די אדמיגיםטראציע % 3. װ פאבייקםלאגער פון אלפרלײ גוכד• און ם־-ארמ־ארםיהיפן הענריק א*ש ץתזמ־ז^ .2719 .0.>|.ק מ*סו1ז־ס ס1הס4 .250-31 1 234-00 .1מ1 די ביליקסטע אײנקויף־-קװעלע פאר אנגר^םיםטן און ספןןרט ־ קלובן. ןןך ווי?ו:סדירס< קסססלסגן — >ײף סערי8ננ אפר־ב קאנאנאװםק• טירן־פענצמער (נאװעיןו שלםה קארנבלום געלײטערטע (ראמאן) ־הישע פערלע זינד א. ראזענפעלר-די גרינע בריק ־. סעםמעל-מלחמה־נזןטיצן פון אײד. אפיציר ה. ד. נאםבערג-דאס בוך פעליעטאנען ל״ם נ־ידים-ליטוױשע אראבעסקז ערשטער באנד ׳פראםם אי־םנאבע) א. שם״נםאן - ארקראינע װיינט ש. ,■יאילפאן גלגולים (ל־דערן ט־טל־אטפה פאי- י־ננט: נאבריערע דיאנונגיא-דזשיאװאני עפיסקאפא ראםאןו פץ א־םאל״ענ־ש םארק ראקאװםק• װ. דאראשע-םש לעגענדן אין מעשהלעך פון אריענט פץ ריםיש םארק ראקאװםק• נבער דע־אם-םש-ם דןןם הארץ ״ד־ש שלסה ש״ פ. ם. דאםםא־עװםק• זכרונית פון טויטן הײז ״ד־ש א זילבערםאן אנר• באיב־ם דאס פײער ופאגבץ- פזן א ראםעו פץ פראנצ״װש—בינם װאדשאװפק, א• םירנענ־עװ רודין ײד־ש א• זאק פ־עי דאם• די פישער פץ איסלאנד (יאםאן) פין פראנצװז־ש םארק ראקאװפק• ידיש ניםל םײזל רי=יע םר.״ פ• ס. דאפםאיעװסק•-פאר ױגנם קפ־ם נארק• דריי יאםאן פין -,ר.וא עו _ _ א_<־. ב. קעדערםאן אינגעבארג פץ ד״טש -ם. פלאקםער הענר־ק שענקעװ־קש-מיט פײער און שװערד ,ראםאן׳ ״דיש ־שדז בל.~:.;!=' ער-:־ע =,.ל ני•דעםאפאכאן-דערעלטערן־-מערדעראון אנד. גװ..=ע ט,.ל פין פדאנזיװז״ש- סארק ראקאװםק• ז• פענאלאװ-םש -א לעגענדע װעבט ק- קאםיל םענדעם - דער פא־לוירענע־ גן־עדן א. א. ראמאנטישע יארן פין פראנגװױש םארק ראקאװםק• אײביק אײנזאש (ראםאן) ז. סענאראױיטש א פ־רי אץ קאזאי־מע *1 ו_ :* 5ו 55 15 ו — פ א ר ל א ג ״ד י ו ו ע ל ט״ װארשע באװאליפיע ד. 1<זר ײנל 1924. ז. ארממי-ילי״ #•יז י*ר 1922 ד ס. די?שסיץ—•*ן ײןס *ײגעיי יומ (3. •♦**יןניי * ר,דן-רן•—קולשײ• אץ ד•־ *רנ״זלס (2. 4 י. ל• •רץ — ײינע-״ללנ• (י1י*1־י*:ינב ודן נ־זדי 5. ק. רארקס — *רגנזב״ליץ •ין קזאלש•? (2. •װניאגזי ס. ק. קא־טדט• — יי ידק־זנטי׳ *־ן •־*מדוארייס I. מירקס אי♦ •גנעלס—וזי ל^מיײםז־י^עי סאניצצטש 0 ק. רארקס — ו*ר נירגער״קריג •ץ ***גקײײר 9. ו• ווקשש־ץ — דד־ רארקםײס *ףץ דק־ •־•ק־ו־ז 10• ק• קאיססק• — ס*צ־אל*זא1י* פון ד•־ 1י־י יב •װןלק:זו II. ן. נ*י*ר — נאלדיידיזם ןינ־ סן1יק*״ד1ט*קױאז*נ 12. ד• נ־ןדער־ןן — ו*ר רױכנר רײסוב־ (סןןרששעליגכו 11. <. סיכ*יע לט• — וצדונות פת יירלשי סןציןל־שז 1 11. . . ״ . - זז 1$. . ... . ש ,־!. די דײנדדרץ — *רארץ״רויט (גאדאנקנן אץ נללדנרי ןן 8. זגנאלם —ד*ר סןזיאליססדעאר •ני םאםין ו4 ■ױפלאנז• 8ז. .*♦נ־.ר *•זיס•*!•זלני,־ 1 19. . 2 •2. . - . 3 21. י *סרצא ד•—ד־ יס1דויז 0ײ דסױ ■*ליסיש!־ •קןנקטיל ןלדיקן .ק*ניס0ל* *י־ ק*־ל ס*־קזו (2״סו •ױמלאנ: ן 22. װ• נעישע — דז י־נע ••ן ד*ר נ*סיײ 1 <. 1. . ״ . . ״ - ח 1• ןן. ע. גאלער— ראנעידגנעש ודדאלזע 0ין יע• ם10*1״1• רעװ0י*1יע א*ן גיסן י0רח*גדעי1י 25. ד. גוניכיארסל — ק*רף;דרסנוע) •לן *רןכט״נוגר 26. מ *0ר. זמםלײד # , אלן •ר50טיגאני נדבדסדדיליח 1921 28. ד. קינןװ — די *גידשסײינג סץ ר• ייניץ אין נלליני 29. 0גדרײ1װ—-עי*1־יליגג װעבן ד נעחןנגענע וימיזמז 8*ן אלניז ו2 סי אױסי0גי) <§. קירל םי-קז זא־לני,* ׳נ־ס• אױ*יאג11 ונ. ■ר*8 י*ר יאם ד״קאיץ - 5.מי! •ין סעגלענן לשנן 12 ק.?0 סכקי — יןס!יפירסקד •ר^גיאם (6 חופסןן 31 אישאן סיגקלער—1001 •רסדו־ סײלו 34. . . (!װײשן־ סײל 35. . (נײז״1!•זןםשז 36. ארנעמריל*״ 1924 37 ל. פגדרעין׳י — יהידח •יש״זי׳־ית י*די* נ. רײז*ל 38 י. רעדז^♦—ךי סראנער •ין דל ײדלשע ק0י;\:*יװצ*װ א־ן ■אלעט:*נע ס׳גרײס זיך צום דרוק: 19. ײ. נעיסע — דל לינע •ץ דער ג0שיי ג <0נד 41. ס. י1יר—יז נעסיצסע סמ ס10־0י*זס 41. <. צביץ—סײן רײזצ *יז פאיעםס־נו ײ• ־י■ 2 * 70 40 40 30 40 1 10 (•ו־כפא־־קויסצ) נ 10 1 60 70 1 80 25 1 3 1 י3 נ 3. 1 50 30 40 נ סז ו 70 1 35 75 ו 35 2 *4:0 1 50 2 25 2 70 1 50 75 56 1 30 2 50 [*ו,: 00יזוי6שו 85 כי 25 ײו*סס<־קױ*ס 80 2 25 פ*'־ק״--: 59 .חז ,27 101200 ,0075201110);§רם: 88[8 .0 .א ,ק ==$|)י ״יוגנם־װעהעד״ *1 דל באשסעלונגען יוערן א1לסגעפ?רס פלנקסדעך ײז גלך־ א1י6ן ל*גער - § גר1יםער א1יסװ*ל פין אמקרלקאנעד בלצקר. בוכהענדלער, ביבליאשעקן אוו נעזע־שאפטלע5ע אלנםםירוציעס באקומען ראבאט. ( ,ז.- *ה״יי: ק׳וזופעראנץײער סגריזוג .דל װעים־, װארשע, .דיע־! [ נאוחןילסיע 7. םעי. 299-86. | (ו*־ נזיס: סאסס םשעק-קאנס ו 567. *• ,8.^8, ,":!<<< 01.. .:סווז^,3\'4\—.1ח6.1.1(6ע5 .299-86 .1ס* .7 מוק!סזחסא וסדס-עדגען געװידסעס די ווינסע■ רזשז; סין דעי וודמסער-יזבנס גאהאנדלס *לע םראגן סון דער ױגנס־ באװעגונג און ױעט־לעבן סון מארק- סיססישען שמאנדפינקם. ײידמעס א גרויס ארס דער 1ילדונג און דערעייננ סון ײנגן ײז־ישן ארגעסער. נרענגם אויסםירלעכע אינשארמאגיעס װענן לעבן אץ קאסןי פון דער פראלעם*־ רישער ױגנם אץ לאנד אץ אויסלאנד. *ויסקר די שמגדיקק מימױנקסעד ח0נן ניז *ינס םיםגקסרנקס ייז .ײגנם־װעקעױ״: מלך ראװיסש, סשה בראדערואן, ח. ל. פיקס, מ. קולבאק, יעקב פאס, נחמן מייזיל, ד״ר י• לינדערמאן א. א. אין יעדען לײען-זאל. ביבליאטעק און ידגנט־קרײז דארף זיך געפינען דער ,ױגנט-װעקער״ •ײיז 30 ניי״! *דרןס סאר נרידר: .8יי$23ז0ז%.*^3 0*יס21ססק *>1ח<2ז>$1 06ר געלס״זענדינגעז: .♦*780 .ס .ק פי־נשה ד• ..ציס. באעסער״ יזעז כועז אבאנירז בפ חי א• האאאדנ•, ראט־ניקאנםעע 32 איז א־ז אאנעט״נעם אדבעטעד־יואאפע• ראםיװ (אאקאא טשה נאויבעדמאז שואעו לעטשדצע פון ספעציאליסטן דאקטוירים 6אר קובענדע קראנקע דבנטנפ־ אנאל־זן דענסיססישער גאבינעס ׳ פראנצײטײאנפ־ 15 פאסאש טעל. 201-26 ■ טעטיג פון 10 ביז 6 - ..׳ דזילןע 13! * פא־יא:=־ב*בהא:דיױנ: ״א ־א * 4( •א״ק ו27ןן•! , , ו מ ו -- חח~ר ל^וי 1 דעם גרעססן ב־בי-— א״ב״א־ 6ץ אלע סארדאגן אינ״ענדישע אין א(יםיענדישע כ־סן גרעסטן ראבאפ. פאר ביבליאסעקן, נעזעלשאססן און פריװאם קונים באקוסס סען נור אץ לאננ-עקזיססלרענדעד נוכהאנדלובנ לייײ 5*)£^'־ קאטאלאגן ײדיש־העברעיש גראטיס ־♦< 13 □02111 ,ח/1\ח::זח1[\,ח!116צח[6 .וו\"סזחזוחא., 1ו!חזב9?1:א ן *******- * ***** ן ױ 1• * * 1 1 נ ע * * ד ע ( מלך 40 יײסן *־י*ז 50 גי8ש' הױןססארקײף: קזייסיר־ליגל. ווארש!. לעשג• 40,11. ״ ודל:פ,:ד.פא־ אנדפ18. ״יעקאפא״ ££ טי־בפ־לאנפר <***% ♦***ף8• גום נדעם שול-יאר איז גוגעגרײם אין ביכערלאגער .יעקאםא״, װילנע, גר. סאיזוליאנקע 18 דער גרעסםער אויסװאל פון אלע נייסיקע לערן-גיכער הן ״רישע זר,ן העבדעישע, װי אויך פון אלע שול-סכשיריס אץ אלע ליניאםורען העפסן• שץר כינלי^סעהז ניס דע- 1יכערל0נעי .יעק0■•־ *רײס *ו*ף די!יסריסלעכסגחן נ0- דיגגינגעי 0לע יײכסיקססע ר**£* 2*£2- חן יידישע יזלן העגרע-שע עס וענען 0נגעקיסען נײע שדאנססןו־כן ניכער סין •לע ס0ו־ל0גן. דער נימילאגער .*עק^פא״ םארס^גס די גאגנע ײדישע •ק חענרעישע ליסעד0סדר סין דער גאנצײי ײעיס *ין גיס די געהסע חג*'ס •ין דעם גרעססן ר0נ0ס. כ־־י צו מאכן צוטריםלעך אין דער איצטיקער שװערער קרידס־צײט דעם בוך פאר די ברײטםטע קרײזן גיט דער ביכער־ לאגער ״־פראטא׳ ל״כז א־ז רפרז־ב־כפר אליד א־־ד דאטפט בײ גוטע באדינגונגען. "ץ ר־עגער־שע• *ון הויס-קראגקהײכען מוראנןןװסקא 37, טעל- 80=501 םח 8—צ1 *ין 4—7 ־י״ביעשאױ! די .ליטערארישע בלעטער׳ קאן מען אבאניין בײ דער ײדישער ביבליאטעק א. נ. פון י. ל. פרץ. * ארויס פון דרוק נאענבע אל1 ל פץ נחמן מײזיל יינה*לס: צען־יאר (*לגעס״נקר •*כזגרנר־שער סך״זלנל); פאראלעץ(*. היכ• *א־ש! און י־ד־שע ליטארחסרר; כ. עלסערע *ין יינגערע שי״בעיי: ג. סץלקס• זזי־־כער *־ן •*נםעלינאנסן-שר־־־בער); ח. ג גיאליק ן דוד נערגעלסאן א כץ־ -עי־סע־•: בערנעלכאנכ ״נ^ך *לעכע ׳*; *־ן * פעיגריכם•־ שסאדם; (.*:א:ג: נאסיבץ (רע״־גיעזע *ין ־*עלסלעכע פ0*קם״רעעה: בעשיכםלעכעד שסץף *ין *וגזע־ •־סע־8סיײ: •*נ**לס •ץ סןימ ד*י א*ז •־ץ: *ײף נ~ע ײעגן. פרגיז 3!־5אעעט. *דיעה. -*יש•, לעשנא 40, װ. 11?ולשיר־ל־גע. רעדאקציע־קאלעגיע: י. י. זינגער, פרץ מארקיש, נחמן מייזיל און רלך ראוױטש. אבא:.־פרײז כיס פארסא: סאר 3 חדשים 5 זלאםעס. אבאסען״פרײז: םאר 1 מילים.*שורה- 15 גראשען. אדרעם םאר גרײד: ק6*816 26*ױו2'91*ע 57 46 ו)1<ן11ס*סא פאר געלם: 9046 .0 .א .ק -ע-א-צ*ע־ש״ו= - =?גכ*ר =*פאנ. א כ? := ־־א= -א־פ; א״ד; א*; ל״פנייק; :־מר, כײן ײך :עפינען אץ א-כ*:*םכ־אציע שפפםככגכ ז ז נ ם י ק =*::$:. .2 1>ץ^\-.1>©מ 737 סז51^וס)(1ס52ץס{^ ,״חס1€)סת0״ ס()סזןןסז1חץ0 6{11חס>1ץש\ 11526>) 54 סח652״1 ,©'*©?^ת©^ ״6זח11606״ 3וחתסז1ו)ת17