Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-01-01 · 3-1 (יאנואר-מארץ) · p. Seite 887

132 מ• 3 ארן די• צ$ל ב>י*6סיקטע לוינ׳ נ ע מ ע ר ם פרן דער בװײטער (ז1 אױבן) באקרמען מיר די צןןל 8רבעטל$זע, װןןם איז $ רעזרלטאט םרן די סלרקטראציעס אריפן ארבעטמעדק (צ$ל בצשעןשיקטע), $בער אריך םרן דעמאגראפישע מ$מענטן (די צאל עק$נאמיש אקטיװע)/ ארן װ$ס האט אין די באזרנדערע י$רן בצטר$פן (אין מריזנטער): צרזאמען ארבעטל׳ * ארבעטל׳ אנגעשט׳ ארבעטל׳ ארב׳ 139 68 71 . 1929 327 88 239 1930 655 131 524 1931 914 159 755 1932 940 159 781 1933 908 165 743 1934 . 830 147 683 1935 765 146 619 1936 אין י§ר §רן קריזים״טיפפרבקט, אין זײנען בכן געװען אין* פרילן לכל הפחרת ,1933 940 טריזנט ארבעטל$זע. לכל הפחרת, װײל עס זײנען נישט אריין אין חשברן די זעלבשטענדיקע , ארן די קינדער 5רן זעלבשטעגדיקע, װ$ם מחמת דעם קריזיס, מחמת דער פריפעריזיררנג פרן זײערע עלטערן, ציען זײ זיך ערם מארק 3רן לריבארבעט, זרכן דעם װעג זיך צר פר$לעטאי ריזירן. דער ד$זיקער פר$בלעם, װאס װערט אין דער ליטעראטרר באצײכנט װי די פר#בלעם 5רן ״איבעריקע הענט׳/ װערט לעצמבם אפגעגעבן א םך אריפמערק, װײל אין א לאנד פרן א שטארקן דעמאגראפישן פ$טענצי$ל, שװאכער אינדרםטריאליזיררבג ארן פעלערהא3טער אגראר״ םטררקטרר, ררקט זיך עס אררים װי די צענטראלע פר$בלעם. מ. ל♦ לר&ם איז משפיע אריף דער 8ארגרעםעררבג פרן דער צןןל באשעפטיקטע זיגט 1934. די צאל עקאבןןמיש אקטיררע לריננעמערס, װןןס §רן זײ מרזן מיר אר$פבעמען די באשעפטיקטע בכדי צר באקרמען די ארבעטל$זע,ה$מ אין אריםגאבג״יאר, אין 1929, במטראפן 2475000 פיזישע ארבעטער (2404 טריזבט באשעפטיקטע ארן 71 טריזבמ רעגיםט״ רירטע ארבצטל$זע — צרם $בהײב פרן קריזים ה$ט די צאל רעגיסטרירטע ארבעטלאזע איבער א סך טעמים געטריי §פגעשפיגלט די װירק״ לעכקײט) ארן אין 1930 676 טריזבט אנגעשטעלטע (588 טריז׳ בצשעפטיקטע ארן 88 טריז׳ ארבעטלאזע). דער חשברן 5רן דער צ$ל עקאנאמיש אקטיװע לריבנעמערם פאר די יןןרן ביז 1936 שטיצט זיך אריף דער עלטער״םטררקטרר פרן דער עק$ב$מיש אקטיװער בא5עלקעררבג אין י$ר 1931, אריף די שטארביקײט״קאעפיציענמן פרן די באזרבדערע יןרגענג ארן אריף דער באטירלעכער ארן מעכא- נישער באװעגרבג (מיגראצלע״באלצנם) פין פראלעטאריאט, ארן גיט אזעלכע צ$לן פרן עקאבןןמיש אקטיװע ארבעטער ארן אנגעשטעלטע (אין טריזבטער): צרזאמען אבגע״ שטעלטע $רבע* טער 3135 660 2475 . . * 1929 3183 676 2507 . 1930 3257 691 2566 . 1931 3289 697 2592 . 1932 3263 692 2571 . 1933 3269 694 2575 . 1934 3275 695 2580 . 1935 3345 710 2635 . 1936 האבנדיק די צ$ל ע ק $ נ $ מ י ש * עקטיררע לריננעמערס §רן אײן זײט,