Soncino-Blätter · 1925-01-01 · I. Band 1925-1926 · p. Seite 185

Mordechai ben Sabbatai Gumplin aus Pofen wird in den Haftarot ed. Bafel weil er die zweite Korrektur gelefen habe. Der 1599 in Bafel erfchienene Aruch wurde auf feine Korten und die des Sabbatai ben Mordechai aus Pofen gedruckt. Letzterer war anfcheinend fein Vater11. Ob Abraham ben Bezalel aus Pofen bereits 1620 in Lublin als Arbeiter tätig war, ift fraglich. Sicher [(Heine dortige Tätigkeit an Dniffrpn-aim don jaWrmSo^-o^ i^ni ^33-3/1^ 1645-46 nachweisbar. Um 1610 lebte in Pofen der reiche Salman, Schwiegerfohn des gelehrten Abram Bezalels". Jehuda Löb ben Mordechai Gumpel - der letztere war Pofener Buchhändler 1618-19 und 1647 längft verdorben - ift in Amfterdami64^^45z64:Setzeruruizuweilen bei der Herausgabe hebräifcher Bücher und am Buchhandel beteiligt gewefen, auch Teilhaber an Druckereien. Sein Sohn Mordechai Gumpel Polak aus Amfterdam war dort Setzer 1648-51, l653> l656> 1658,1660-64,1666I7, 1670/1, 1683 und 16897S. 1653 war Korrektor in Amfterdam an den man mmb '"5ffl Elia ben Benjamin Katz ppinc, Schwiegerfohn des Pofener Landesrabbiners R. Scheftel Horwitz. Elia lebte 1643-49 in Pofen74. . ■ __ 1685 - vielleicht 1690 - war Ahraham hon Dnvid Pofnei ans Wpligrm(nnnnplnp7>1pn Korrektor in Wilhermsdorf™. Jakob ben Mofe aus Pofen, Schwiegerfohn des Baer y'bt5?3 (Schleifenmacher), war 1696 bis 1704 Setzer in Deflau76. Von Schneor (Salman) ben Jonatan Cohen aus~Pofen wird berichtet, daß er 1698, 1701 und 1707 typographilch in Amfterdam tätig gewefen fei77. Mofe ben Simon Sachs aus Pofen war 1705 Korrektor in Frankfurt an der Oder7". Arje Jehuda Löb, Sohn des Kantors Chajim, aus Pofen hat die Elegien des 9. Ab ins Deutfchc überfetzt und 1698 in DelTau herausgegeben. Hier und in Berlin war er Gemeindefchreiber. 1706 undi7_24war er inBeriinKorrektor und Gemeirtdefekretär. ErltarTTdort^ö. Sein Sohn und Nachfolger Zebi Hirfch Lipfchütz oderHartog Leo war ein Freund Mendelsfohns7". Samuel ben Arje Löb Lewi aus Pofen war Korrektor und Redaktor (sie!) in Amfterdam 1707/8 und 171580. Hirfch ben Chajim, der Wilhermsdorfer Typograph, ftammte nicht aus Pofen fondern aus Fürth81. Der gelehrte Jakob Koppel Cohen, Schwiegerfohn des Pofener Rabbinatsafleflbrs R. Götz ben Mordechai, ordnete die Refponfen JCUT 'SB, Amfterdam 1715, zum Druck und war, Mitherausgeber des nabtt bis d% Offenbach 1718. Vielleicht hat er nach damaliger Sitte eine Zeitlang beim Schwiegervater^^wohniv^ejüiabbine^ natsaflelTor in Pofen gewefen ift. Jakob wohnte in Stargard in Pommern"2. Von Mofe (Arje) Pofen wird mitgeteilt, daß er 1715 in Berlin typographifch tätig gewefen fei88. 1718 wird von gleicher Tätigkeit des Mordechai ben Abraham aus Pofen in Offenbach berichtet84. 185