Jeschurun
- Journal
- Jeschurun
- Volume
- Band VIII (1871)
- Issue
- Viertes Heft. (1872)
- Date
- 1872-01-01
- Page
- Seite 177 (sequence 179)
- Language
- Hebrew
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 81% known words query
- IRI
…/3768355-7182392-7182523--1562-3974218- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
—177 — derartig verbraucht i#t, dass man tu solchen Ungeheuerlichkeiten Zuflucht nehmen müsste! Meadelsohn m) und mit ihm auch Andere be• haupten, der Verf. habe hier die Geschichte des «Jerob. und Rehab. im Auge gehabt; Schmidt7״), in neuster Zeit auch Eitrigm) u. A. denken an Saul und David, mit «eichen beiden Erklärungen aber schon desibalb nicht durchzukommeo ist, «eil Jerob. und David niemals im Kerker waren, wie Knobel richtig bemerkt hat, und ניר! תסו״יס mit ״Heim der Entwichenen“ au übersetzen, will auch nicht recht passen. Die frühere Auslegung Hitzig’s, wornach unter ״dem alten, thörichten König“ der von Joiephue *“) als Geizhals geschilderte Hohepriester OniaslI, «eil erapooTd«^ tov Jaov genannt wird, und in dem ״weisen, armen Jüngling“ dessen Neffe, der Steuerp&chter Joseph, der ״vielleicht, da sein Onkel kargt, und er wiederholt borgen muss, arm ist von Haus aus“ — gemeiot sein #01), erwähnen wir nur ihrer C'urioait&t wegen; auch die Worte סכך und ב*ח הני־־־ם lassen sich dai&t nicht zu-> sammenleimen. Viel wahrscheinlicher dünkt uns die Ansicht lbn Esra’1 **), getheilt von Hambach **•), Nachtigallm) und יי•) Berlin 1771,*סם• נוגלח קסלת מ נ*וד קצד יסמיק לחצי הכ־*3'?־ס סה־לס־ להרעלת החלסידי^ ׳יי) SalMRO« Pred. od. Koh. Lehr. r. J. E. C. 8ch־midt, p/135. QiMMB 1794. — ,יי) Biigeafeld'• Zeiteckr. Air wiss. Thebl. p. 566 — 576. 1871. יי‘) Antiqq. XII, 4, 2; Tgl. KEHdb. Vn p. 157. Uipsig 1847. 1**) Vgl «•inen Conunentar ssr Stelle. — * 1*י) In den Nota« oberiores b. d. ▼. J. D. Mich. her. bibl.SS. — ■י•*) Nächtig. Koh. dne Versammlung der Weteea u. «. w. p. 116 f.