Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-01-01 · 3-1 (יאנואר-מארץ) · p. Seite 882

רע^עראמן אוין רעצוננזיעם 127 צװישן די לענדעד אוי־[* דעם געביט 8דן דער אינדדםטדיע דעצידירט אויך ורעגן יזײער ו^פשטאנד אין דער גאנצער םדאדרקציע ארן במיל.א אריך אריףז דעם געבי״ט 8ון דעד ס^ציאלער הפנסה״. זיך ^נװענדן די ג^ר װ^לװעלע ארבעט- קדא8ט 8רן די שװאך קװא5י8יצירטע צוגע$8דענע ד$ר8ישע ע5עמענטן. דער באטײט 8ון די 8עםטגעשטע5טע אונטעדשיידן צװישן די?ענדער בנוגע דעם 8ארנעם 8רן דער אינד׳־פר^דוקציע באשטייט אין דעם, אז ״ד ע ר מ ה ל ך די פיאדוקציע װי א גאנצע — די םאציאלע דןכנסה די אםנעשטאנענע לענדעמ ווד דאם האנט• ווערק שפילט א סך א גרעסערע רא5ע, װי אין די הויך אנטװיקלטע?ענדעד. 8ארגלייבט מען אבעד צװישן אנאנד די עענדער 5ויט דעם פר^צענט באשעלקערונג, װ$ם לעבט 8ון די אנגעװיזענע צװיי געביטן, װייזט זיך ארוים, אז אין די קאפיטאליםטישע 5ענדעד איז די װ^ג 8ין האנטלוערק און באדינונג־םר^דוקציע צוזאטען אפילו גדעםעד װי אין די אגראר״ לענדער. אין דעם אלגעמײנעם באלאנם הןןבן זיך די אונטערשײדן צװישן די באזונדערע לענדער ד$ און ד^רטן .אויםגענלײסט, אבער זײ זײנען נ^ך אל׳ן געבליבן געװאל״ דיק נדוים. אויןמ דער 8ראגע, 8ון װאנען ם׳נעמען זיך די ד^זיקע אונטערשײדן, ענט8ערט דער מחבר נ?ןך א מ^ל קאטע- ג^ריש: 8ון דעם אונטערשייד אין דעד גרײם און טעכנישן מצ5 8ון פר^דוציר״ אםאראט אין 8ארשײדענע לענדעד. מיט אנדערע װערטעד— װ$ןם גדעםער עם איז דער ^נטײל 8ון דער באםעלקערונג, װאס איז באשע6טיקט בײ מ^דערנע אײנריכ- טונגען, װעלכע םארםילפאכן די רעזול־ טאטן 8ון דער מענטשלעכעד ארבעט, און װ^ם קלענער עפ איז דעד?ןנטײל 8ון דער בא8עלקערוננ אין צװײגן מיט 8אר- עלטעדטע געצײנ, אלץ שארמעגלעכעד איז ס צום בולטםטן טרעטן ארויס די גרונט• ליניעם 8ון דער װעלט־װירטשא8טלעפער םטרוקטוד און 6ון דער םטרוקטור 8ון דעד םאציאלער הכנסה ווי אויך די גרונט• טענדענצן און ם^ציאלע רעזולטאטן פון זײער אנטװיקלונג, װען מען באטדאכט די דעזולטאטן 8ון דעד װעלט׳םראדוקציע װי א גאנצע. די סומארישע אלגעמײנע טאבעלע, אין װעלכעד די סך-ההלען 8ון די באזונ• דעדע נעביטן װערן 8אראײניקט אין אלגעמײנעם םך־הכל 8ון דער גאנצער םראדוקציע, באשטעטיקט יאין א 8ולער מאם די דעזולטאטן, װעלבע עם האבן זיך באקומען בײ דער באטדאכטונג 8ון די טײלגעביטן. בדי נישט איבעדצוחזרן זיך, װעלן מיד דא.נאר ארויסנעמען דאם װיכטיקםטע 8ון דעם רײכן צי8ער־מאטעדיאל און 8ון די אינטעדעםאנטע אויס8ירן 6ון מחבר. דער אלגעמײנעד םך-הבל גיט, 6אד- שטײט זיך, אויך נישט די גאנצע םומע 8ון דעד םאציאלעד הכנםה. אויך דא איז נישט אדײנגענוטען געװארן אין חשבון דעד גדויםער געביט 8ון דער האנטװער• קישעד און דער באדינונג-םראדוקציע. אין 8לוג װאלט זיך געקאנט אוים- דוכטן, אז דורך דעם װערט די סומע 8ון דעד הכנסה שטאדקער 8ארקלענערט אין