Bikkūrē hā-'ittīm · 1821-01-01 · 1821 - תקפ״ב · p. Seite 181

( 81! ) א7^£ דאן 5אלגען מעהד אלם 00נ אונטערשיי^טען׳ אן דעוען שפיטצע דיא הערוען פז^רשטעהער, אלם; וואלף,ב״ה איצק פרייזאך (ראש הקהל)• אברהם הירש לב ו ב (ט״ק) ליפמן שטערן (ט״ק) אברהם קעניג (ט״ק)• אהרן דוד אידיץ (ט״ק)• * -- - -- א*מ1ר דען גוטען פי^רטגאנג דיוער׳ אין יעדעי הינדנט לעבלינען אגשטאלט, טחיילטע אונס איין ווירדיגעד מא; §אלגענדע נאכריבט טיט; »דיא היי איס 3אדיו.ען יאהרע עטאבלידטע האנדווערקסשויו ל ע איזט אים נ־אללען גאנגע, אוגד ווירד 5אן דינער עקסז צעלענץ/ דעם העדרן גראף לעאפאלד פאל5י, אבער«גע• שפאן דעם פרעשבורגער קאמיטאטס; אלם גרונדריעדר יער היזי» גען יודענגעמיינדע, זא ורא אויך6אן דיטעןדעס לעבליכען שטאיט• מאגיסטראטס קדע5טיג אונטערשטיצט; זא ראם א^לע יענע איזראי עליטישען קנאבען, וועלכע דך דאצו געגיינט 5<הלען, פאן קדיסט• ליכען נדיסטעדן צור ערלערנונג איינעם האנמוערקס ארעד איינעי קונסט •^הנע אנשטאנד אוימגענאממען וועדרען דער דערמאליגע הערר בירגעדמייסטער, י אנא ם 5י&ן קעטטנעמ וועלכערדען צונ!!טמייסטעדן. אונד דען פארשטעהערן דער קנאבען דאו לעבליכע אונר 5אדטהיילהאפטע דיזער זאכעירעבט נאכדרימליך אנס הערץ לעגטע« טדוג גינט וועניג צור בע5עדדערונג דעחעלבען בייא"• י,ן$ וואהל דיא קדיסטען אלם דיא איזראעליטען ויעטטאיי3עדן אים עענסטען פעראיין, דאז ווי^הל אונד גליק של ילדי בני עמנו מעגלינסט צו בע2ערדערן; יענע דורך בעיייטווילליגע אננאהמע איזראעליטישער קנאכען צור ערלעמונג איחרעד געווערבע, אונד דיזע דורך ריינלינע אונטערשטיצונג אן געלר צור אנשאפ5ונג דער האנדווערקסצייגע, צוד קאסט אונד כעקלייוונג רער ארמע; קינדער איחרעד גלדבענסגענאססע!"־ מעהרערע