Luaḥ erets Yiśraʾel · 1905-01-01 · שנת התרס״ו - שנה אחד עשרה - 1905 · p. Seite 163

זמרת הארץ 163 ואחרונים, ותרגסתים בשפת פרם המדוברת בין אנשי כיכרא ובי׳ וספחתי אותם יחד ענין על ענין ינם צורת תכנית מחנה ישראל וצורת מ״ב מסעות. י״ל מאת ד׳ה״ר שמעון חכם 4° דפים א. מ. לונץ. תפסיר תרגום שני על מגלת אסתר. אשר ני׳גי בערי בובארא ואגפיה לקרות בשבת שקלים יזכיר ככית הכנסת קידם תפלת המנחה. תורגם עתה בשפת פרם?ל ידי המתרגם המפורסם מוהר״ר שמעון חנם "גידפים הנ״ל זברונות הדברים לאספה הכללית השנית לאגדת המורים בא״י בימי ב״ב-כ״ה אלול תרס׳ד כמושבת "גדרה" ביהודה. בצרוף תקנות האגדה, תיצאת אגדת־המורים בא״י. ״8 דפוס הנ״ל. המבטא והכתיב. בעברית הרצאה באספה, ייכללית השנית של אגירת המורים בא״י מאת דיר ילץ ״8 בדפוס הנ״ל, קוהלת. ספר התקנות לחברת מניית להפצת ®?די למוד וקריאה לבתי הספר בעברית, נוסדה עיי אגרת המורים בארץ ישראל ״8 רפוס הנ״ל. סבוב הרב ר׳ פתחי׳ מרעגנשפורג. נעיך ונסדר עפ״י כ״י עתיק יומין ודפוסים הראשונים יגיסחאות שאר ספרים שונים עם הארות והערות ומבוא ביאש הספר ותרגם לשפת אשכנז יבליה אליו הוספה M